「辛」を含む例文一覧(2390)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞
  • 辛らつに、鋭く
    with pungency  - 日本語WordNet
  • 辛辣な様子で
    in a tart manner  - 日本語WordNet
  • 辛らつな批評
    shrill criticism  - 日本語WordNet
  • 辛らつな謝罪
    a salt apology  - 日本語WordNet
  • 辛らつに非難する
    censure severely  - 日本語WordNet
  • 辛らつな批評
    a vitriolic critique  - 日本語WordNet
  • 辛口のボルドー
    a dry Bordeaux  - 日本語WordNet
  • 辛らつな稲妻
    toungued lightning  - 日本語WordNet
  • ぴりっとした辛さ
    a hot spiciness  - 日本語WordNet
  • 風刺の辛辣さ
    the bite of satire  - 日本語WordNet
  • 辛味の野菜
    vegetables with a hot taste  - EDR日英対訳辞書
  • 辛抱強い者
    a patient person  - EDR日英対訳辞書
  • 辛抱できる気性
    being patient  - EDR日英対訳辞書
  • 辛みがあること
    spicy taste  - EDR日英対訳辞書
  • 辛抱強いこと
    the characteristic of being patient  - EDR日英対訳辞書
  • 辛抱強い程度
    the degree of patient  - EDR日英対訳辞書
  • 辛らつな批評
    a severe criticism  - EDR日英対訳辞書
  • 辛みのある野菜
    a sharp-tasting vegetable  - EDR日英対訳辞書
  • 辛勝する
    to win by a small margin  - EDR日英対訳辞書
  • 辛く悲しい
    a state of being unhappy; sadness; sorrow  - EDR日英対訳辞書
  • 辛抱強いさま
    of a person, patiently tolerant  - EDR日英対訳辞書
  • 辛らつな批評
    an acid comment - Eゲイト英和辞典
  • 辛辣な批評
    a hard‐hitting review - Eゲイト英和辞典
  • かゆみが辛いです。
    Itching is painful. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • 香辛料ひき器
    SPICE MILL - 特許庁
  • 「まったく辛いな──」
    'Miss you like hell,'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』
  • 唐辛子の辛味成分であるカプサイシンとは辛味成分が全く異なる。
    It is completely different from capsaicin, the pungent ingredient found in chili peppers.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 唐辛子については、青唐辛子の代わりに赤唐辛子を使用することもある。
    Red peppers can also be used instead of green chilies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 辛味種唐辛子を用いた食品用天然赤色香辛料
    NATURAL RED SPICE FOR FOOD USING CAPSICUM FRUTESCENS OF SPECIES HAVING PUNGENT TASTE - 特許庁
  • 時差ぼけは辛いよね。
    Jet lag is rough, isn't it?  - Weblio Email例文集
  • 辛い食べ物は嫌いだ。
    I hate spicy food.  - Weblio Email例文集
  • 外回りは辛いです。
    Going to visit customers is difficult.  - Weblio Email例文集
  • 私は、練習が辛かった。
    Practice is tough.  - Weblio Email例文集
  • あなたは咳が辛いですか？
    Do your coughs hurt?  - Weblio Email例文集
  • 私はとても辛く感じた。
    I felt very bitter.  - Weblio Email例文集
  • あなたは辛そうに見えます。
    You look happy.  - Weblio Email例文集
  • 彼は辛抱強くなった。
    His patience grew stronger.  - Weblio Email例文集
  • 彼女はとても辛そうだ。
    She looks very happy.  - Weblio Email例文集
  • このサイトは見辛い。
    This site is difficult to see.  - Weblio Email例文集
  • とても辛かった。
    I was having a very rough time.  - Weblio Email例文集
  • 更年期で辛いです。
    I'm struggling with menopause.  - Weblio Email例文集
  • 彼女に振られて辛い。
    It was tough getting dumped by her.  - Weblio Email例文集
  • そのことが辛いです。
    That is really harsh to me.  - Weblio Email例文集
  • そのことが辛いです。
    That is very trying to me.  - Weblio Email例文集
  • 彼はとても辛抱強い。
    He is very patient.  - Weblio Email例文集
  • このスープは辛すぎる。
    This soup is too spicy. - Weblio Email例文集
  • それは塩辛いです。
    That is salty. - Weblio Email例文集
  • とても辛い思いをした。
    It had a rough time. - Weblio Email例文集
  • 寝不足で辛い。
    I am having a tough time from lack of sleep. - Weblio Email例文集
  • あなたは辛くありませんか？
    Aren't you bitter? - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 47 48 次へ＞

例文データの著作権について