「At Table」を含む例文一覧(5398)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 107 108 次へ＞
  • a fork for eating at a dining table
    食卓で食べるときに使われるフォーク - 日本語WordNet
  • a knife used for eating at dining table
    食卓で食べるときに使われるナイフ - 日本語WordNet
  • I'd like to reserve a table for four at six.
    ６時に４人予約したいのですが。 - Tanaka Corpus
  • Our daughter then joined us at the breakfast table
    娘と朝食のテーブルについたとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 10 minutes at the table ought to do it.
    奴を10分間 テーブルに引き留めてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The talent at this table, that is stunning.
    このテーブルは才能で一杯 驚くわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is to be, and remain, at the table.
    テーブルにつき そこに留まる事なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is bad form to smoke at table.
    食事中にタバコを飲むのは無作法だ - 斎藤和英大辞典
  • Foreigners like to talk at table.
    西洋人は食卓上の談話を好む - 斎藤和英大辞典
  • The landlady herself waited on us at table.
    女将が自分でお給仕をしてくれた - 斎藤和英大辞典
  • Father took his place at the head of the table.
    父はテーブルの上座の自席に着いた。 - Tanaka Corpus
  • Mizore Nabe is a kind of dish cooked in a pot at the table.
    みぞれ鍋は鍋料理の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'd like to reserve a table for four at six.
    ６時に４人予約したいのですが。 - Tatoeba例文
  • Who's the man at the other side of the table?
    テーブルの向かいにいる人は誰ですか。 - Tatoeba例文
  • My father took his place at the head of the table.
    父はテーブルの上座の自席に着いた。 - Tatoeba例文
  • they sat vis-a-vis at the table
    彼らはテーブルで向かい合せに座った - 日本語WordNet
  • Father took his place at the head of the table.
    父はテーブルの上座の自席に着いた。 - Tatoeba例文
  • I received a prize at the table tennis match.
    卓球の試合で賞をもらいました。 - Weblio Email例文集
  • I found the family at table.
    行って見ると家族は飯の最中だった - 斎藤和英大辞典
  • "I love to see you at my table, Nick.
    「ニックをお招きできてほんとに嬉しい。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
  • round chopsticks, slender at both ends, that are used at a celebration table
    祝いごとの膳に用いる両端の細い丸ばし - EDR日英対訳辞書
  • The conceptual table is a table that contains at least one complex data type.
    概念テーブルは、少なくとも複合データ型を含むテーブルである。 - 特許庁
  • Every time an address table AT in the linear table is used, the address table AT is moved to the head of the linear table, the registration time data of the address table AT is updated into the present time.
    リニアテーブル内のアドレステーブルＡＴが使用される毎に、そのアドレステーブルＡＴをリニアテーブルの先頭に移動させ、そのアドレステーブルＡＴの登録時刻データを現在の時刻に更新する。 - 特許庁
  • Are you good at playing table tennis?
    あなたは卓球をすることが得意ですか？ - Weblio Email例文集
  • I reserved a table at my favorite restaurant
    お気に入りのレストランにテーブルを予約した - 日本語WordNet
  • The allergy source is at the table this morning.
    朝から食卓にアレルゲンって 拷問かよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The engineers all sat at one end of the table
    技術者達がテーブルの片方に座り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They were sitting at a table. they were brought together for us.
    彼らはテーブルに集められていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He sat at a table with seven or eight of these other guys.
    7、8人の人と一緒にテーブルに座り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you think we can arrange two more at our table for the jefferson ball?
    ジェファーソン・ボールに 2席追加できる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look at this. I have my boot on your table.
    これだ テーブルの上に私のブーツがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When carving at the table you give one cheek to madame...
    食卓にのせるとき 一つは夫人に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whether it's the drop at the edge of the table or a wall
    それが壁やテーブルの縁であっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • run at high speed by using table lookups
    テーブル探索を使って高速で動作する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • Father took his place at the head of the table.
    父はテーブル上座も自分の席に着いた。 - Tanaka Corpus
  • Father took his place at head of the table.
    父はテーブル上座の自分の席に着いた。 - Tanaka Corpus
  • It is bad manners to make noises at table.
    食事中に音を立てるのは不作法だ。 - Tanaka Corpus
  • We were seated at the supper table.
    私たちは夕食のテーブルに座っていた。 - Tanaka Corpus
  • Who is the man at the other side of the table?
    テーブルの向かいにいる人は誰ですか。 - Tanaka Corpus
  • Sorry. You forgot your lighter at the table.
    すいません、テーブルにライターを忘れてますよ。 - Tatoeba例文
  • I would like you to behave yourself at table.
    食事中は行儀よくしてもらいたい。 - Tatoeba例文
  • Tom is sitting at the table near the window.
    トムは窓のそばのテーブルに座っています。 - Tatoeba例文
  • Father took his place at the head of the table.
    父はテーブル上座の自分の席に着いた。 - Tatoeba例文
  • Father took his place at head of the table.
    父はテーブル上座の自分の席に着いた。 - Tatoeba例文
  • It is bad manners to make noises at table.
    食事中に音を立てるのは不作法だ。 - Tatoeba例文
  • We were seated at the supper table.
    私たちは夕食のテーブルに座っていた。 - Tatoeba例文
  • Who is the man at the other side of the table?
    テーブルの向かいにいる人は誰ですか。 - Tatoeba例文
  • Well, at least let me set the table.
    じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。 - Tatoeba例文
  • At least let me help set the table.
    じゃ、せめてテーブルの準備でもしましょう。 - Tatoeba例文
  • the act of making a person share a table at an eating establishment
    (飲食店などで)相席させること - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 107 108 次へ＞

例文データの著作権について