Add the following code to the beginning of the StatesServlet class, right below the class declaration.
StatesServlet クラスのクラス宣言の直後に、次のコードを追加します。 - NetBeans
In the Property Editor, select the Correlations tab and click Add.
プロパティーエディタで、「相互関係」タブを選択し、「追加」をクリックします。 - NetBeans
You can use the WSDL Editor to add fault definitions to the WSDL file.
フォルト定義は、WSDL エディタを使用して WSDL ファイルに追加できます。 - NetBeans
In the Services window, right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu.The Add Server Instance dialog box opens.
「サービス」ウィンドウで「サーバー」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 「サーバーインスタンスの追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans
You add an import statement for this class later in this section.
このクラスのインポート文は、この節のあとのほうで追加します。 - NetBeans
Drag a second button from the palette and place it under the Add button.
パレットからボタンをもう 1 つドラッグし、「追加」ボタンの下に置きます。 - NetBeans
To test the new code, click the Add button to add a new item to the end of the list, as shown in the following figure.
新しいコードをテストするには、次の図に示すように、「追加」ボタンをクリックしてリストの末尾に新しい項目を追加します。 - NetBeans
Add the path to the Sun Studio software to your PATH before starting the NetBeans IDE. NetBeans IDE を起動する前に、Sun Studio ソフトウェアへのパスを PATH に追加します。 - NetBeans
Click in the Diagram editor to add a package element to the class diagram.
図エディタ内をクリックして、パッケージ要素をクラス図に追加します。 - NetBeans
You add import statements to fix these errors in step 6.
手順 6 でインポート文を追加し、これらのエラーを修正します。 - NetBeans
In this section, you add the WSDL file and schema file to our application.
この節では、WSDL ファイルとスキーマファイルをアプリケーションに追加します。 - NetBeans
Select the Downloaded tab, then click the Add Plugins button. 「ダウンロード済み」タブを選択し、「プラグインの追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans
Connect to the database that contains the table that you want to add to the form. フォームに追加する表を含むデータベースに接続します。 - NetBeans
In the Add Property dialog, type customerConfirmed as the property name. 「プロパティーを追加」ダイアログで、プロパティー名として「customerConfirmed」と入力します。 - NetBeans
In the Add Property dialog, type orderConfirmed as the property name. 「プロパティーを追加」ダイアログで、プロパティー名として「orderConfirmed」と入力します。 - NetBeans
Now let's add the BlackJackLib project itself to our BlackJackUI project'sclasspath.
続いて、BlackJackUI プロジェクトのクラスパスに BlackJackLib プロジェクトそのものを追加します。 - NetBeans
On the Source Package Folders page of the wizard, click Add Folder, navigate to the /JavaGames/ folder, and add the BlackJackLib/src,BlackJackUI/src, and BlackJackUI/resources folders to the project. ウィザードの「ソースパッケージフォルダ」ページで「フォルダを追加」をクリックし、/JavaGames/ フォルダに移動して、BlackJackLib/src、BlackJackUI/src、および BlackJackUI/resources フォルダをプロジェクトに追加します。 - NetBeans
Now that you have deployed the web service,you need to create a client to make use of the web service's add method.
作成した Web サービスの配備が完了したので、次は Web サービスの add メソッドを使用するクライアントを作成する必要があります。 - NetBeans
In the declaration section of the LoginScreenExample.javasource code add the following code: private boolean login =false;.
