ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「思いがする」を含む例文一覧(1490)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
29
30
次へ>
思い
がけず得を
する
to make a profit unexpectedly
- EDR日英対訳辞書
自我が実在
する
と
思い
込むこと
the condition of believing in the existence of ego
- EDR日英対訳辞書
彼が成功
する
と
思い
込むな.
Don't be so cocksure that he will succeed.
- 研究社 新英和中辞典
神が存在
する
とは
思い
ません。
I do not believe that God exists.
- Tatoeba例文
私は彼が成功
する
と
思い
ます。
I think he will succeed.
- Tatoeba例文
神が存在
する
とは
思い
ません。
I don't believe that God exists.
- Tatoeba例文
思い
がけぬ出来事にびっくり
する
to be surprised by an unexpected incident
- EDR日英対訳辞書
思い
がけない得を
する
こと
the act of receiving an unexpected profit
- EDR日英対訳辞書
思い
がけない時に発
する
語
a word spoken when something happens unexpectedly
- EDR日英対訳辞書
圧迫される感じが
する
と
思い
ます。
You will be feeling a pressure.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
神が存在
する
とは
思い
ません。
I do not believe that God exists.
- Tanaka Corpus
私は彼が成功
する
と
思い
ます。
I think he will succeed.
- Tanaka Corpus
自分がいい
思い
を
する
I'm just looking out for number one.
- 京大-NICT 日英中基本文データ
想像
する
、または
思い
描く
imagine or visualize
- 日本語WordNet
額をこ
する
《何か
思い
出そうと
する
時のしぐさ》.
rub one's forehead
- 研究社 新英和中辞典
私が訪問
する
のは、いつがいいと
思い
ますか?
When do you think I should visit?
- Weblio Email例文集
あなたがそれを聞いてがっかり
する
と
思い
ます。
I think that you are disappointed to hear that.
- Weblio Email例文集
ふと彼が君によく似ていると
思い
はっと
する
時がある.
At odd moments I'm struck by his resemblance to you.
- 研究社 新英和中辞典
他人に対
する
態度に
思い
やりがあり,愛があること
of a person's manner towards others, the state of being thoughtful and loving
- EDR日英対訳辞書
若い男は回復
する
が,何も
思い
出すことができない。
The young man recovers but can not remember anything.
- 浜島書店 Catch a Wave
私は休学
する
必要があると
思い
ます。
I think I need to take a leave of absence from school.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
また助言お願い
する
ことがあると
思い
ます。
I might ask you some advice.
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
日本がチャンピオンシップを優勝
する
と
思い
ます。
I think that Japan will win the championship.
- Weblio Email例文集
何がデザインを良くまたは悪く
する
と
思い
ますか?
What do you think makes the design good or bad?
- Weblio Email例文集
涼しい部屋でのんびり
する
のが良いと
思い
ます。
I think it would be nice to take it easy in a cool room.
- Weblio Email例文集
どうして私がこんな
思い
を
する
の?
Why am I having this kind of difficulty?
- Weblio Email例文集
、彼がレッスンを継続
する
事を嬉しく
思い
ます。
I am glad that he is continuing his lessons.
- Weblio Email例文集
私達がそれを使用
する
ことは絶対にないと
思い
ます。
We are sure that we absolutely will not utilize that.
- Weblio Email例文集
私はそれを、まだ今は
思い
出に
する
ことができません。
I still cannot make that into a memory.
- Weblio Email例文集
私はそれを
する
方が良いと
思い
ます。
I think that it would be better to do that.
- Weblio Email例文集
あなたが卒業
する
のは難しいと
思い
ます。
I think it will be difficult for you to graduate.
- Weblio Email例文集
あなたが混乱
する
のではないかと
思い
ます。
I think that you might be confused.
- Weblio Email例文集
これを削除
する
必要があると
思い
ます。
I think that it is necessary to remove this.
- Weblio Email例文集
私はそれを実行
する
ことが難しいと
思い
ました。
I thought that it would be difficult to enforce that.
- Weblio Email例文集
私はとても上手く演奏
する
ことが出来たと
思い
ます。
I think I was able to give a very good performance.
- Weblio Email例文集
私は感謝
する
気持ちが大切だと
思い
ます。
I think it's important to feel gratitude.
- Weblio Email例文集
私は上手く演奏
する
ことが出来たと
思い
ます。
I think I was able to give a good performance.
- Weblio Email例文集
あなたはその会社が破綻
する
と
思い
ますか?
Do you think that the company is going to go bankrupt?
- Weblio Email例文集
なので、私は間もなくそれが到着
する
と
思い
ます。
So I think that will arrive shortly.
- Weblio Email例文集
冬がスポーツを
する
のに難しい時期だと
思い
ます。
I think winter is a difficult period to play sports in.
- Weblio Email例文集
それが5日くらいで到着
する
と
思い
ます。
I think that it will arrive in about five days.
- Weblio Email例文集
私はあなたのチームが優勝
する
と
思い
ます。
I think your team will take out the championship.
- Weblio Email例文集
兄が一人暮らしを
する
ことはよいことだと
思い
ます。
I think it's a good thing that my older brother will live alone.
- Weblio Email例文集
あなたは私は何を
する
のがいいと
思い
ますか。
What do you think I should do?
- Weblio Email例文集
私は何を
する
のがいいと
思い
ますか。
What do you think I should do?
- Weblio Email例文集
あなたは私達がどう
する
べきだと
思い
ますか?
What do you think we should do?
- Weblio Email例文集
あなたは誰がその大会で優勝
する
と
思い
ますか?
Who do you think will won that meet?
- Weblio Email例文集
私は毎日継続
する
ことが大切だと
思い
ます。
I think that continuing everyday is precious.
- Weblio Email例文集
あなたはどのようにしたらそれが解決
する
と
思い
ますか?
What do you think I should do to solve that?
- Weblio Email例文集
あなたは彼がそのチームで成功
する
と
思い
ますか?
Do you think that he will succeed in that team?
- Weblio Email例文集
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
29
30
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
思いがする