「Building Number」を含む例文一覧(446)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>
  • In terms of scale of building, size of the site and the number of houses, compared with the general concept of 'mansion' above mentioned, an 'apart,' in general, is a low-rise and small-scale building with 2 or 3 stories and is seldom equipped with an elevator.
    建物規模、敷地規模および戸数の観点から前項の一般的な概念によるマンションに比べてアパートは2〜3階建ての小規模・低層が多く、建築設備的にエレベーターが設置されたアパートは稀(まれ)である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To lay optical cables of multiplex system for the residents of a building in a short period at a low cost, by decreasing the number of supports of a vertical wiring way, without performing large-scale works of building, e.g. drilling of floor.
    建屋に床の穴あけなどの大規模工事をすることなく、縦配線路のサポート数を少なくして、建屋の居住者に多重系統の光ケーブルを短期間にかつ低コストの工事で、敷設することにある。 - 特許庁
  • The door-to-door card-type electric lock 10 reads the card information of the necessary number of users' cards used by the users of the building, and the card information of the necessary number of cards which is read is registered.
    戸別側カード式電気錠10は、建物の利用者が使用する利用者用カードのカード情報を必要枚数分だけ読み取り、読み取った必要枚数分のカード情報を登録する。 - 特許庁
  • The core part 1 of the building is provided with the continuous layer aseismatic walls 2 for bearing a greater part of seismic force, suitably arranged in the required number.
    建物のコア部分1に地震力の大部分を負担する連層の耐震壁2が必要数だけ適正な配置で設けられている。 - 特許庁
  • A plurality of fitting holes 16 more than the dowel regulating the number to install on a plate 12 to be embedded in a concrete layer of a concrete building are bored.
    コンクリート建屋のコンクリート層内に埋設するプレート12に設置するジベル規定数より多い複数の取付孔16を穿孔する。 - 特許庁
  • To provide a composite ligneous cement plate capable of reducing the process number for forming a wall body at an execution work site of a building.
    建築物の施工現場において、壁体形成のための工程数を低減させることができる複合木質セメント板を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce cost of a vibration control device for a building to be set on a beam, a roof, etc., of a housing by reducing the number of parts.
    戸建て住宅の梁や屋根等に設置される建築物用制振装置において、部品点数を減らして装置の低コスト化を達成する。 - 特許庁
  • To secure a pump site for installing a conventional pump, to reduce a large cost in a construction cost of a building, and to reduce the number of construction days.
    従来のポンプの設置にはポンプ場用地の確保と建屋の建設費に大きなコストが掛り、工事日数も多くを必要としている。 - 特許庁
  • To provide an underfloor structure for a building unit capable of reducing installation man-hours by a reduced number of component members and capable of realizing orderly piping.
    少ない構成部材により取り付け工数を削減するとともに、整然と配管できる建物ユニットの床下構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system for estimating external construction materials, which can simply take in building drawings and accurately calculate the number of construction members.
    簡単に建物の図面を取り込むことができるとともに、正確に部材数量を算出できる外装建材積算システムを提供する。 - 特許庁
  • The wall facing material 10 (a number of holes are made in its base) for the building 10 is attached onto the four retaining plates 26.
    次いで、4つの押さえ板26の上に建築物用壁装体10(その基盤12には多数の孔26bが穿設されている)を張り付ける。 - 特許庁
  • This module implements a number of iterator building blocks inspired by constructs from the Haskell and SML programming languages.
    このモジュールではイテレータを構築する部品を実装しています。 プログラム言語HaskellとSMLからアイデアを得ていますが、Pythonに適した形に修正されています。 - Python
  • To facilitate the manufacture, building-up work, etc., by reducing the number of components to simplify, and to miniaturize a washing device, and manufacture at a low cost.
    部品点数を削減し簡素化を図ることにより製造、組立作業等が容易で、小型化および製造コストの低減を可能にする。 - 特許庁
  • To provide the constructing method of a steel-framed foundation capable of safely building the foundation at a low cost without requiring a large number of parts and members.
    多数の部品、部材を必要とせず、安価でかつ安全に構築することができる、鉄骨基礎の構築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • Additionally, the cost can be made lower by virtue of a reduction in the number of the components as compared with the case a sill is arranged throughout the bottom of the unit building.
