「Assessing」を含む例文一覧(626)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 次へ＞- A degradation state of the catalyst device 3 is assessed on the basis of the degradation assessing parameter value.
この劣化評価用パラメータの値に基づいて触媒装置３の劣化状態を評価する。 - 特許庁 - METHOD AND INSTRUMENT FOR ASSESSING TOXICITY OF GASEOUS MATTER UTILIZING GAS/LIQUID INTERFACIAL CULTURE
気液界面培養を利用した気体状物質の毒性を評価するための方法及び装置 - 特許庁 - SYSTEM FOR CONTROLLING SOUNDNESS OF DIESEL ENGINE FUEL AND METHOD FOR ASSESSING SOUNDNESS OF DIESEL ENGINE FUEL
ディーゼルエンジン燃料健全性制御システム及びディーゼルエンジン燃料健全性評価方法 - 特許庁 - In one embodiment, the invention features a method for assessing an appropriate chemotherapy for a subject.
一態様において、本発明は、患者に適切な化学療法を評価する方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD FOR ASSESSING, IMPROVING OR MAINTAINING HEALTH OF UROGENITAL ORGAN IN POSTMENOPAUSAL LADY
閉経後の女性において泌尿生殖器の健康を評価、改善または維持するための方法 - 特許庁 - The water quality criteria are applied extensively in both defining use classification and assessing water quality.
水質クライテリアは，利用分類の確定ならびに水質の評価の両方で多用されている。 - 英語論文検索例文集 - Insufficient attention is directed toward assessing cumulative impact of these policies in terms of costs and outcomes.
費用と成果の面でこれらの政策の累積影響評価にあまり注意が払われていない。 - 英語論文検索例文集 - Insufficient attention is directed toward assessing cumulative impact of these policies in terms of costs and outcomes.
費用と成果の面でこれらの政策の累積影響評価にあまり注意が払われていない。 - 英語論文検索例文集 - Insufficient attention is directed toward assessing cumulative impact of these policies in terms of costs and outcomes.
費用と成果の面でこれらの政策の累積影響評価にあまり注意が払われていない。 - 英語論文検索例文集 - Collecting data, assessing data quality, and improving data quality is an iterative process.
データ収集、データ品質の評価およびデータ品質の向上は、相互に影響しあうプロセスである。 - 経済産業省 - To provide a method for more easily assessing objective physiological fatigue, enabling a physiological state to be directly assayed, without imposing any burden on a relevant subject, and to provide an assessing device for the method.
測定対象者にとって負担にならず、より簡便に、且つ、生理状態を直接測定することができる客観的な生理的疲労の評価方法および評価器具を提供すること。 - 特許庁 - MOTION DISCRIMINATING METHOD, COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM, MOTION DISCRIMINATING SYSTEM, AND PHYSICAL CONDITION ASSESSING METHOD
動作判別方法、コンピューター読み取り可能な記憶媒体、動作判別システムおよび体調査定方法 - 特許庁 - To provide an information control technique suitable for calculation-assessing environmental information of a product.
製品の環境情報を算出評価するに好適な製品の情報管理技術を提供する。 - 特許庁 - To more accurately predict an evaluation amount at the point of time of assessing merchandise by taking a market trend into consideration.
市場動向を考慮して商品の査定時点における評価額をより正確に予測する。 - 特許庁 - It is more possible to find out the differences if assessing the cases containing those difficult issues.
これらの難しい事項を含む事例を評価すれば、相違を明確にすることがより可能になる。 - 特許庁 - To provide methods for assessing libraries of candidate modulators of intracellular signaling transmission pathways.
細胞内シグナル伝達経路の候補モジュレーターのライブラリーを評価するための方法を提供すること。 - 特許庁 - In the central monitoring unit 8, an MSE is assessed from these data by an MSE assessing part 8a.
中央監視室８では、これらのデータから、MSE推定部８ａにより、MSE（平均自乗誤差）が推定される。 - 特許庁 - To provide a system, a method and a program for assessing a copyright royalty based on content to be copied.
