「奴」を含む例文一覧(1153)
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 23 24 次へ＞- あんな奴は学生の面汚しだ
He disgraces the name of student. - 斎藤和英大辞典 - 奴の挙動が疑わしいと思う
I suspect his movements - 斎藤和英大辞典 - 奴の挙動が疑わしいと思う
I am suspicious of his movements. - 斎藤和英大辞典 - ちっともわけのわからない奴だ
He is an idiot. - 斎藤和英大辞典 - あれは役に立たぬ奴だ
He is good for nothing―a good-for-nothing （fellow）. - 斎藤和英大辞典 - あんな奴らはひと山百文だ
Such men are beneath notice―unworthy of consideration. - 斎藤和英大辞典 - 手におえない奴だ
He is an ugly customer to deal with―an awkward customer to deal with―I have caught a Tartar! - 斎藤和英大辞典 - 薄情な奴だ
（男なら）He is faithless lover―（女なら）―She is a false fair one. - 斎藤和英大辞典 - 貴様は冥加に余った奴だ
You are a lucky dog―a made man. - 斎藤和英大辞典 - 彼は豚のような奴だ
He is a pig of a fellow. - 斎藤和英大辞典 - 敵は容易ならぬ奴だ
We have no common enemy to deal with. - 斎藤和英大辞典 - あれは油断のならぬ奴だ
He is a sly fox. - 斎藤和英大辞典 - ずいぶん図々しい奴だ
He is a cool hand―a cool fish―I like his impudence. - 斎藤和英大辞典 - 大変な奴が舞い込んだ
We have a devil of a visitor. - 斎藤和英大辞典 - 彼らは世間を瞞着する奴らだ
They impose upon the public - 斎藤和英大辞典 - 彼らは世間を瞞着する奴らだ
They are imposters. - 斎藤和英大辞典 - 血のめぐりの悪い奴だ
What a dull witted fellow you are! - 斎藤和英大辞典 - 彼はものの数に入らぬ奴だ
He is a nobody―a nullity―a nonetity―a cipher. - 斎藤和英大辞典 - ものの数に入らぬ奴だ
He is a nobody―a nullity―a nonentity―a cipher. - 斎藤和英大辞典 - あんな物惜しみする奴は無い
There never was such a miser. - 斎藤和英大辞典 - （人を殺しておいて）もろい奴（!）
What easy game! - 斎藤和英大辞典 - 夫人はもとは泥水を飲んだ奴だ
His wife once lived a life of shame. - 斎藤和英大辞典 - 彼はもとより質の悪い奴だ
He is, by nature, a man of evil disposition. - 斎藤和英大辞典 - 虫酸が走るような奴だ
He is a disgusting fellow―a loathsome fellow. - 斎藤和英大辞典 - お前は冥加に余った奴だ
You are a lucky dog―a made man. - 斎藤和英大辞典 - ひと筋縄でないかぬ奴だ
He is too old a bird to be caught with chaff. - 斎藤和英大辞典 - 親父の頸に縄をかける奴だ
He will involve his own father in disgrace. - 斎藤和英大辞典 - 彼は久しく警察の目を偸んだ奴だ
He has long eluded the police. - 斎藤和英大辞典 - 往生際の悪い奴だ
Why do you cling to a miserable life? - 斎藤和英大辞典 - あんな奴に金をやるのは惜しい
The money is as good as thrown away. - 斎藤和英大辞典 - 嘔吐を催すような奴だ
He is a loathsome fellow. - 斎藤和英大辞典 - おとなしく出るとつけ上がる奴だ
He will presume on your good nature. - 斎藤和英大辞典 - 犬畜生にも劣る奴だ
He is worse than a brute. - 斎藤和英大辞典 - 親の頸に縄をかける奴だ
He will involve his father in disgrace. - 斎藤和英大辞典 - あれはろくでないことをする奴だ
He is a blackguard. - 斎藤和英大辞典 - 陋劣なことをする奴だ
He indulges in vile practices. - 斎藤和英大辞典 - 彼らは世間を瞞着する奴らだ
Those men impose upon the public. - 斎藤和英大辞典 - あんな奴は娑婆ふさぎだ
He is a good-for-nothing. - 斎藤和英大辞典 - ゆすり騙りもしかねない奴だ
He will make no scruple of―make no bones of―make nothing of―blackmailing and swindling. - 斎藤和英大辞典 - 失敬なことを言う奴だ
What impertinent things he says! - 斎藤和英大辞典 - 始末にいけない奴だ
He is hard to deal with―an ugly customer―an awkward customer to deal with. - 斎藤和英大辞典 - あれは畳の上で死ぬ奴ではない
He will come to the gallows. - 斎藤和英大辞典 - のいて・・・奴らは逃げちゃうよ。
Get out the way ... they'll escape! - Tatoeba例文 - 彼ら単なる習慣の奴隷だ。
They are mere creatures of habit. - Tatoeba例文 - 彼は風変わりな奴だ。
He seems like he's got a few screws loose. - Tatoeba例文 - 彼らは奴隷のように労働した。
They labored like slaves. - Tatoeba例文 - 彼はキツネのような奴だ。
He is a fox of a man. - Tatoeba例文 - 彼はいい奴のように見える。
He seems to be a nice fellow. - Tatoeba例文 - 彼って尊大な奴だよね。
He is a proud one, you see. - Tatoeba例文 - 奴等の無遠慮がしゃくなんだ。
I'm annoyed by their impudence. - Tatoeba例文
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
