「BACK-REST」を含む例文一覧(543)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞
  • Furthermore, the seat back shell moves backward with respect to the seat back frame so as to move the head rest relatively forward, thereby reducing the whiplash injury.
    更にシートバックシェルは、シートバックフレームに対して後方に移動し、ヘッドレストを相対的に前進させてムチ打ちを減少させる。 - 特許庁
  • The rocking chair 1 includes a seat 21 for supporting a hip part, an ottoman 22 for supporting legs and a back rest 23 for supporting a back.
    揺動椅子１は、臀部を支持する座部２１と、脚を支持するオットマン２２と、背中を支持する背もたれ２３とを備えている。 - 特許庁
  • The thigh rest 62 is connected to the base 1 via connecting rod 8, one end side of the thigh rest 62 is raised up by the connecting rod 8 and the joint of the thigh rest 62 and the lower thigh rest 63 is bent upward in a convex shape when the back rest 61 is revolved upward.
    大腿部レスト６２は連接杆８を介して架台１に連結され、背部レスト６１が上方旋回されるとき連接杆８により大腿部レスト６２の一端側が押し上げられて該大腿部レスト６２と下腿部レスト６３との連結部分が上方に向け凸状に折れ曲がる。 - 特許庁
  • The seat hammock 1 of a baby carriage comprises a seat part 2, a back rest part 3, and a body cover 10.
    乳母車の座席ハンモック１は、座部２と、背もたれ部３と、身体カバー１０とを備える。 - 特許庁
  • To provide cushioning properties on a seat part and a back rest in a wheelchair which can be folded.
    折り畳むことができる車いすにおいて、座部と背もたれとにクッション性を備えさせる。 - 特許庁
  • In 1881, upon his older brother Denbei's death, he went back to Kusuriya-cho in Kyoto, where he lived the rest of his life.
    明治14年(1881年)、兄伝兵衛の死に伴い京都薬屋町に転居し、終の住処とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To easily produce a chair provided with a seat body and back rest body having excellent air permeability.
    通気性に優れた座体や背もたれ体を備えた椅子を、簡単に製造できるようにする。 - 特許庁
  • The air supply device is assembled with the back rest 16 and directly supported thereby.
    空気給配装置はバックレスト（１６）に組み込まれ、該バックレスト（１６）により直接的に支持される。 - 特許庁
  • Accordingly, the back rest 5 can be installed later on the side bars 8 and 8 of a lift bracket 3.
    この結果、後でバックレスト５をリフトブラケット３のサイドバー８、８に着脱可能に装着できる。 - 特許庁
  • To provide a backrest which is comfortable to sit and a chair having the back rest.
    快適な座り心地を実現する背もたれおよびその背もたれを備える椅子を提供する。 - 特許庁
  • Since an inflator 14 capable of supplying an inflating gas into a side airbag body 12 is assembled in a seat back frame 26 at the side end of the seat back rest, a mounting space for an airbag module in the seat back rest is relatively small.
    サイドエアバッグ袋体１２に膨張用のガスを供給可能なインフレータ１４が、シートバックの側端部においてシートバックフレーム２６に組み込まれているので、シートバック内におけるエアバッグモジュールの搭載スペースが比較的小さくて済む。 - 特許庁
  • A recess part (9) to store a head rest (12) is formed on the upper end part of the seat back (8) and the head rest (12) is attached thereto so as to be put in/out.
    シートバック（８）の上端部にヘッドレスト（１２）が格納される凹部（９）を形成し、そこにヘッドレスト（１２）を上方位置との間を出し入れ可能に取付ける。 - 特許庁
  • To provide a vehicle seat capable of collapsing a seat back with a head rest in a substantially horizontal condition without detaching the head rest.
    本発明は、ヘッドレストの取り外しを必要とせずに、ヘッドレスト付シートバックをほぼ水平の状態に倒せる車両用シートを提供することにある。 - 特許庁
  • A lock tool 29 for latching a long-size seat belt part 26 is provided in a bracket 20 for fitting an arm rest 21 at a left side of a back rest part 19.
    長尺なシートベルト部２６を掛止めするための止め具２９を、背当て部１９の左側部でアームレスト２１を取付けるためのブラケット２０に設ける。 - 特許庁
  • To comfortably support an elbow by separating the rotary mechanism and the back/forth moving mechanism of an elbow rest so as to expand the rotatable range of the elbow rest.
