「Beginning」を含む例文一覧(7338)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 146 147 次へ>
  • This is a beginning.
    これは始まりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the very beginning.
    初めからですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, it's just beginning.
    いや 始まりだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The poem at the beginning of the book
    巻頭の歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The beginning of the festival.
    祭りの始まり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A good beginning makes a good ending.
    初めが大事. - 研究社 新和英中辞典
  • the signs of national ruin―the beginning of the end
    亡国の兆 - 斎藤和英大辞典
  • The beginning of knowledge is the beginning of sorrow
    人生字を知るは憂患の始め - 斎藤和英大辞典
  • beginning again
    再び始めること - 日本語WordNet
  • beginning to develop
    発展しはじめる - 日本語WordNet
  • the beginning of the war
    戦争の始まり - 日本語WordNet
  • Refer to the beginning part.
    冒頭を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since the beginning.
    始まったときから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is just the beginning.
    これは始まりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, as in the beginning...
    今、まず最初に... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The sword of beginning... the star sword diamant!
    始まりの剣... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The universe has a beginning
    始まりはあるが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the very, very beginning.
    始まりなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's start from the beginning.
    初めからやろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beginning command protocols.
    コマンドプロトコルを起動 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is beginning to thaw.
    霜が溶け出した - 斎藤和英大辞典
  • first or beginning
    1番目または始め - 日本語WordNet
  • Age is beginning to tell on me.
    そろそろ年だ - Eゲイト英和辞典
  • from the very beginning
    まさに最初から - Eゲイト英和辞典
  • This is just the beginning.
    始まった所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The Beginning of Ownership
    所有権の起源 - Thorstein Veblen『所有権の起源』
  • I was beginning to lose hope.
    希望を失った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Start from the beginning.
    最初から話して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a new beginning.
    新しい始まりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, just at the beginning of this year
    今年の始め - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Since the beginning.
    いつから?n初めから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Methane is also beginning
    メタンも同じように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is just beginning.
    始まったばかりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's beginning to believe.
    信じはじめたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yatate no hajime (the beginning of a travel journal)
    矢立の初め - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to begin at the beginning
    小口から始める - 斎藤和英大辞典
  • Your age is beginning to tell.
    年には勝てない。 - Tanaka Corpus
  • the beginning canto of the poem
    詩のはじめの編 - 日本語WordNet
  • occurring at the beginning
    始めに起こるさま - 日本語WordNet
  • Your age is beginning to tell.
    年には勝てない。 - Tatoeba例文
  • the act of beginning to sell
    売り始めること - EDR日英対訳辞書
  • the beginning of the fall of something
    物の落ち始め - EDR日英対訳辞書
  • the act of beginning to kick
    けり始めること - EDR日英対訳辞書
  • the beginning of the world
    世界の出来始め - EDR日英対訳辞書
  • the beginning of a war
    戦争のいとぐち - EDR日英対訳辞書
  • It's beginning to cloud (over).
    空が曇ってきた. - 研究社 新英和中辞典
  • The fog is beginning to thin.
    霧が晴れてきた. - 研究社 新英和中辞典
  • the beginning of water coming out
    水の流れ始め - EDR日英対訳辞書
  • the beginning of the period of protection, ?
    保護期間の始期 - 特許庁
  • SING BEGINNING INSTRUCTION SYSTEM
    唄い出し指示システム - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 146 147 次へ>

例文データの著作権について