複写される内容に基づいて著作権料を査定するシステム、方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁 - HUMAN ESTROGEN RECEPTOR MODEL COMPOUND AND PROCESS FOR ASSESSING ENDOCRINE DISRUPTER ACTIVITY OF CHEMICAL SUBSTANCE USING THE SAME
ヒトエストロゲン受容体モデル化合物及びそれを用いる化学物質の内分泌撹乱性判定方法 - 特許庁 - (6) For assessing the inventive step by the problem-solution approach, according to paragraph (5), the following steps shall be considered:
(6) (5)による課題－解決の手法によって進歩性を評価するときは，次の過程によって検討する。 - 特許庁 - The degree of freedom of the author in making the design shall be considered in assessing the scope of protection.
意匠を創作する上で創作者が有した自由度は，保護の範囲を決定する上で考慮される。 - 特許庁 - In assessing individual character, the degree of freedom of the designer in developing the design shall be taken into consideration.
独自性を評価する際に，意匠の開発における意匠創作者の自由の度合いが考慮される。 - 特許庁 - METHOD FOR ACCURATELY ASSESSING DISEASE SEVERITY IN CLINICAL TRIALS CONCERNING PSYCHOPATHOLOGY
精神病理学に関する臨床試験において、疾患の重症度を評価するための正確な方法 - 特許庁 - Such information has proven very useful for assessing changes in climate, salinity, pH, and nutrients.
こうした情報は，気候，塩度，pH，養分における変化を評価するため非常に有用だと判明している。 - 英語論文検索例文集 - Data available for assessing the effects of acid precipitation do not measure the worst-case condition.
酸性雨の影響を評価するために利用可能なデータは，最悪ケースの状態での測定ではない。 - 英語論文検索例文集 - Using standing crop alone for assessing and detecting changes in water quality, however, has some limitations.
しかし，水質変化の評価・探知のために生物体量のみを用いることには，いくつか限界がある。 - 英語論文検索例文集 - Insufficient attention is directed toward assessing cumulative impact of these policies in terms of costs and outcomes.
費用と成果の面でこれらの政策の累積影響評価に十分な注意が払われていない。 - 英語論文検索例文集 - Physical characteristics of individuals that may be useful for assessing chemical contaminants would result from microbial or viral infection, some sort of tetragenic or carcinogenic effects during development of that individual.
化学的汚染を評価するにあたり，固体の身体的特徴が有用なこともある。 - 英語論文検索例文集 - Such information has proven very useful for assessing changes in climate, salinity, pH, and nutrients.
こうした情報は，気候，塩度，pH，養分における変化を評価するため非常に有用だと判明している。 - 英語論文検索例文集 - Identifying, assessing, and managing uncertainty is most effective when done during the inventory process.
不確実性を特定し、評価し、管理することは、インベントリプロセスの間に行うのがもっとも効果的である。 - 経済産業省 - Documenting this information should assist with updating the inventory, and assessing and improving the quality of the inventory over time.
これらの情報の文書化は、インベントリの更新、インベントリの質の経時的な評価と向上に役立つ。 - 経済産業省 - The validity of these clauses is judged by assessing the level of the security system of the bank.
このような約款の効力は、銀行のセキュリティシステムの安全性の程度も考慮して判断される。 - 経済産業省 - To provide a method of assessing deterioration of heat-resistant steel by non-destructively evaluating creep damages, which are thermal damages occurring to heat-resistant steel, in particular high Cr steel, and a deterioration assessing method for turbines using this method.
耐熱鋼、特に高Ｃｒ鋼に発生する熱的損傷であるクリープ損傷を非破壊で判定し、耐熱鋼の劣化を評価する方法、および、この方法を用いたタービンの劣化評価方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a method for presenting comparison measures in assessing driver activity and/or driver condition.
ドライバの動作及び／又はドライバの状態を評価する際の比較の基準点を表す方法を提供する。 - 特許庁 - To provide an analyzing method for assessing and determining a basic compound in gas with high sensitivity and accuracy.