    また、ユニット式建物の底部全面に渡って土台を配置する場合に比べ、部品点数の削減が図れ、コストを削減することができる。 - 特許庁
  • To provide a mailbox capable of greatly improving security in comparison with a conventional one and reducing the number of unspecified persons entering a building.
    従来に比較して格段にセキュリティに優れ、かつ、建物内への不特定多数者の入来を減らすことができる郵便ポストを提供すること - 特許庁
  • To provide a drilling implement which enables a large number of holes to be redrilled in holes, formed in a perforated board installed on an eave soffit of a building and closed with paint, at a time.
    建物の軒天に設置された有孔ボードに於ける塗料によって閉塞した孔に対し、一度に多数の再穿孔を行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a seismic control structure which can reduce cost and facilitate maintenance by reducing the number of dampers while improving a seismic control efficiency as a whole building.
    建物全体としての制震効率を向上させることができるうえ、ダンパー数量を少なくすることで、コストの低減が図れ、維持管理が容易になる。 - 特許庁
  • To easily find out a failure device from a large number of electric power devices for communication devices installed in a communication equipment room or the like in a building.
    ビルの通信機室等に設置された通信装置の多数の電力装置の中から故障が発生した装置を容易に見つけ出せるようにする。 - 特許庁
  • To obtain an electric power plant of combined cycle which can reduce a number of generators, eliminate a starter of a gas turbine, and realize reduction of a building space.
    発電機の数を減らすことができ、ガスタービンの起動装置をなくすことができて、建屋スペースの低減を実現し得るコンバインド発電プラントを得ること。 - 特許庁
  • To provide a method of manufacturing a double-sided circuit board which can be reduced in the number of mounted components by building resistors and dielectrics in the circuit board.
    回路基板内に抵抗体及び誘電体を有することにより実装部品点数を低減可能な両面回路基板の製造法を提供する。 - 特許庁
  • The colored glass article 10 for building contains a great number of flake-like patterns 11 in a dispersed state by crystallization of cristobalite inside the glass.
    建築用着色ガラス物品10は、内部にクリストバライトの結晶が生じて多数の薄片状模様11を分散状態で形成してなる。 - 特許庁
  • To provide a building nut capable of reducing the number of components of a bolt/nut set, curtailing manhours for mounting the bolt/nut set and being scarecely required for any work using both hands.
    ボルト・ナット組みは元々部品点数の多い緊締具であり、これを取り付ける作業の工数も多く、両手使いの作業になってしまう。 - 特許庁
  • To provide a drive device of a switching element, capable of suppressing the number of part items by building them in an IC, and capable of suppressing the enlargement of the IC itself.
    IC化して部品点数を抑えるとともに、IC化した際のICの大型化を抑えることができるスイッチング素子駆動装置を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the time, labor, and cost required for construction by reducing the number of joint positions when an existing building is reinforced for earthquake resistance with a plurality of braces.
    既存建物を複数のブレースによって耐震補強する場合に、接合箇所を少なくすることにより、施工に要する時間と手間と費用を削減する。 - 特許庁
  • To mount or remove blocks from the front or back of an electric illumination display building its surface by using a plural number of blocks.
    複数のブロックにより表示面を形成する電光表示装置において、ブロックの取り付け、取り外しを表側からでも裏側からでも行えるようにする。 - 特許庁
  • To increase the beauty of a finish with a simple means without causing a significant increase in the number of processes for a method of waterproofing a building or the like with FRP.
    建築物等のFRP防水工法において、格別の工程増加等を伴うことなく、簡易な手段によって仕上げ美観を増加させる。 - 特許庁
  • The front end of each of the louver boards is provided with a large number of LED group lamps facing the outside of the building 10 in a line from the left to the right at a prescribed pitch.
    各羽板51の前端には、ビル10の外側を向くLED集合ランプ53が横一列に所定ピッチで多数配置されている。 - 特許庁
  • To provide a method for treating the surface of building shaped steel which permits treatment time to be reduced and even a small number of objects of treatment to be simply and inexpensively treated.
    加工手間を少なくでき、しかも加工処理物の数が少なくても簡単に安価に処理できる建築用型鋼の表面加工方法を提供する。 - 特許庁
  • The building material can be handled like a tile, is resistant to cracking, and by increasing/decreasing the number of the dye-sensitized solar batteries 1, the weight thereof can be easily adjusted.