    肘当ての回動機構と前後移動機構とを分離して肘当ての回動可能範囲を拡大し、肘をより快適に支持しうるようになる。 - 特許庁
  • To provide a vehicle seat where appearance is improved by continuously and integrally forming a seat back and a head rest and the air-permeability of the seat back which the back is in contact with is improved.
    シートバックとヘッドレストを連続して一体に形成して外観の向上を図るとともに、背中が接するシートバックの通気性を良くした車両用シートを供する。 - 特許庁
  • In this wearing state, the waist is kept to be stood by the back belt board part 12 and the back belt board part 12 functions as a back rest for supporting the waist.
    このような装着状態で、腰用帯板部１２により腰が起立した状態が保持され、腰用帯板部１２が腰部の支えとなり背もたれとして機能する。 - 特許庁
  • To provide a chair which has a back plate capable of improving a feeling of back rest by suitably bending it even in the case of the comparatively small back plate.
    本発明は、比較的小さな背板であっても、好適に撓ませて背凭れ感を向上することが可能な背板を有する椅子を提供することを課題とする。 - 特許庁
  • A pair of right and left head rest support parts 92 are installed on an upper end part 36A of a back board part 36 of a resin seat back board 16.
    樹脂製のシートバックボード１６のバックボード部３６の上端部３６Ａには、左右一対のヘッドレストサポート部９２が立設されている。 - 特許庁
  • The child seat 10 is furnished with a seat part 11, a back part 12 and the head rest 14 provided free to slide against the back part 12.
    チャイルドシート１０は座部１１と、背部１２と、背部１２に対して摺動自在に設けられたヘッドレスト１４とを備えている。 - 特許庁
  • Fixing belts (2) are provided at both vertical sides of a back rest plate (1) and are upwardly and downwardly projected from the back rest plate (1) and hooking tools (3) are provided at tip ends thereof respectively.
    脊当て板（１）の縦方向両側に固定ベルト（２）を並行して設け、背当て板（１）より上方向並びに下方向に固定ベルト（２）突出させており、各々の先端には繋止具（３）を設ける。 - 特許庁
  • When an adjusting means is locked after the back rest is inclined rearward to a desired position, the retracted position of the first shaft 6 is regulated to adjust the rearward inclined range of the back rest in accordance with the desire of a user.
    背もたれを所望の姿勢に後傾させてから調節手段をロック状態にすると第１軸６の後退位置が規制され、使用者の好みに応じて、背もたれの後傾範囲を調節できる。 - 特許庁
  • The seat equipped with the active head rest 10 has a head rest 22 which is moved forward by actuating a mechanism 21 of the active head rest 20 by using the amount of movement of a passenger's lower back or chest in collision, and has a dilatant member 30 which is set in front of the mechanism 21 of the active head rest and behind a front surface of a seat back 12.
    後突時に着座乗員の腰や胸の移動量を利用してアクティブヘッドレスト２０のメカ２１を作動させヘッドレスト２２を前方に移動させるアクティブヘッドレスト搭載シート１０であって、アクティブヘッドレストのメカ２１の前方でかつシートバック１２の前面の後方に、ダイラタント部材３０が設定されている。 - 特許庁
  • The tensioning cloths are joined at a back side of the bottom plate via the slit of the bottom plate and the continuing part at a side of the cover is fixed with a side back surface of the bottom plate, the front cushion is covered by the front cover material and the back rest cushion is covered by the back rest cover material.
    そして、吊り込み布が、ボトムプレートのスリットを介してボトムプレートの裏側で接合され、表皮のサイド側の連続する部分がボトムプレートのサイド側裏面に固定され、フロント表皮材によってフロントクッションが被覆され、バックレスト表皮材によってバックレストクッションが被覆されている。 - 特許庁
  • When the base is moved from the used position to the tidy position, the base moves under the back rest 3.
    使用される位置から整頓される位置への移動のときには、ベースは背もたれ（３）の下へ移動する。 - 特許庁
  • To effectively reduce the vibration of a back rest by dispensing with improving support rigidity of the back rest in a saddle riding type vehicle where the seat having a seat part and a vertical wall part rising upward from the rear end of the seat part is provided on the rear part of a vehicle body, and the back rest is disposed at the front of the vertical wall part.
    着座部と、該着座部の後端から上方に立ち上がる縦壁部とを有するシートが、車体の後部上に設けられ、前記縦壁部の前方にバックレストが配設される鞍乗り型車両において、バックレストの支持剛性を高めることを不要として、バックレストの振動を効果的に低減する。 - 特許庁
  • To provide a legless chair in which the angles of a back rest and also a seat part can be adjusted freely.
