「Build」を含む例文一覧(5539)

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 110 111 次へ＞
  • A build chamber 25 is connected to a temperature management station 26 to preheat the build chamber 25 at an operation temperateure of the laser sintering apparatus or the close temperature thereof.
    構築チャンバ２５を温度管理ステーション２６に接続して、構築チャンバ２５を、レーザ焼結装置の動作温度またはそれに近い温度に予熱する。 - 特許庁
  • The multilayered build-up PCB comprises a core substrate 10 having resin-embedded through-holes 14, and build-up layers 20 laminated on one side or both sides of the core substrate 10.
    樹脂充填スルーホール１４を有するコア基板１０と、コア基板１０の片面または両面に積み上げられたビルドアップ層２０とを備える。 - 特許庁
  • The build mechanism uses properties of components along with the compiler generated dependencies to correctly and efficiently sequence the compilation of components during a build process.
    生成機構は構成要素の特性とコンパイラ作成従属性とを使用し、生成処理中の構成要素のコンパイルを正確に且つ効率的に順序付ける。 - 特許庁
  • The base member has a build-up (38) for regulating the portion of the top surface and the build-up has a cross hole (44), extending along the top surface of the base member.
    ベース部材はその頂面の一部を規定する隆起部（３８）を備え、隆起部はベース部材の頂面に沿って伸びる横孔（４４）を有する。 - 特許庁
  • The build part 121 obtains a measurement program, prepares a program for execution with measurement buried into the prepared program for execution, and provides a notice of build completion.
    ビルド部１２１は、計測プログラムを取得して、作成した実行プログラムに埋め込んだ計測付実行プログラムを作成し、ビルド完了通知を出す。 - 特許庁
  • Also, each build machine should have its kernel name set with KERNCONF in /etc/make.conf, and the build machine should list them all in KERNCONF, listing its own kernel first.
    また、各ビルドマシンは /etc/make.conf にそれぞれのビルドマシンのカーネル名を KERNCONF で指定し、ビルドマシンは自分自身のカーネルから順に全部のカーネル名を KERNCONF にリストアップしてください。 - FreeBSD
  • On the Build Actions page, the Working Directory text field, the Build command text field, and the Clean command text field are filled in automatically.
    「構築アクション」ページで、「作業用ディレクトリ」テキストフィールド、「構築コマンド」テキストフィールド、および「生成物を削除コマンド」テキストフィールドに自動的に値が設定されます。 - NetBeans
  • Although the choice is yours, note that when you add the Java project to the web project, you enable the IDE to build the applet whenever you build the web application.
    どちらを選択することもできますが、Java プロジェクトを Web プロジェクトに追加する場合、Web アプリケーションを構築するたびに、IDE でそのアプレットが毎回構築されます。 - NetBeans
  • This enables you to work on projects in NetBeans even if everybody else on your team is working with Eclipse.The build path that you set in Eclipse remains the master build path for the project.
    これにより、チームのほかの誰かが Eclipse を操作していても、NetBeans でプロジェクトを操作できます。 Eclipse で設定したビルドパスは、プロジェクトのマスターのビルドパスになります。 - NetBeans
  • To enable quick start of another build cycle without providing a component formed during a prior build cycle with a bad influence in a laser sintering apparatus.
    レーザ焼結装置において、先の構築サイクル中に形成された部品に悪影響を与えずに別の構築サイクルを迅速に開始できるようにする。 - 特許庁
  • Thereafter, a supporting frame 11 for reinforcing the build-up layer BU is fixed to the major surface of the build-up layer BU where the solder bumps 10 are formed.
    その後に、ビルドアップ層ＢＵの半田バンプ１０が形成されている側の主表面に、ビルドアップ層ＢＵを補強するための支持枠体１１を取りつける。 - 特許庁
  • This standardized file format is capable of containing the information required by the content build as metadata, thus allowing a standard content build pipeline.
    この標準ファイルフォーマットは、コンテンツビルドが必要とする情報をメタデータとして含むことができ、それにより、標準コンテンツビルドパイプラインが可能になる。 - 特許庁
  • We have worked together to build strong relationships in a variety of fields, but it is my sincere hope that we will continue to share this path together to build an even better future.
