ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「奴」を含む例文一覧(1153)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
禽獣に等しき
奴
だ
He is a beast-like fellow―a beastly fellow.
- 斎藤和英大辞典
ひと筋縄では行かぬ
奴
だ
He is too old a bird to be caught with chaff.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
らは一山百文だ
Such men are beneath notice―unworthy of consideration.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
は放逐してしまえ
Cast him out!
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
は放逐してしまえ
Send him packing out of the house!
- 斎藤和英大辞典
お前のような
奴
は家の面汚しだ
You are a disgrace to your family.
- 斎藤和英大辞典
あれは陰険な
奴
だ
He is a crafty fellow―a treacherous man―a deep one.
- 斎藤和英大辞典
犬畜生にも劣る
奴
だ
He is worse than a beast.
- 斎藤和英大辞典
彼
奴
は僕にいたずらをしおった
He has played a trick on me―served me a trick.
- 斎藤和英大辞典
箸にも棒にもかからぬ
奴
だ
He is a reprobate
- 斎藤和英大辞典
箸にも棒にもかからぬ
奴
だ
He is past praying for.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
は死んでもかまわん
I don't care if he dies
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
は死んでもかまわん
He may die for all I care.
- 斎藤和英大辞典
騙りくらいはしかねない
奴
だ
He is quite capable of obtaining money under false pretences.
- 斎藤和英大辞典
風上にも置けない
奴
だ
He is intolerable―insufferable―a repulsive fellow.
- 斎藤和英大辞典
あれはけだものみたいな
奴
だ
He is a beast of a fellow.
- 斎藤和英大辞典
あれは国家の体面をけがす
奴
だ
He is a dishonour to his country.
- 斎藤和英大辞典
気に喰わないことを言う
奴
だ
He says such disagreeable things.
- 斎藤和英大辞典
俺の相手になれる
奴
が無い
I never met my match
- 斎藤和英大辞典
俺の相手になれる
奴
が無い
I can not find my fellow
- 斎藤和英大辞典
俺の相手になれる
奴
が無い
I shall never see my equal.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
はあらずもがなだ
I prefer his room to his company.
- 斎藤和英大辞典
往生ぎわの悪い
奴
だ
Why do you cling to a miserable life?
- 斎藤和英大辞典
奸智に長けて狡猾な
奴
だ
He is a crafty fellow.
- 斎藤和英大辞典
いやはや困った
奴
だ
Oh, dear, dear! What shall I do with him?
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
は人間の屑だ
He is a good-for-nothing―a ne'er-do-well.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
なに怖いものか
Why should I fear him?
- 斎藤和英大辞典
煮ても焼いても食えない
奴
He is too old a bird to be caught with chaff.
- 斎藤和英大辞典
親の頸に縄を掛ける
奴
だ
He will put a halter round his father's neck―involve his own father in a crime.
- 斎藤和英大辞典
あの食えない
奴
はだませない
You can't catch a weasel asleep.
- 斎藤和英大辞典
またもやき
奴
にしてやられた
He has done me again.
- 斎藤和英大辞典
酒ばかり飲んでしようのない
奴
だ
He is a sad dog―a scapegrace.
- 斎藤和英大辞典
あれは性も懲りも無い
奴
だ
He has no conscience or contrition
- 斎藤和英大辞典
あれは性も懲りも無い
奴
だ
He is an incorrigible fellow.
- 斎藤和英大辞典
お前は性懲りの無い
奴
だ
You are an incorrigible fellow.
- 斎藤和英大辞典
あれは国家の体面を汚す
奴
だ
He is a dishonour to his country.
- 斎藤和英大辞典
お前は一家の体面を汚す
奴
だ
You are a disgrace to your family.
- 斎藤和英大辞典
あれは畳の上で死ぬ
奴
でない
He will come to the gallows
- 斎藤和英大辞典
あれは畳の上で死ぬ
奴
でない
He is destined to the gallows.
- 斎藤和英大辞典
手におえない
奴
だ
He is too much for me―one too many for me―an ugly customer―an awkward customer.
- 斎藤和英大辞典
手のつけようの無い
奴
だ
I do not know what to do with him
- 斎藤和英大辞典
手のつけようの無い
奴
だ
I can do nothing with him.
- 斎藤和英大辞典
貴様は手数のかかった
奴
だ
You are a troublesome fellow.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
らはとり合う価値が無い
Such men are beneath notice.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
に使われるのはいやだ
I object to being ordered about by such a fellow.
- 斎藤和英大辞典
手のつけようの無い
奴
だ
I don't know what do to with him.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
とは付き合わない
I will have nothing to do with such men.
- 斎藤和英大辞典
そんな
奴
をつまみ出してしまえ
Out of doors with the fellow!
- 斎藤和英大辞典
面の皮の厚い
奴
だ
He is impudent fellow―a cheeky fellow―a cool hand―(女なら)―She is a saucy girl.
- 斎藤和英大辞典
あんな
奴
は軍人の面汚しだ
He is a disgrace to the uniform.
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
23
24
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
奴