    タイルのように施工が可能で、割れにくく、色素増感太陽電池1の個数を増減することにより、重量を容易に調整することができる。 - 特許庁
  • Plane shape including external walls and partition walls of the building, and the number of required bearing walls in each direction in each story, are set beforehand.
    予め建物の外壁及び間仕切り壁を含む平面形状を設定すると共に各階層に於ける各方向毎の必要耐力壁数を設定する。 - 特許庁
  • However, from the Meiji Period shinmei-zukuri style has been adopted widely for shrine buildings in time of sengu (transfer of a deity to a new shrine building), due to, for example, enshrining multiple gods collectively, thus increasing the number of shinmei-zukuri style shrine buildings.
    しかし、明治以降は合祀などによる遷宮において神明造を採用することが流行し、神明造の社殿が増加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This information is used to determine if the column is a string and needs quotes, or should be a number (and is checked) at SQL building time.
    この情報は、SQL の組み立ての際、カラムが文字列型でクオートが必要かどうか、あるいは数値型 (かつ、チェックされる)かどうかを決定するのに使用されます。 - PEAR
  • To collect data of an operation condition and a related circumference condition of a plurality of elevators in a building with a reduced number of sensors.
    より少ないセンサ数でビル内に複数台有するエレベータの運転動作状態,関連周囲状態などのデータを収集することを目的とする。 - 特許庁
  • Plane shape including exterior walls and partition walls of a building is preset, and the number of required bearing walls in each direction in each story is set.
    予め建物の外壁及び間仕切り壁を含む平面形状を設定すると共に各階層に於ける各方向毎の必要耐力壁数を設定する。 - 特許庁
  • To reduce the number of parts and facilitate a work at a working site by unifying the length of a straight tube for connecting a joint to another joint in a duct for air conditioning, which is arranged between the ceiling and the floor of a building structure such as a high rise building or the like.
    高層ビル等の建築構造物の天井と床との間に配置される空調用ダクトにおける継手と継手を結ぶ直管を定尺化することにより、部品数を少なくし、現場での施工も容易とする。 - 特許庁
  • The in-building server 300 generates a delay service message 311 based on the delay information 212 corresponding to the train number 211 and transmits the generated delay service message 311 to the mobile terminal 400 via the in-building access point 390.
    構内サーバ300は、列車番号211に対応する遅れ情報212に基づいて遅れサービス311を生成し、生成した遅れサービス311を構内アクセスポイント390を介して携帯端末400に送信する。 - 特許庁
  • To quickly and objectively determine residual aseismatic performance of a building after an earthquake occurs, to properly manage the damaged building, to reduce a secondary disaster against an aftershock, and to reduce the number of an unnecessary evacuees.
    地震発生後の建物の残余耐震性能を迅速に且つ客観的に判定できるようにし、被災建物の管理を適切に行うことができ、余震に対する2次災害を軽減できると共に不必要な避難者数を低減する。 - 特許庁
  • To reduce energy consumption of facilities installed in a building while suppressing comfortableness loss of a person without newly installing a device for measuring the number of persons in the building and without letting the persons carry bodies to be detected.
    人数を計測するための装置を建築物へ新たに設置することなく、また、人が被検知物を保持することなく、人の快適性損失を抑えつつ、建築物に設置されている設備のエネルギー消費量を削減する。 - 特許庁
  • Even if a scale of the building is increased, enlarging a building planar radius and increasing the allocated number of rafters, the rafters can be attached even if the rafters of the roof concentrate in a vertex of a sphere by increasing circumferential lengths of the semicircular ridge beams 13.
    又、建物の規模が拡大して建物平面半径が拡大して垂木割数が増しても半円棟梁13の円周長を増す事で、球形の頂点に屋根の垂木ニが集中しても垂木を取り付ける事ができる。 - 特許庁
  • A user calls an exclusive homepage input picture 4 and inputs data based on the printed matter 1 in which a regularly managed identification number 2 and a detailed identification number 3 to indicate a building and a place are described.
    規則的に管理された識別番号2や建物や場所を示す詳細の識別番号3が記されている印刷物1をもとに、利用者は、専用のホームページ入力画面4を呼び出し入力する。 - 特許庁
  • As information inherent to a concrete building, a construction area, expected construction starting and completion dates, a worker number for each work, the number of works from a CAD device, a second factory delay risk based on site environments, etc., are inputted (S1-S3).
