「トゥー」を含む例文一覧(1172)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞
  • 「ぼくが思うには、“かわいそうなトゥートルズ”って言ってるよ」
    "I think she said, `Poor Tootles,'"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • トゥートルズは自信なさそうにおずおずと言いました。
    "I don't suppose," Tootles said diffidently [bashfully or timidly],  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • それでとうとうトゥートルズは話をやめてこう言いました。
    Then at last he stopped.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • 「迷子のコドモ達の１人は、トゥートルズって名前？」
    "was one of the lost children called Tootles?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • トゥートルズは、まくらでニブスをぶちながら言いました。
    said Tootles, hitting Nibs with a pillow.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • ウェンディはトゥートルズにお願いしたんです。
    She appealed to Tootles,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • みんなの中で一番おばかさんなトゥートルズに。
    quite the silliest one.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • でもトゥートルズは立派にこれにこたえました。
    Grandly, however, did Tootles respond.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • そのときのトゥートルズはすごい勢いでした。
    and for that instant his sun was at noon.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • トゥートルズは礼儀正しく一歩前に出ました。
    so Tootles stepped forward politely.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • だからトゥートルズもずる賢くこう説明しました。
    So Tootles explained prudently,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • トゥートルズは、スライトリーにウィンクしました。
    He winked at Slightly,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • フックが怒鳴り、トゥートルズはすごすご引き下がりました。
    roared Hook, and the spokesmen were dragged back.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • 甲板長のトゥートルズの姿も見てとれます。
    and Tootles, the bo'sun, was among them,  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • ブルートゥースモジュール１５は、ブルートゥース機器である複数の携帯電話２６…２６と無線ネットワークを形成する。
    The bluetooth module 15 forms a radio network with a plurality of portable telephones 26 as bluetooth equipment. - 特許庁
  • ヘルメット用ブルートゥースヘッドセットはヘッドセット本体と、マイクと、スピーカーと、ジョグダイヤルと、ブルートゥースモジュール、および制御部を含む。
    The bluetooth (R) head set for helmets includes a head set body, microphone, speaker, jog dial, bluetooth (R) module, and controller. - 特許庁
  • 新規で小型のブルートゥース用RF回路、RF回路を構成する回路素子を一体化したブルートゥース用RFモジュールを提供する。
    To provide a novel and compact Bluetooth RF circuit and a Bluetooth RF module, having integrated circuit elements constituting the RF circuit. - 特許庁
  • 音響装置に外部接続可能なブルートゥース装置および音響装置に外部接続可能なブルートゥース・ヘッドセット
    BLUETOOTH (R) APPARATUS EXTERNALLY CONNECTABLE TO ACOUSTIC APPARATUS AND BLUETOOTH (R) HEADSET EXTERNALLY CONNECTABLE TO ACOUSTIC APPARATUS - 特許庁
  • ピコネット内において、ブルートゥースデバイスアドレス（ＢＤ−ＡＤＤＲ）と容易に対応付けができるブルートゥース機器を提供する。
    To provide a Bluetooth device that can easily be cross-referenced with Bluetooth device address(BD-ADDR) in a piconet. - 特許庁
  • このため端末Ｂ、Ｃからブルートゥース接続要求が端末Ａに送信され(S104)、ブルートゥース規格に基づく認証が実行される(S105A)。
    Thereby the bluetooth connection request is transmitted from each of the terminals B, C to the terminal A (S104) and authentication based on bluetooth standards is executed (S105A). - 特許庁
  • タトゥーニードルに液体（染料）が安定して一定量付着し、ぼた落ち等のトラブルの生じることのないタトゥーニードルを提供する。
    To provide a tattoo needle preventing troubles such as liquid dripping by stably sticking a specific quantity of liquid (dye) to the tattoo needle. - 特許庁
  • ブルートゥースモジュールは、ヘッドセット本体に内蔵されて、外部のブルートゥース機器とペアリングされた状態で無線通信する。
    The bluetooth (R) module is built in the head set body so that wireless communication is carried out in a state that pairing is done with external bluetooth (R) equipment. - 特許庁
  • ブルートゥースオンデマンドルーティング及びネットワーク形成方法、並びにブルートゥースグループアドホックネットワークにおける通信方法
    METHOD FOR BLUETOOTH ON-DEMAND ROUTING AND NETWORK FORMATION METHOD, AND COMMUNICATION METHOD OF BLUETOOTH AD HOC NETWORK - 特許庁
  • ブルートゥースＰＩＮによって決定されたサービスを提供するブルートゥース装置及び方法を提供する。