気体中の塩基性化合物を、高感度かつ正確に評価・定量し得る分析方法を提供する。 - 特許庁 - To obtain an enhanced parameter for assessing a speech quality in a packet switched network, particularly in an audio VoIP network.
パケット交換網、特に音声ＶＯＩＰ網における通話品質を評価するための改良パラメーターを得る。 - 特許庁 - In assessing the scope of protection, the degree of freedom of the designer in developing design shall be taken into consideration.
保護の範囲を評価する場合は，意匠の創作における創作者の自由度を考慮するものとする。 - 特許庁 - The FSB will start assessing implementation without delay and report back with further proposals, as required, by March 2010;
FSB は実施の評価を遅滞なく開始し、必要に応じて 2010年 3 月までに更なる提案とともに報告する。 - 財務省 - In assessing the scope of protection, the degree of freedom of the designer in developing the design shall be taken into consideration.
保護の範囲を評価するに際し，意匠の開発における創作者の自由の程度について考慮する。 - 特許庁 - USE OF CARDIAC HORMONE FOR ASSESSING RISK OF SUFFERING FROM CARDIOVASCULAR COMPLICATION AS CONSEQUENCE OF VOLUME OVERLOAD
容量過負荷の結果として心血管合併症に罹患するリスクを評価するための心臓ホルモンの使用 - 特許庁 - MEDIA CAPTURE SYSTEM, METHOD, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT FOR ASSESSING PROCESSING CAPABILITY UTILIZING CASCADED MEMORY
カスケード接続メモリを使用して処理能力を評価するためのメディアキャプチャシステム、方法及びコンピュータプログラム製品 - 特許庁 - DATA STRUCTURE FOR INSURANCE CONTRACT ASSESSMENT DATA, AND SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ASSESSING INSURANCE CONTRACT
保険契約査定データのデータ構造、保険契約査定システム、保険契約査定方法及び保険契約査定プログラム - 特許庁 - To provide a catheter with optical contact sensing for assessing the quality of contact between a catheter and tissue in a body.
体内の組織との接触の質を評価する光学的接触検知を有するカテーテルを提供する。 - 特許庁 - Such information has proven very useful for assessing changes in climate, salinity, pH, and nutrients.
こうした情報は，気候，塩分濃度，pH，栄養分における変化を評価するため非常に有用だと判明している。 - 英語論文検索例文集 - To provide a drive support device that allows quickly assessing the possibility of collision with a vehicle ahead.
前方車両との衝突可能性を速やかに判断することができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁 - METHOD OF ASSESSING STRUCTURAL SAFETY OF THREE-STORIED BUILDING AND SUPPORT SYSTEM FOR CREATING CERTIFICATE OF STRUCTURAL SAFETY THEREOF
３階建て建物の構造安全性評価方法およびその構造安全性証明書類作成支援システム - 特許庁 - ②Benchmarks on emerging equity exchanges should be developed to be used by institutional investors in assessing performance of fund managers.
②機関投資家が運用会社の成績を評価するための新興株式市場用ベンチマークを整備するべき。 - 経済産業省 - How do you assess "Society"? Is it possible to evaluate it with LCA, the similar way of assessing "Environment"?
「社会」に係る影響は具体的にどのように評価するのか。「環境」と同じようにLCAで評価できるのか。 - 経済産業省 - While conducting this control, a value of a degradation assessing linear function σ having time-series data of the output VO2/OUT of the 02 sensor 6 as variable components is determined, and a middle value of a square value σ 2 of the value σ is determined as a degradation assessing parameter.
この制御を行いながら、Ｏ_2センサ６の出力VO 2/OUTの時系列データを変数成分とする劣化評価用線形関数σの値を求め、その値の二乗値σ2の中心値を劣化評価用パラメータとして求める。 - 特許庁 - To provide a used vehicle takeover support system capable of assessing quickly, exactly and accurately a used vehicle in a destination.
出先で迅速、的確かつ確実に査定をすることができる中古車両買い取り支援システムを提供すること。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 財務省
- Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