    互いに様々な分野で良好な関係を築いてまいりましたが、より良い未来へ向け、 双方が今後も共に歩んでいくことが望まれます。 - 厚生労働省
  • He had since childhood been known for his intelligence, and when his father Mototsune was about to build the Gokuraku-ji Temple Tadahira pointed out a certain spot, saying, 'If you build a Buddhist temple, this is the place.'
    幼くして聡明で知られ、父の基経が極楽寺を建てたとき、忠平は「仏閣を建てるならばこの地しかありません」と一所を指さした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an experiencing system for indoor ventilation or indoor lighting which enables a person planning to build a house to make a plan to build the house while experiencing the environment of an area planned to build the house reproduced from a meteorological observation data base.
    気象観測データベースより再現した住宅建設予定地域の環境を、住宅建設予定者が体感しながら住宅建設プランが行えるようにする、室内通風又は室内採光の体感装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a build-up welding device for a structure, capable of forming a homogeneous build-up welding layer in a short period of time on the inner surface of a large-sized structure arranged vertically or slantingly, and to provide a build-up welding method using the same device.
    垂直又は斜めに設けられた大型構造物の内面に短時間でしかも均質な肉盛溶接層を形成できる構造物の肉盛溶接装置及びそれを用いた肉盛溶接方法を提供する。 - 特許庁
  • HEARTH ROLL FOR HEAT TREATMENT FURNACE, EXCELLENT IN BUILD-UP RESISTANCE AND CONTINUOUS ANNEALING FURNACE
    耐ビルドアップ性に優れた熱処理炉用ハースロール、および連続焼鈍方法 - 特許庁
  • I am looking for a construction company that would build our factory for a cheap price.
    私たちの工場を安く建設してくれる建設会社を探しています。 - Weblio Email例文集
  • I want to build upon what I learned in soccer and be helpful in the future.
    サッカーで学んだことを活かして将来の仕事の役に立てていきたいです。 - Weblio Email例文集
  • He dreamed that the Archangel Michael told him to build a shrine on the mountain.
    彼は，大天使ミカエルが彼に山の上に聖堂を建てるように言う夢を見た。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • This will help facilitate communication and build good relationships with them.
    このことによってコミュニケーションが促進され，彼らと良好な関係が築けます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • WIRE GUIDE LEADING EDGE CHIP, WIRE GUIDE, AND SMALL-DIAMETER WIRE FEEDING DEVICE FOR BUILD-UP WELDING
    ワイヤガイド先端チップ、ワイヤガイド及び肉盛り溶接用細径ワイヤ送給装置 - 特許庁
  • He was requested to build an efficient system where 'everyone follows the orders.'
    「命令一途」の効率的な体制を構築するよう懇請されたわけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, it is critically important that we build a sustainable fiscal structure.
    このため、持続可能な財政を構築することが重要な課題であります。 - 財務省
  • PRINTED WIRING BOARD, BUILD-UP BOARD, MANUFACTURING METHOD OF PRINTED WIRING BOARD, AND ELECTRONIC EQUIPMENT
    プリント配線基板、ビルドアップ基板、プリント配線基板の製造方法、電子機器 - 特許庁
  • PRINTED CIRCUIT BOARD, BASE MATERIAL FOR BUILD UP MULTILAYERED WIRING BOARD, AND MANUFACTURING METHOD OF THEM
    プリント配線板、ビルドアップ多層配線板用およびそれらの製造方法 - 特許庁
  • ALLOY FOR REPAIR-WELDING OF HARD BUILD-UP WELDING PART AND REPAIR-WELDING METHOD
    硬化肉盛溶接部の補修溶接用合金および補修溶接方法 - 特許庁
  • To build a memory cell section having a cell capacitor, and a peripheral transistor, on a semiconductor substrate.
