「心臓の」を含む例文一覧(2014)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ>
  • その光景を見て心臓が激しく脈打った.
    My heart beat fast at the scene.  - 研究社 新和英中辞典
  • 汚職が国の心臓部をむしばんでいる.
    Corruption is eating at the heart of the country.  - 研究社 新和英中辞典
  • あまり驚いて心臓の鼓動が止まった
    I was so amazed that my heart stood still.  - 斎藤和英大辞典
  • 心臓の弱い人は過激な運動をしてはいかん
    One who has a weak heart ought not to take violent exercise.  - 斎藤和英大辞典
  • 僕は心臓が激しく打っているのを感じた。
    I felt my heart beating violently. - Tatoeba例文
  • 彼は舞台の上で心臓発作で倒れました。
    He died of a heart attack on the stage. - Tatoeba例文
  • 彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。
    He felt his heart beating fast. - Tatoeba例文
  • 彼が心臓発作を起こしたとき、私はその場にいた。
    I was on the spot when he had a heart attack. - Tatoeba例文
  • 突然の恐怖に老婆は心臓麻痺を起こした。
    Fright gave the old lady heart failure. - Tatoeba例文
  • 心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。
    The number of people suffering from heart disease has increased. - Tatoeba例文
  • 心臓の働きは血液を送り出す事である。
    The function of the heart is to pump blood. - Tatoeba例文
  • 心臓の構造については中学で習う。
    We learn about the structure of the heart in junior high school. - Tatoeba例文
  • 心臓が速く鼓動しているのを感じた。
    I felt my heart beating rapidly. - Tatoeba例文
  • 私は心臓が激しく打つのを感じた。
    I felt my heart beat violently. - Tatoeba例文
  • 私は心臓が激しく鼓動するのを感じた。
    I felt my heart beating violently. - Tatoeba例文
  • 君の心臓はまだ大きくハッキリと鳴っている。
    Your heart's still beating loud and clear. - Tatoeba例文
  • 緊張が心臓病の主な原因だ。
    Tension is a major cause of heart disease. - Tatoeba例文
  • 喫煙は彼の心臓によくないかもしれない。
    Smoking may be harmful to his heart. - Tatoeba例文
  • 煙は彼の心臓によくないかもしれない。
    Smoking may be harmful to his heart. - Tatoeba例文
  • 運動すると心臓の鼓動が速くなる。
    When you exercise your heart beats faster. - Tatoeba例文
  • 裏切りは月ごとに彼の心臓を苦しめた
    month by month, the betrayal gnawed at his heart  - 日本語WordNet
  • 心臓移植の長期結果は今優秀である
    the long-term results of cardiac transplantation are now excellent  - 日本語WordNet
  • 心臓への強い一突きは、彼を殺した
    one strong stab to the heart killed him  - 日本語WordNet
  • 私には、この不安定な心臓がある−ジョン・ル・カレル
    I've got this dicky heart- John le Carre  - 日本語WordNet
  • エックス線は中程度の心臓肥大を示した
    the X-ray showed moderate enlargement of the heart  - 日本語WordNet
  • (葉について)心臓のように形づくられる
    (of a leaf) shaped like a heart  - 日本語WordNet
  • 心臓の収縮に伴う電流を記録する医療機器
    medical instrument that records electric currents associated with contractions of the heart  - 日本語WordNet
  • 肺と心臓を含む胸郭の空洞
    the cavity in the thorax that contains the lungs and heart  - 日本語WordNet
  • 心臓と胃を覆っている、体の外部表面
    the external surface of the body overlying the heart and stomach  - 日本語WordNet
  • 心拍は心臓の調子を反映する
    the pulse is a reflection of the heart's condition  - 日本語WordNet
  • 心電計によって心臓のサイクルを記録したグラフ
    a graphical recording of the cardiac cycle produced by an electrocardiograph  - 日本語WordNet
  • 不完全な心臓弁による血液の逆流
    backflow of blood through a defective heart valve  - 日本語WordNet
  • 迷走神経による心臓の抑制
    the inhibition of the heart by the vagus nerve  - 日本語WordNet
  • 心臓が胸の右方にある異常な状態
    abnormal condition where the heart is located toward the right side of the chest  - 日本語WordNet
  • 心臓筋肉の収縮が不整なこと
    an abnormal rate of muscle contractions in the heart  - 日本語WordNet
  • 心臓機能が突然、重篤な機能障害を起こすこと
    a sudden severe instance of abnormal heart function  - 日本語WordNet
  • 再発性のリウマチ熱によって起きる心臓
    heart disease caused by recurrent episodes of rheumatic fever  - 日本語WordNet
  • 軽度の心臓肥大は運動選手によく見られる
    mild cardiomegaly is common in athletes  - 日本語WordNet
  • 心内膜と心臓弁の慢性的細菌性炎症
    a chronic bacterial infection of the endocardium and heart valves  - 日本語WordNet
  • 脊椎動物の心臓に冠状に分布している動脈
    a part of the body of animals, called coronary arteries  - EDR日英対訳辞書
  • 洞結節という,心臓の律動を調節する器官
    an organ to control movements of a heart called a sinus node  - EDR日英対訳辞書
  • 体内に埋め込む方式の人工心臓
    an artificial heart which has been placed inside a body  - EDR日英対訳辞書
  • 急性心不全という心臓の病気
    a heart disease called {acute cardiac insufficiency}  - EDR日英対訳辞書
  • 心臓カテーテルという,血液の状態を調べる器具
    an instrument for examining the condition of blood, called a {cardiac catheter}  - EDR日英対訳辞書
  • カンフル注射という,心臓の働きを強める注射
    an injection to strengthen one's heart called {camphor injection}  - EDR日英対訳辞書
  • 弱った心臓の働きを強める薬
    a medicine used to stimulate the heart  - EDR日英対訳辞書
  • 内皮という,心臓,血管の内側をおおう上皮
    an epithelium that covers the wall of the heart and blood vessel, called endothelium  - EDR日英対訳辞書
  • 心臓の組織に発生するまれながん。
    a rare cancer that develops in tissues of the heart.  - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • 私の心臓ではそんな競走は無理です
    My heart is not equal to the race. - Eゲイト英和辞典
  • 猟師はクマの心臓に弾を撃ち込んだ
    The hunter lodged a bullet in the bear's heart. - Eゲイト英和辞典
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • PDQ®がん用語辞書 英語版
    Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
    財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編