「めかけ」を含む例文一覧(35491)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 709 710 次へ>
  • 彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
    He has troubled you.  - Weblio Email例文集
  • ご迷惑をかけて、すみませんでした。
    I am sorry to cause you inconvenience.  - Weblio Email例文集
  • 彼はあなたに迷惑をかけるだろう。
    He will probably cause you trouble.  - Weblio Email例文集
  • ご迷惑をおかけしてすみません。
    Excuse me for causing you trouble.  - Weblio Email例文集
  • あなた達に迷惑をかけるでしょう。
    I'm probably troubling you. - Weblio Email例文集
  • 私たちは大阪方面へ出かけた。
    We left towards Osaka.  - Weblio Email例文集
  • あなたに迷惑をかけると思う。
    I think that I trouble you.  - Weblio Email例文集
  • 私は眼鏡をかけて、映画を観ます。
    I put on glasses and watch movies.  - Weblio Email例文集
  • ご迷惑おかけしてすみません。
    I am sorry for causing trouble.  - Weblio Email例文集
  • この度は迷惑をかけてすいません。
    I'm sorry for the trouble.  - Weblio Email例文集
  • 彼女はメガネをかけています。
    She is wearing glasses.  - Weblio Email例文集
  • 彼女に迷惑をかけてばかりです。
    I cause nothing but trouble for her.  - Weblio Email例文集
  • あなたに迷惑をかけたかも知れない。
    I may have troubled you.  - Weblio Email例文集
  • 私の弟は眼鏡をかけている。
    My younger brother is wearing glasses.  - Weblio Email例文集
  • 私は近視用のメガネをかけている。
    I am wearing glasses for shortsightedness.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに面倒をかけました。
    I bothered you.  - Weblio Email例文集
  • 彼はメガネをかけた男の子です。
    He is the boy wearing glasses.  - Weblio Email例文集
  • 夢を追いかける女性は美しい。
    Women who chase their dreams are beautiful. - Weblio Email例文集
  • 彼らに多大な迷惑をかける。
    I cause them a lot of trouble. - Weblio Email例文集
  • 迷惑をかけてすみませんでした。
    I am sorry for causing you trouble.  - Weblio Email例文集
  • 迷惑をかけたことを謝罪する
    apologize for causing trouble - Weblio英語基本例文集
  • 遅咲きの梅の木を見かけた。
    I saw a late-flowering plum tree.  - Weblio英語基本例文集
  • 彼は反抗の目を私に投げかけた.
    He glared defiance at me.  - 研究社 新英和中辞典
  • 5千ポンドの生命保険をかける.
    insure oneself [one's life] for £5000  - 研究社 新英和中辞典
  • 人に大変迷惑をかける.
    put a person to great inconvenience [much trouble]  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼が出かけるのは珍しい.
    It's rare for him to go out. =It's rare that he goes out.  - 研究社 新英和中辞典
  • かけたとたんに雨が降りだした.
    Scarcely had I left than it began to rain.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は破滅に瀕して[参りかけて]いる.
    He's verging on ruin [a breakdown].  - 研究社 新英和中辞典
  • 面倒なことが起こりかけている.
    There's trouble on the horizon.  - 研究社 新英和中辞典
  • 君に迷惑をかけたくない.
    I don't want to trouble you.  - 研究社 新和英中辞典
  • 名誉にかけて約束は守る.
    On my honor, I will keep my promise.  - 研究社 新和英中辞典
  • メアリーはデートに出かけている.
    Mary is out on a date.  - 研究社 新和英中辞典
  • 眼鏡をかけて塵を除ける
    One wears goggles to keep the dust from one's eyes.  - 斎藤和英大辞典
  • どちらの方面へお出かけですか
    In which direction are you going?  - 斎藤和英大辞典
  • どちらの方面へお出かけですか
    Where are you going?  - 斎藤和英大辞典
  • 今度は新潟の方面へ出かけます
    I am going to Niigata and neighbourhood.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は眼鏡をかけて手紙を読んだ
    He put on his spectacles, and read the letter.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は金縁の眼鏡をかけている
    He is wearing gold-rimmed spectacles  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は金縁の眼鏡をかけている
    He has gold-rimmed spectacles on  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は金縁の眼鏡をかけている
    He is in gold-rimmed spectacles.  - 斎藤和英大辞典
  • 眼鏡をかけて読書している
    He is reading with spectacles on―in spectacles.  - 斎藤和英大辞典
  • 係蹄をかけて待つ
    to set a trap―lay a snare―for one's victim  - 斎藤和英大辞典
  • ご面倒をかけてすみません
    I am sorry to give you trouble―put you to trouble.  - 斎藤和英大辞典
  • ご迷惑をかけてすみません
    Excuse me for inconveniencing you!  - 斎藤和英大辞典
  • もう医者にかけても駄目だ
    It is no use sending for the doctor now  - 斎藤和英大辞典
  • もう医者にかけても駄目だ
    He is past medical aid.  - 斎藤和英大辞典
  • 男子の面目にかけてやってみせる
    Upon my honour, I will do it  - 斎藤和英大辞典
  • 男子の面目にかけてやってみせる
    I will do it, honour bright  - 斎藤和英大辞典
  • 商売にかけては抜け目がない
    He is a shrewd man of business.  - 斎藤和英大辞典
  • 女にかけては目が無い
    He has no will before a woman.  - 斎藤和英大辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 709 710 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編