「障子」を含む例文一覧(1380)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • また、複合障子(30)と金属起立部(15A)との間にシール部材(52)を配置して複合障子(30)と複合窓枠(10)との間をシールする。
    Also, a seal member (52) is arranged between the composite 'shoji' screen (30) and the metal erected part (15A) to seal between the composite 'shoji' screen (30) and the composite window frame (10). - 特許庁
  • 吊材の一方が切れた緊急時に於いて、可動障子が傾倒した瞬間、可動障子に対してブレーキをかけること。
    To apply a brake to a movable sash at the moment when the movable sash tilts in an emergency when one of the hanging members breaks. - 特許庁
  • 組み立てが容易にでき、框に傷が付き難く、且つ框の連結部を水密に保持できる障子及び障子の組み立て方法を提供すること。
    To provide a Shoji and an assembling method of the Shoji capable of being easily assembled, hard to damage a frame and capable of connecting sections of the frame water-tight. - 特許庁
  • ロックピンを受け具の受溝に挿入して窓障子を締めるようにした締り金具において、窓障子を無理に開けられないようにする。
    To prevent the forcible opening of a shoji window by using a fastener fitting with the structure that a lock pin is inserted into a receiver groove of a receiver to fasten the shoji window. - 特許庁
  • 障子を窓枠間に、障子重量による下向きの力とバランスする上向きの力を発生するバランサー装置を設ける。
    A balancer device for generating upward force to be balanced with downward force by sash weight is provided between the sash and the window frame. - 特許庁
  • 複層ガラス内障子の室内側に配置される内装額縁を、窓枠の内障子用上ガイドレール部に近接して配置することができる。
    To dispose an interior casing disposed on the indoor side of a double glazing inner sash, in proximity to an upper guide rail part for the inner sash of a window frame. - 特許庁
  • 窓障子を無理に開けようとしても、上記ロックピン(24)が受溝(26)から抜け出さず、窓障子の開放は阻止される。
    Even if someone tries to forcibly open the window, the lock pin 24 can not be drawn from the receiver groove 26 to prevent the opening of the shoji window. - 特許庁
  • 連動板を用いて施錠、解錠する障子の施錠機構において、障子を閉じなければ操作部で施錠できないようにする。
    To disable locking by an operation part unless a sash is closed, in a sash locking mechanism for locking/unlocking the sash by using an interlocking plate. - 特許庁
  • 障子を閉じるとき、上記ロックプレート（１９）は障子に押されて移動し、上記係合ピン（３）と係止片（２２）の係合は外れる。
    When the sash is closed, the locking plate 19 moves pressed by the sash to release engagement between the engaging pin 3 and the locking piece 22. - 特許庁
  • 施錠操作を障子閉塞操作に連動させて自動的に行え、防犯上好適な引き障子の施錠装置を提供する。
    To provide a sliding sash locking device ideal for crime prevention by automatically performing locking operation, interlocked with sash closing operation. - 特許庁
  • 火災時等の非常時に、簡単かつ迅速に窓障子を開放させることができる窓障子の開放機構を提供する。
    To provide an opening mechanism of a window Shoji by which the window Shoji can be opened easily and quickly upon emergencies like a fire. - 特許庁
  • 風雨に強く破裂強度に富み、同時に障子の桟に接着する貼付け作業と剥離作業が容易な障子紙を提供する。
    To provide a Shoji paper strong in rainstorm, excellent in burst strength, and simultaneously easy in pasting work to paste it on a frame of a Shoji screen and peeling work. - 特許庁
  • 障子を開閉する一連の動作で障子の施解錠を行うことができ、意匠性も良好なサッシの提供。
    To provide a sash which allows locking and unlocking of a paper screen through a series of operation for opening and closing the paper screen and has excellent design. - 特許庁
  • 障子を大きく開閉させるとともに、安全で円滑な障子の開閉の確実性を向上させることができる開口部装置を提供する。
    To provide an opening part device capable of largely opening and closing a window sash and improving the reliability of the safe and smooth opening and closing of the window sash. - 特許庁
  • 枠体側の要求必要見込み寸法に対応し、障子框の見込み寸法を変えることが出来るサッシ障子框を提供する。
    To provide a sash sliding screen stile having adjustable depth dimension corresponding to a required depth dimension on a frame body side. - 特許庁
  • サブロックの取付による障子側の加工手間を最小限にしつつ、障子を開けた際にサブロックの存在を目立たなくする。
