ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Beginning」を含む例文一覧(7322)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
146
147
次へ>
It means that this is a
beginning
.
これが始まりだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The story's just
beginning
.
ここからだよ。 ストーリーは。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now tells of the
beginning
時は今始まり告げ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have, from the very
beginning
.
そうだ 最初からだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
beginning
to.
分かり始めたところよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let' start from the
beginning
.
最初から始めよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is now the
beginning
もう始まっています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
15 years from the
beginning
.
15年を費やしました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are
beginning
morning practice?
これから 朝練ですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is my power? this is just the
beginning
.
これが 俺の力?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
beginning
of the 21st century
21世紀の初頭から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It means
beginning
and end.
"始まりと終わり"って
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After End of Edo Era and
Beginning
of Meiji
幕末・明治以後
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will begin at the
beginning
.
始めから始めよう
- 斎藤和英大辞典
You have made a gook
beginning
.
好い手ほどきをした
- 斎藤和英大辞典
Let's begin at the
beginning
.
最初から始めよう。
- Tanaka Corpus
I am
beginning
to understand.
わかり始めています。
- Tanaka Corpus
Meeting is the
beginning
of separation.
会うは別れの始め。
- Tatoeba例文
Let's begin at the
beginning
.
最初から始めよう。
- Tatoeba例文
I am
beginning
to understand.
わかり始めています。
- Tatoeba例文
the days at the
beginning
of the year
年のはじめの頃
- EDR日英対訳辞書
Day was
beginning
to break.
夜が明けかけていた.
- 研究社 新英和中辞典
from
beginning
to end―from start to finish
始めから終りまで
- 斎藤和英大辞典
Hey, my lucks
beginning
to turn!
運が回ってきたぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, “You, Lord, in the
beginning
, laid the foundation of the earth. The heavens are the works of your hands.
また,
- 電網聖書『ヘブライ人への手紙 1:10』
Nenshi sai (
Beginning
of the New Year festival) (January 2)
年始祭(1月2日)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the
beginning
, I thought there was
当初 私は これは―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the
beginning
of the 21st century
21世紀の初頭には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shooting is
beginning
. huh?
撮影 始めちまって。 え?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The trees are
beginning
to bud, and the birds also...
木々は萌え 鳥も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It begs the question that if the
beginning
of stab 7 is stab 6 then it's the
beginning
of stab 6 stab 5?
スタブ7は6の続きで 6は5の続き?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The trees are
beginning
to bud, and the birds also...
木々は萌え 鳥も...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's start again from the
beginning
.
もう一度最初から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want to start over again from the
beginning
.
一から出直しを。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Begin at the
beginning
.
最初から始めたまえ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I knew that from the
beginning
.
初めから わかってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
From the
beginning
to the end.
最初から最後まで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then... alright, from the
beginning
.
じゃあ はい 前の方へ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No
beginning
, no end.
始まりも 終わりもせず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The readers of this book would not take it as true stories from the
beginning
.
則摘読之者。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 6. Rikka (the
beginning
of summer)
5月6日-立夏(りっか)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Knowledge is the
beginning
of sorrow
字を知るは憂の始め
- 斎藤和英大辞典
The
beginning
is particularly difficult.
始めが殊に困難だ
- 斎藤和英大辞典
It was
beginning
to snow.
雪が降り始めていた。
- Tanaka Corpus
Haru-zake is made at the
beginning
of spring
春先に造る酒。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was
beginning
to snow.
雪が降り始めていた。
- Tatoeba例文
the
beginning
or trigger of the start of something
物事のきっかけ
- EDR日英対訳辞書
at the
beginning
of May [the term]
5月[学期]の初めに.
- 研究社 新英和中辞典
The fire is
beginning
to take.
火がつき始めている.
- 研究社 新英和中辞典
the
beginning
of a trade in the morning
朝の商売始め
- EDR日英対訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
146
147
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
電網聖書
電網聖書
はパブリック・ドメインに置かれます。電網聖書は,
The World English Bible (WEB)
を土台とした新しい日本語訳です。この草稿は2002年3月3日版です。
The World English Bible
is dedicated to the Public Domain.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Beginning