LoginScreenExample.java ソースコードの宣言セクションに private boolean login = false; というコードを追加します。 - NetBeans
The Add to Palette wizard appears, as shown below,displaying the mobile application that contains the Java class that you want to add to the palette: 次に示すように「パレットに追加」ウィザードが開き、パレットに追加する Java クラスが含まれるモバイルアプリケーションが表示されます。 - NetBeans
To provide a method to add elements to a database system. データベース・システムに要素を追加する方式を提供すること。 - 特許庁
To facilitate assembly and to add decorativeness. 組立てを容易にするとともに、装飾性を付加できるようにする。 - 特許庁
ADD-IN MATERIAL FOR ELECTRODE MATERIALS, ELECTRODE MATERIAL, ELECTRODE, ELECTRIC DOUBLE LAYER CAPACITOR, AND METHOD OF MANUFACTURING ADD-IN MATERIAL FOR ELECTRODE MATERIALS 電極材料用添加材、電極材料、電極、電気二重層キャパシタ、および電極材料用添加材の製造方法 - 特許庁
If you order, i'll specially add on extra cheese toppings. もしあなたが注文したら 特別にチーズをおまけしてあげる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Once you add it all up, though, and with keller, the revenues are almost 10% less than was actually received. でも合計すると 実際の収益より10%減となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We add a bunch of short, synthetic dnas that I call staples. これに私がホッチキスと呼ぶ 短い合成dnaの束を入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doesn't add up it's 'cause we don't have all the numbers yet. 全部の数が揃ってないから まだ答えが合わないだけさ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, I know. I spent the last hours packing, without regret I might add ええ 分かってる 悔いなく 最後の時間を梱包に費やした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We add a bunch of short, synthetic dnas that I call staples. これに私がホッチキスと呼ぶ 短い合成DNAの束を入れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, power tool's effect will add one equipment magic into my hand! そして 「パワー・ツール」の効果で 装備魔法を1枚 手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then we can add in some microbes that we think are important その環境に有用微生物と 思われる微生物を加え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That allow you to see what happens when you add a compound. 化合物を投与したとき何が起こるか 見ることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You think, what can I add to the system to create more value? 「価値をより高めるには何が追加できるか?」と考えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add in other miscellaneous expenses, and hayami household's total spending is 385, 675 yen a month. もろもろ合わせて 早海家1カ月の総支出は 38万5,675円。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Add this hospital to the black list. あとは せいぜい この病院を ブラックリストに追加する事ぐらいかな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I thought it couldn't hurt to add extra security guards. 臨時警備員を加えても 傷つける事はできないと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right if you add something accessories or something, you can tell. そうだ 何が何かアクセサリーとかつけてりゃ見分けはつくだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How could we use a technology like this to add a completely new kind of sense このような技術を使って まったく新しい感覚を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And mixed with more corn products to add bulk and binder 大きくなり、接着するためにもっとコーン材料に混ぜて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to add a short phrase here. do you guys have any good quotes? ここに短いフレーズ入れたいんだ 何か いい引用ないかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I add the level three tuner monster, dark resonator, from my cemetery! 墓地より レベル3のチューナーモンスター 「ダーク・リゾネーター」を手札に加える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kireji (cutting word) is used to forcefully add a kire to a verse.
強制的に句を切るために使われるのが切れ字である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And in this area some shops add eccentric ingredients.
なおこの地域ではお店によって変わった具を入れる所がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
We complied with her earnest request to add her son to our team.
彼女の懇請を入れて息子をメンバーに加えることにした. - 研究社 新和英中辞典
You can redline the text you add or edit.
追加または編集したテキストに印を付けることができます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
If you want to add a link to my page on your links page, …
わたしのページへのリンクをあなたのリンクページに加えたければ, … - 研究社 英和コンピューター用語辞典
Heat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
鍋にごま油を中火で熱し、にんにく、鶏肉を入れて炒め、色が変わったら中華スープと白菜を入れて煮る。 - Tanaka Corpus
Heat water, sake, miso, and sugar in a pot, and after it boils add carp.
鍋に水、日本酒、味噌、砂糖を入れ煮立ったら鯉を入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, nowadays many men tend to add a kaku-obi (a stiff sash for men) to the yukata.
さらに最近では男子は角帯を用いることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do? Tatoebaに新しい言語を加えるにはどうすれば良いですか? - Tatoeba例文