    To provide a mounting structure of a sub-lock capable of making the sub-lock inconspicuous when a Japanese sliding door is opened, while minimizing processing labor on the Japanese sliding door side by mounting the sub-lock. - 特許庁
  • 窓枠１０の縦枠１５に可動障子３０の上下動を案内するガイド部材１６を可動障子３０の室外側に設ける。
    Guide members 16 for guiding up and down motion of the ventilator 30 to jambs 15 of the window frame 10 are provided to the outdoor side of the ventilator 30. - 特許庁
  • 障子を閉めるときの操作を煩雑化することなく、しかも障子を開けた場合には確実に指挟みを防止すること。
    To prevent a sash closing operation from becoming cumbersome, and to surely prevent finger pinching in a sash opening operation. - 特許庁
  • 既設の開口枠１に走行自在に取付けてある既設の障子枠２に代えて既設の開口枠１に取付ける改装用障子枠３である。
    The sash frame 3 for reforming is fitted to the existing opening frame 1 instead of the existing sash frame 2 fitted to the existing opening frame 1 to freely run. - 特許庁
  • 窓障子を閉じたとき、ラッチボルトやデッドボルト等の錠杆が自動的に突出するようにした窓障子の施錠装置を提供する。
    To provide a locking apparatus for a window paper screen, which allows a locking rod, such as a latch bolt or a dead bolt, to automatically protrude when the window paper screen is closed. - 特許庁
  • 障子を枠内に納めた状態でクレセント受けの位置調整を行え、片引き障子に適用するに好適な装置を提供する。
    To provide a crescent receptacle mounting device which is suitable for application thereof to a single sliding sash, and can adjust the location of a crescent receptacle while the sashes are fitted in a frame. - 特許庁
  • 障子５が枠４に対し、障子５の端部または中間部を固定支点または移動支点として回動自在に装着される構造を有する。
    A sliding screen 5 has a structure for rotatably mounting the end or the intermediate part of the sliding screen 5 as a fixed fulcrum or a moving fulcrum for a frame 4. - 特許庁
  • 障子（１）の側面には係合枠（２）があり、障子枠（７）には係合ピン（３）を有する連動板（１０）が設けられている。
    An engaging frame 2 is disposed on the side face of the sash 1, and a sash frame 7 is provided with the interlocking plate 10 having an engaging pin 3. - 特許庁
  • 障子の側面と窓枠との隙間が狭い場合でもガススプリングにより障子を開放可能な窓開放装置の提供。
    To provide a window opening device which opens a sliding door by a gas spring even when a gap between the side surface of the sliding door and a window frame is narrow. - 特許庁
  • 上下二段の障子を備えた上げ下げ窓１において、上側の障子２０を手動で開閉操作する遠隔操作装置６００を設ける。
    A double-hung window 1 provided with vertically double-stage sashes is provided with a remote-control device 600 for manually operating the upper sash 20 to open and close. - 特許庁
  • 障子を窓枠に引き寄せる機能を有し、閉鎖時障子がガタつかない窓のロック装置を提供する。
    To provide the lock device of a window having a function drawing a sliding door toward a window frame and without rattling the sliding door at closing. - 特許庁
  • 建具枠材に対して障子を組み込む際に、障子の位置合わせを容易に行うことができる建具を提供する。
    To provide a fitting which facilitates positioning of a sash at the time of installation of the sash in a fitting frame member. - 特許庁
  • 障子と他部品との衝突を確実に防止でき、かつ障子をスムーズに折り畳むことができる折戸を提供すること。
    To provide a folding door capable of surely preventing a sash and another part from colliding with each other, and smoothly folding the sash. - 特許庁
  • 窓枠１０の室外側に嵌殺し障子２０を、且つ室内側に上下にスライダ７０により移動可能な可動障子３０を取り付ける。
    A fixed sliding door 20 is mounted to the outdoor side of the window frame 10, and a ventilator 30 capable of being vertically moved by a slider 70 is mounted to the indoor side. - 特許庁
  • 上げ下げ窓は、窓枠と、障子２０と、障子２０の左右両端に連結された一対のロープ６５１，６５２とを備える。
    This double hung window has a window frame, the paper sliding screen 20, and a pair of ropes 651 and 652 connected to both left and right ends of the paper sliding screen 20. - 特許庁
  • 引き戸、開き戸等の障子が閉鎖位置にあるとき、障子と床間の隙間を塞ぐ隙間閉塞装置を提供する。
    To provide a clearance blocking device which blocks a clearance between a Shoji (screen) and a floor when the Shoji like a sliding door or a hinged door is in a closed position. - 特許庁