    基板上にセルキャパシタを有するメモリセル部と周辺トランジスタとを作り込む。 - 特許庁
  • TIP END SHAPE OF NOZZLE FOR PRESSURE VESSEL AND METHOD FOR BUILD-UP WELDING TO TIP END PART
    圧力容器のノズルの先端形状および先端の肉盛溶接方法 - 特許庁
  • BUILD-UP REPAIR METHOD BY FIELD WELDING OF PRESSURE- RESISTANT SURFACE OF DIE OF METAL PRESS OR THE LIKE
    金属プレス等の金型耐圧面の現場溶接肉盛補修方法 - 特許庁
  • the larvae of moths that build and live in communal silken webs in orchard and shade trees
    果樹や緑陰樹の中に共有する絹のクモの巣をつくる蛾の幼虫 - 日本語WordNet
  • they were raising money to build a new center for research
    彼らは研究のための新しいセンターを建設するのに資金を募っている - 日本語WordNet
  • I updated parts of the Ports Collection using CVSup, and now many ports fail to build with mysterious error messages! What happened?
    さて、インストール済みの portsを更新するにはどうすればよいでしょうか? - FreeBSD
  • Add this to your kernel config file and build a new kernel: 12.22.
    2つ目のルールセットは、なるべく早くチェックが終了するように書かれたものです。 - FreeBSD
  • We generally only build binaries for releases and snapshots.
    通常、私たちはリリースとスナップショットのためだけにバイナリパッケージを作成しています。 - Gentoo Linux
  • Portage creates specific build directories for each package it emerges inside/var/tmp/portage.
    Portageは、各々のパッケージがemergeされるごとに専用のビルドディレクトリを/var/tmp/portage内に作ります。 - Gentoo Linux
  • Build web applications using Ajax, JavaScript, and CSS.Support for frameworks incl.
    Ajax、CSS、および JSF を使用して、標準ベースの Web アプリケーションを視覚的に構築できます。 - NetBeans
  • Opens the Modeling Palette displaying the icons that are used to build activity diagrams
    モデリングパレットが開き、アクティビティー図の作成に使用するアイコンが表示されます。 - NetBeans
  • Workaround: To correct this, run the installer on JDK 6.0 build 96 or newer.
    回避策:この問題を解決するには、JDK 6.0 ビルド 96 以降でインストーラを実行します。 - NetBeans
  • Alternately, you can click the Clean Build button in the toolbar.
    または、ツールバーにある「プロジェクトの生成物を削除して構築」ボタンをクリックします。 - NetBeans
  • On the Build Tools tab, click Edit next to the Development Host drop-down list.
    「構築ツール」タブで、「開発ホスト」ドロップダウンリストの横にある「編集」をクリックします。 - NetBeans
  • In the build tools properties, select a collection from the Tools Collectiondropdown list .
    構築ツールのプロパティーで、「ツールコレクション」ドロップダウンリストからコレクションを選択します。 - NetBeans
  • When the Build output is finished,choose Run Run Main Project
    構築の出力が終了したら、「実行」「主プロジェクトを実行」を選択します。 - NetBeans
  • If the Compile on Save feature is enabled, the Build command is disabled.
    保存時にコンパイル機能が有効になっている場合、構築コマンドは無効です。 - NetBeans
  • He issued the imperial edict to build Omiya and Kudara-daiji Temple (Sakurai City?) along the Kudara-gawa River.
    -詔して、百済川の辺に大宮と百済大寺（桜井市？）を造らせる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • December 16, 1931: Kyoto Prefectural Assembly passed a resolution to keep the Girls' Vocational Training School going and the budget to build a new campus.
    1931年12月16日：京都府会、女専存続・校舎新築予算可決。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, B-STAGE RESIN FILM AND MULTILAYER BUILD-UP SUBSTRATE
    熱硬化性樹脂組成物、Ｂステージ化した樹脂フィルムおよび多層ビルドアップ基板 - 特許庁
  • kumiishi is used as tate ishi (garden stone that is set in an upright position), fuse ishi (flat-bottomed stone), hira ishi (flat construction stones used to build the main sections of stone walls, excluding corners, often used in castle walls), or kamae ishi.
    立石、伏石、平石、構石として使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Structure: Brick-build structure, 587.0 square meters, a laboratory is attached to the northeast corner, sangawara-buki roofing
    構造形式煉瓦造、建築面積587.0㎡、東北隅実験室付、桟瓦葺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD, METHOD OF MANUFACTURING BUILD-UP PRINTED WIRING BOARD AND ELECTRONIC EQUIPMENT
    多層プリント配線板、ビルドアッププリント配線板の製造方法および電子機器 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 110 111 次へ＞

例文データの著作権について