    背もたれ部だけでなく座部の角度を自由に調節可能な座椅子を提供することである。 - 特許庁
  • It is possible to move the seat part 2 forward with tilting the back rest part 3 backward.
    背もたれ部３を後方倒れ状態とさせると共に座部２を前方へ移動させることができる。 - 特許庁
  • I want to have all this taken back to the office to tell joseph that i've spent my entire life in a computer lab and i've decided i'd rather spend the rest of it with you.
    全て 研究所へ戻す 私は 人生の全てを コンピュータ研究所に 捧げてきた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A back rest 11 of the seat 1 consists of the main body 2 and the cover 3 covering the front surface of the main body 2.
    シート１の背もたれ部１１は，本体部２と，本体部２の表面を覆うカバー３よりなる。 - 特許庁
  • A foot rest body H containing a sheet-like heating unit iselectrically energized to make the foot rest function as a heater, and asupport member 4 is laterally provided on the back of the foot rest body H, whereby the foot rest is rocked on the support member 4 as a fulcrum.
    面状発熱体を内蔵させた足のせ台本体Ｈを電気的に通電させることで暖房装置として機能させると共に、足のせ台本体Ｈの裏面に支持部材４を横設して、該支持部材４を支点として揺動させるようにする。 - 特許庁
  • The vehicle seat 10 is equipped with a seat cushion 12, a seat back 14, and a head rest 16 provided on an upper part 14B of the seat back 14.
    車両用シート１０は、シートクッション１２と、シートバック１４と、シートバック１４の上部１４Ｂに設けられたヘッドレスト１６とを備える。 - 特許庁
  • The base 2 occupies a used position at the expanded position and a tidy position at the back of the back rest at the seat folded position.
    ベース（２）は、拡げられた位置では使用される位置を占め、折り畳まれた位置では背もたれの後方に位置する整頓された位置を占める。 - 特許庁
  • The little child restriction member 44 for back pack element is accommodated in an accommodation bag 42 provided on a back surface of a head rest 31 of a child seat 1.
    その背負子用幼児拘束部材４４は、チャイルドシート１のヘッドレスト３１背面に設けた収納袋４２に収納されている。 - 特許庁
  • A headrest and back panel pads on a back rest are removed to enable access to the harness storage cavity covered by a hinged door.
    バックレスト上のヘッドレストおよびバックパネルパッドは、蝶番付きドアでカバーされたハーネス格納キャビティへのアクセスが可能なように取り外される。 - 特許庁
  • Further, since a back rest plate 11 and a seat rest plate 12 can be arranged at a scheduled position by employing the tongue piece 20, the sensor 13 provided in the back rest plate 11 can be certainly arranged at the scheduled position of the seat back 2 and the sensor 14 provided in the seat rest plate 12 can be certainly arranged at the scheduled position of the seat cushion 3.
    さらに、舌片２０の採用によって、背当て板１１及び座当て板１２を予定された位置に配置させることができるので、背当て板１１に設けられているセンサ１３を、シートバック２の予定された位置に確実に配置させることができ、座当て板１２に設けられているセンサ１４を、シートクッション３の予定された位置に確実に配置させることができる。 - 特許庁
  • To provide a saddle cover-cum-back rest functioning as the saddle cover for preventing smudge of a saddle during parking and used as the back rest (a backrest) during traveling with regard to use of a bicycle, a motorcycle and the like.
    自転車及び自動二輪車等の使用に関して、駐輪中は、サドルの汚れを防止するためのサドルカバーとして機能し、走行時はバックレスト（背もたれ）として使用できるサドルカバー兼バックレストを提供する。 - 特許庁
  • At the seat lateral side end of a vehicle seat 18 in the seat back rest 22, the inflator 12 is disposed on the projecting part attached to the side end while being offset in the height direction of the seat back rest 22.
    車両用シート１８におけるシートバック２２内のシート幅方向側端部において、インフレータ１２が、該側端部に設けられた張出し部品２４に対しシートバック２２の高さ方向にオフセットして配設されている。 - 特許庁
  • As the back rest 9 conducts only a counter-pivoting rotation round a rotary shaft bearing 14 within the region of the top edge 11, a transition region 10 between the back rest 9 and the seating surface 8 also moves along a circular path.
