ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「無し」を含む例文一覧(4352)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
87
88
次へ>
利するところ
無し
It is no good.
- 斎藤和英大辞典
死傷算
無し
They were killed and wounded without number.
- 斎藤和英大辞典
差引残
無し
The balance is even.
- 斎藤和英大辞典
死んでも詮
無し
It is no use dying
- 斎藤和英大辞典
死んでも詮
無し
Death will not mend matters.
- 斎藤和英大辞典
文
無し
なんだ。
I don't have any money.
- Tatoeba例文
貧乏、暇
無し
。
Poor, without free time.
- Tatoeba例文
底
無し
のポケット
bottomless pockets
- 日本語WordNet
符号
無し
10 進数
unsigned decimal
- JM
堅帽子、控え
無し
。
Kataboshi without hikae.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
学科組織
無し
There is no organization of department.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
正室は
無し
。
He had no legitimate wife.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
キー
無し
チャック
KEYLESS CHUCK
- 特許庁
針
無し
シリンジ
NEEDLELESS SYRINGE
- 特許庁
台紙
無し
ラベル
MOUNTLESS LABEL
- 特許庁
針
無し
注射器
NEEDLELESS SYRINGE
- 特許庁
フック
無し
ハンガー
HOOKLESS HANGER
- 特許庁
心
無し
研削盤
CENTERLESS GRINDING MACHINE
- 特許庁
弁
無し
エアポンプ
VALVELESS AIR PUMP
- 特許庁
翼
無し
飛行機
WINGLESS AIRPLANE
- 特許庁
心
無し
研削盤
CENTERLESS GRINDER
- 特許庁
(相手
無し
に)独りで
alone―by oneself
- 斎藤和英大辞典
万々その理
無し
It can not possibly be true.
- 斎藤和英大辞典
生命に別条
無し
His life is out of danger.
- 斎藤和英大辞典
病状変わり
無し
There is no change in the condition of the patient.
- 斎藤和英大辞典
立錐の地
無し
There is no standing room―The hall is closely packed―filled to overflowing―crowded to suffocation.
- 斎藤和英大辞典
勇あれども智
無し
He is more brave than wise.
- 斎藤和英大辞典
暴風雨の兆
無し
There is no sign of―no indication of―a storm.
- 斎藤和英大辞典
柳の枝に雪折れ
無し
In yielding is strength
- 斎藤和英大辞典
栄枯盛衰定め
無し
The greatest may fall.
- 斎藤和英大辞典
世に不可能なるもの
無し
Nothing is impossible.
- 斎藤和英大辞典
眼中政府
無し
They set the government at naught.
- 斎藤和英大辞典
疑惑を容るる余地
無し
There is no room for doubt
- 斎藤和英大辞典
疑惑を容るる余地
無し
It admits of no doubt.
- 斎藤和英大辞典
毫も疑い
無し
There is not the least doubt―no doubt whatever―not the shadow of a doubt―about it.
- 斎藤和英大辞典
仁義に歯向かう剱
無し
Virtue commands respect.
- 斎藤和英大辞典
恋に上下の隔て
無し
Love puts all on a level
- 斎藤和英大辞典
恋に上下の隔て
無し
Love is a leveller.
- 斎藤和英大辞典
碧空一点の雲
無し
The sky is cloudless.
- 斎藤和英大辞典
世は変遷常
無し
Human things are mutable.
- 斎藤和英大辞典
旱に不作
無し
“Drought never brought dearth.”【イディオム・格言的】
- 斎藤和英大辞典
人畜に被害
無し
No people or cattle have suffered.
- 斎藤和英大辞典
玉磨かざれば光
無し
An uncut gem does not sparkle
- 斎藤和英大辞典
玉磨かざれば光
無し
Man, without education, is a savage
- 斎藤和英大辞典
品質申分
無し
The quality leaves nothing to be desired.
- 斎藤和英大辞典
これに比すべきもの
無し
Nothing can compare with it
- 斎藤和英大辞典
これに比すべきもの
無し
There is nothing comparable to it
- 斎藤和英大辞典
これに比すべきもの
無し
There is nothing like it.
- 斎藤和英大辞典
人有る中に人
無し
There are many men, but few true men.
- 斎藤和英大辞典
人目
無し
(番人がいない)
The coast is clear
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
87
88
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
無し