英和和英

a paper screen

a smoked paper-screen

to paper a screen

to removes the paper-screens―take out the paper-screens

a sliding screen

the frame of a paper-screen

a shoji frame

to paper the screens

to re-paper a screen

a painted paper screen encased in a glass case

to dust the paper-screens

to open the shoji a little

a sliding screen

I can not see her, for I am separated from her by the paper-screen

sliding doors made of paper and wood, called shoji

a shoji screen that is papered with wastepaper

I hear her voice on the other side of the paper-screen―through the paper-screen.

a paper sliding door called an 'akarisouji'

The shoji is off its groove.

A shadow falls on the paper-screen.

to fit a door or paper sliding doors in a building

rainproof shoji

an act of papering a shoji with wastepaper

a shoji handle used to open the shoji

The paper-screen is constantly slipping out.

a part of a shoji where places one's hands when opening and closing it