    バックレスト９は上端エッジ１１の領域内で回転シャフト軸受１４回りに枢反回動のみを行うので、バックレスト９と着座表面８との間の遷移領１０も円形経路に沿って移動する。 - 特許庁
  • The satchel A, in a closing state of a cover 3, comprises a back rest 2 and a second bag 5 with an approximately flat shape on a gusset 1 in which a space S is formed by a recess between the back rest 2 and the cover 3 connected with the same.
    その蓋部３が閉蓋している状態において、背当て部２と、これに連結している蓋部３との間に凹んでスペースＳが形成される側襠１に、概略扁平の副袋５を設けているランドセルＡ。 - 特許庁
  • To obtain a seat for a vehicle in which a head rest body is moved back and forth with respect to a seat back in conjunction with the tilting of the seat back, and an increase in mass can be suppressed.
    シートバックの傾倒に連動してヘッドレスト本体をシートバックに対し前後に移動させることができると共に、質量の増加を抑制することができる車両用シートを得る。 - 特許庁
  • The rear seat of the vehicle is configured so that its seat back 4 can solely be mounted and removed to/from a supporting member 1 equipped with a seat back frame 11, a seat back cover 12, and a head rest supporting mechanism 2.
    車両用リアシートのシートバック4のみをその背面に位置する、シートバックフレーム11、シートバックカバー12及びヘッドレスト支持機構2とを備える支持部材1から着脱可能な構成とする。 - 特許庁
  • To improve the seating comfort by making flush of a front face component of a head rest body and a front side surface of a seat back in a use position, in the head rest of the type where the front face component 1 of the head rest body is overlapped with the front surface of the seat back.
    格納位置にあるときのヘッドレスト本体の前面構成部１がシートバックの前側表面に重合する形式のヘッドレストにおいて、使用位置にあるときのヘッドレスト本体の前面構成部とシートバックの前側表面とが、ほぼ面一になるようにして座り心地の向上を図る。 - 特許庁
  • A back rest 30 of a rear seat 10 is made rotatable around a first rotating shaft R1, and at the end part of the back rest 30, a side base 50 which is rotatable around a second rotating shaft R2, and an arm rest 60 which is rotatable around a third rotating shaft R3 are arranged in a manner to be superposed.
    リヤシート１０のバックレスト３０を、第１回転軸Ｒ１を中心に回転自在にし、バックレスト３０の端部に、第２回転軸Ｒ２を中心に回転可能なサイドベース５０と第３回転軸Ｒ３を中心に回転可能なアームレスト６０とを重ねるように配設する。 - 特許庁
  • An upper part of the frame 20 is positioned on an upper part of the back rest part of the seat of the vehicle, and this part of the frame 20 is provided with a fixing part formed of a pipe member or a rod member capable of being inserted into a mounting hole of a head rest mounted on the back rest part of the seat of the vehicle.
    フレームの上部は車両の座席シートの背もたれ部上方に位置するよう形成しており、この部分のフレームに、車両の座席シートの背もたれ部に設けられたヘッドレストの装着孔に挿入可能なパイプ状部材又は棒状部材からなる固定部を設けている。 - 特許庁
  • To reduce the effect of a side collision load when the side collision load is input into a seat back frame while adapting to a thin seat back rest.
    薄型のシートバックに対応しつつ、シートバックフレームに側突荷重が入力された場合にその影響を軽減できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
  • Recessed parts 34 where the parts of the back gripping poles 32 are exposed so as to be gripped by hands are provided at positions with an intermediate height on the side parts 321 of the back rest 32 of the chair 1.
    椅子Ｉの背もたれ３２の側部３２１における中間高さ位置に、前記背支桿３２の一部を手掛け可能に露出させる凹部３４を設ける。 - 特許庁
  • To lightly move a seat in the forth and back direction of a chair in which the seat is movable following to standing-up and falling-down states of a back rest.
    背もたれの前後方向への起倒に追従して座席が前後方向に移動する椅子において、その座席の前後方向の移動を軽くする。 - 特許庁
  • This motorcycle is provided with a luggage rack 18 and/or a back rest 17 mounted in a mounting bracket 20.
    オートバイは、装架用ブラケット２０に取り付けられた荷物用ラック１８および／または背もたれ１７を備えている。 - 特許庁
  • The chair 50 is constituted by forming the outer, inner and screws of a back rest 10 or seat 41 of the same synthetic resin.
    椅子５０は、背もたれ１０又は座４１のアウター、インナー及びビスを同一の合成樹脂で形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文データの著作権について