  • 枠プレート１に一端部が連結されたアーム２０の他端部を障子に取付けられる障子プレート１０の中央部に連結する。
    One end of an arm 20 connected to the frame plate 1 at the other end is connected to the central part of a screen plate 10 fitted to a screen. - 特許庁
  • 四方枠１内に障子２，３を開閉自在に設け、障子３は四方框１２内にパネル１３を嵌め込んでなる。
    A sliding door 3 is provided in a four-sided frame to be freely opened and closed, and the sliding door 3 comprises a panel engaged in four-side frames. - 特許庁
  • 窓枠１０の室外側に嵌殺し障子２０を、且つ室内側に上下に移動可能な可動障子３０を取り付ける。
    A fixed fittings type screen 20 is installed on the outdoor side of the window frame 10, and a vertically movable moving screen 30 is installed on the indoor side thereof. - 特許庁
  • 障子２０を手動で開閉操作する遠隔操作装置６００を設けたので、比較的高い位置の障子２０も開閉できる。
    Since the remote-control device 600 is provided for manually operating the upper sash 20 to open and close, it is possible to open and close the sash 20 at a relatively high location. - 特許庁
  • 更に障子ストッパ装置４０には、障子停止レバー４２，４２の「出」及び「退」状態を維持する機能を付加する。
    Further, the sliding paper door stopping apparatus 40 is provided with a function of maintaining the forward movement state and the rearward movement state of the sliding paper door stopping levers 42, 42. - 特許庁
  • 床の間の側に障子窓を付けて,机のように作った部分
    a sliding paper window on the side of a Japanese alcove, called {'tsuke shoin'}  - EDR日英対訳辞書
  • また寺院の本堂において内陣との境には巻障子がある。
    Inside of a temple's main hall for Buddha, there is a folding scroll fixed to share borders with its inner sanctuary.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 平安時代に「明かり障子」として襖から分離した。
    In the Heian period, akari shoji came to be discriminated from fusuma and was specifically called shoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 機能としては、明かり障子の前身ともいうべきものである。
    In functional terms, this can be said to be the origin of akari shoji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • その中でも、明かり障子の使用は画期的な創意工夫であった。
    Among such devices, the use of akari shoji was an epoch-making, ingenious device.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 『春日権現験絵日記』にも、黒塗りの明かり障子が描かれている。
    "Kasuga Gongen Gen Enikki" also refers to an akari shoji with a black-lacquered framework.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また、襖障子と同じように、引手に総が付けられている。
    According to the above document, the akari shoji had a tassel hold like fusuma had.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明障子は壊れやすく、現存するものは極めて少ない。
    Because of their fragility, extremely few akari shoji made in ancient times are still in existence today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • こうすると、明かり障子は外れることなく、引き違うことができる。
    This allows the two akari shoji to pass each other.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • ここでは、一本の溝に四本の明かり障子が立てられている。
    In the above abbot's chamber, four akari shoji are set in a single groove.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 明かり障子は採光の必要から考案された建具である。
    Akari shoji was contrived from the need to naturally light indoor spaces.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • すると半蔀を釣って内側に明かり障子を立てている。
    Accordingly, akari shoji were installed inside suspended hajitomi (latticed shutters the upper half of which is movable).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 障子紙の中に、紋書院紙と呼ばれる透かし文様が入ったものがある。
    Shoji paper includes watermarked shoji paper called "monshoinshi."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • また寺社や名家では家紋を襖障子に用いる事も多かった。
    In addition, a family crest was often drawn on fusuma-shoji in temples and shrines and houses of a prestigious families.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について