    具体建築物に固有の情報として、施工地域、着工・竣工予定日、工事別作業員数、CAD装置から工事数量、現場環境に基づく第2工事遅延危険度等を入力するS1〜S3。 - 特許庁
  • To provide a fire emergency operation system of an elevator capable of grasping the number of visitors of each floor as needed, and selecting an adequate floor of evacuation according to the number of staying persons in a vicinity of a floor under fire when a fire occurs in a building.
    各階床の滞在客数を随時把握すると共に、建物の火災時に、火災階付近の滞在客数に応じて適切な避難階を選定するエレベータの火災時運転システムを提供する。 - 特許庁
  • Outdoor air or oxygen is fed by an adequate flow corresponding to the number of people on a floor into a large space inside a building by picking up pictures of the image changing according to the number of people on the floor by a camera 131 from the ceiling side of a large space 100 inside the building and based upon the picked-up image data.
    屋内の大空間100の天井側から床面上の人の数に応じて変化する画像をカメラ131で撮影し、その撮影した画像情報に基づき、前記屋内の大空間に前記床面上の人の数に応じた供給量で外気又は酸素を供給するように構成する。 - 特許庁
  • Even when the building 10 is quaked in the horizontal direction by an earthquake or the like, the weight of the rocking floor 40 and the weight of articled placed on the rocking floor 40 function as counterweights damping the vibrations of the building 10, and the rocking floor 40 is rocked in a fixed number of frequency lower than vibrations applied to the building 10.
    地震等で建物10が水平方向に揺れても、揺動床40の重量および当該揺動床40に載置される物の重量が建物10の振動を抑制するカウンターウェイトとなり、揺動床40が建物10に加わる振動よりも低い所定の振動数で揺動する。 - 特許庁
  • The number of aseismic structures to be arranged between a first aseismic structure and a second aseismic structure can be made less, and a plurality of base isolating units 2A, 2B are arranged between an upper story side building Fu and a lower story side building Fd.
    上層側建物Fuと下層側建物Fdとの間には複数の免震ユニット2A,…,2B,…が配置されており、地震が発生した際には、上層側建物Fuと下層側建物Fdとが相対変位が可能となるように構成されている。 - 特許庁
  • At the beginning of building up the optical network, only a required number of station apparatuses for respectively assigning channels to only (N×M)/(a multiple of 2) sets of subscriber apparatuses among (N×M) sets of the subscriber apparatuses is installed as the facility in the communication station building.
    光ネットワークを構築する当初は、N×M個の加入者装置のうちの(N×M)/(2の倍数)個の加入者装置にのみチャンネルをそれぞれ割り当てるのに必要な個数の局用装置のみを通信局舎内設備として設置しておく。 - 特許庁
  • The entrance and exist information such as a name, a portable telephone number, the presence or absence of handicapped persons, and an age of a person coming in a building 2 or a person coming out from the building 2 are stored in a coming-in-and-out person database 22 by a data carrier 4 every coming in and out occasions.
    ビル2内への入所者3、ビル2からの退出者6が発生する都度データキャリア4により氏名、携帯電話番号、身体障害者の有無、年齢などの入退情報を入退出者データベース22に記憶する。 - 特許庁
  • A suspension tool 10 having a hook 13 is fixed to a building skeleton 56 side and the hook part 13 is engaged with a lock groove 66a formed in the rear face of the building board material 60 so that a plurality number of the boards can be fastened in their suspended states.
    建物躯体56側にフック部13を持つ吊り下げ具10を固定するとともに、そのフック部13に該建築用板材60の裏面に形成した係止溝66aを係合させることにより、吊り下げ状態で多数枚留め付ける。 - 特許庁
  • To provide an anchor fitting which ensures sufficient mounting portion strength and is widely applicable to a building, and a panel having the fitting embedded therein, to thereby facilitate mounting of the panel by employing a small number of mounting members, construct a building wall with good appearance, and facilitate embedding of the anchor fitting in the panel.
    取付部強度を確保でき、建物に広く採用可能なアンカー金物と、その金物を埋設したパネルを提供する事により、少ない取付部材で容易にパネルを取付けられるようにし、かつ見栄えの良い建物の壁を実現する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ>

例文データの著作権について