    To provide a Bluetooth device and method for providing a service determined according to Bluetooth PIN (Personal Identification Number). - 特許庁
  • ステップストゥールのキャスタ機構及び脚部構造、並びに前記キャスタ機構及び脚部構造を備えたステップストゥール
    CASTER MECHANISM AND LEG PART STRUCTURE OF STEP STOOL AND STEP STOOL HAVING CASTER MECHANISM AND LEG PART STRUCTURE - 特許庁
  • マッシュポテトを添えた牛肉のトゥールヌドーを注文した。
    I ordered beef tournedos with mashed potatoes.  - Weblio英語基本例文集
  • タトゥーがあるので、職場で半袖のシャツを着ることが出来ない。
    I can't wear half‐sleeved shirts at work because I have a tattoo.  - Weblio英語基本例文集
  • 人間は異質です。むしろ私はカートゥーンのキツネでありたい。
    Humans are odd. I'd much rather be a cartoon fox. - Tatoeba例文
  • 主にボツワナと南アフリカ西部に住むバントゥー族の一員
    a member of a Bantu people living chiefly in Botswana and western South Africa  - 日本語WordNet
  • ばら色から藤色の花がある丈夫なヨーロピアン・ドッグトゥース
    sturdy European dogtooth with rose to mauve flowers  - 日本語WordNet
  • ノーメンクラトゥーラという,ソ連における特権階層の人
    a person of the privileged classes in the Soviet Union, called a {nomenclature}  - EDR日英対訳辞書
  • ノーメンクラトゥーラという名簿を通して行う党人事管理法
    a personnel management system of a party, conducted through a name list called a {nomenclature} - EDR日英対訳辞書
  • 仏塔（ぶっとう）とは、インドの「ストゥーパ（stûpa）」が起源の仏教建築物である。
    A pagoda is a Buddhist building derived from the ancient Indian stupa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ストゥーパに塔の字が使われるようになったのもこの頃である。
    It was during this period that the word 'to' became used to describe stupa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 卒塔婆（そとば）とは、サンスクリット語の「ストゥーパ（stûpa）」からの音写である。
    Sotoba is the Japanese transliteration of the Sanskrit word "stupa."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 伏鉢：鉢を伏せた形をした盛り土形の墓、ストゥーパ形。
    Fukubachi (inverted bowl-shaped part on top of a pagoda): (It represents) an inverted bowl-shaped mound tomb. Shape similar to stupa  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • そしてこの時代、弁当のハウトゥー本が多数出版されたという。
    It is said that many how-to books on bento were published during that time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ファンタン＝ラトゥールの絵のように水平に入るのが普通であった。
    Horizontal lines were the norm as shown in the picture painted by Fantin-Latour.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • エルトゥールル号の残骸は、現在も大島沖の海底に眠っている。
    The remains of the Ertuğrul still lie on the bottom of the sea off Oshima Island.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • このカードIDには、携帯電話機５２のブルートゥースアドレスが含まれている。
    The card ID includes the Bluetooth address of the mobile phone 52. - 特許庁
  • ブルートゥース可能な遠隔機能を有するプレビュー装置及び方法
    PREVIEW SYSTEM AND METHOD HAVING REMOTE FUNCTION COMPATIBLE WITH BLUETOOTH PROTOCOL - 特許庁
  • インターコム機能を持つヘルメット用ブルートゥースヘッドセット
    BLUETOOTH (R) HEAD SET FOR HELMETS WITH INTERCOM FUNCTION - 特許庁
  • ブルートゥース用モジュール装置、アダプタ装置および情報機器
    MODULE DEVICE FOR BLUETOOTH, ADAPTOR DEVICE, AND INFORMATION EQUIPMENT - 特許庁
  • ピアトゥーピア通信（Ｐ２Ｐ）のためのコグニティブ無線通信端末
    COGNITIVE RADIO COMMUNICATION TERMINAL FOR PEER-TO-PEER COMMUNICATION (P2P) - 特許庁
  • ねじ８３は、ブルートゥース通信モジュール８を基体８１に固定する。
    The screws 83 fixes the Bluetooth communication module 8 to the main body 81. - 特許庁
  • ブルートゥース通信装置とその機能追加・変更システム
    BLUETOOTH COMMUNICATION APPARATUS AND FUNCTION ADDITION / REVISION SYSTEM THEREOF - 特許庁
  • 無線通信に用いられる無線規格は、ブルートゥース（Bluetooth）である。
    The wireless standard used for the wireless communication is Bluetooth. - 特許庁
  • ブルートゥース通信用マスタ機器及びそのビーコンチャネル形成方法
    MASTER EQUIPMENT FOR BLUETOOTH COMMUNICATION AND METHOD FOR FORMING BEACON CHANNEL THEREOF - 特許庁
  • ブルートゥース無線装置を備える通信端末間のリンク連結方法
    METHOD FOR LINK CONNECTION BETWEEN COMMUNICATION TERMINALS HAVING BLUETOOTH WIRELESS DEVICE - 特許庁
  • 基体８１は、ブルートゥース通信モジュール８を回動自在に支持する。
    The basic body 81 rotatably supports a Bluetooth communication module 8. - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 23 24 次へ＞

例文データの著作権について