To provide a form for a precast concrete panel molded, for example, on a building site or in a factory and to efficiently mold a large number of precast concrete panels in a narrow site. 本発明は、例えば、建築現場のサイトや工場において成形されるプレキャストコンクリート版用の型枠に係り、多数のプレキャストコンクリート版を狭い敷地においても効率的に成形できるようにすることが課題である。 - 特許庁
To provide a flat sliding door device in which major components are simply formed and the number of parts and the manufacturing cost of parts are reduced and easily installable on furniture and openings of a building. 主たる構成部材をシンプルな構造として部品点数及び製作コストの削減を図ることができるとともに、家具や建造物の開口部への取り付けが容易に行えるフラット引戸装置を提供する。 - 特許庁
An access management apparatus 3 communicates with each of key control devices 2, so as to check the number of times of entries into each of the living spaces R1-Rn by each user, and stores the living space where the number of times of entries thereinto is the largest, as the living space where the entry thereinto is predicted after the entry into the building. 入退室管理装置3は、利用者それぞれについて、鍵制御装置2それぞれと通信することで、居住空間R1〜Rnそれぞれの入室回数を確認し、その入室回数が最多となる居住空間を、建物への入館後に入室が予測される居住空間として記憶する。 - 特許庁
To provide a telephone network system with high convenience capable of easily building up an exclusive telephone network wherein an existing telephone network and a VoIP network are intermingled by eliminating the need for provision of a number planning table of the VoIP network also to the existing telephone network without the need for provision of a number planning table of the existing telephone network to the VoIP network. VoIP網に既設電話網の番号計画テーブルを設けることなく、既設電話網にもVoIP網の番号計画テーブルを設ける必要をなくし、既設電話網とVoIP網とが混在する専用電話網を容易に構築できる利便性の高い電話網システムを提供する。 - 特許庁
A DATABASE (database) building-in part 3 determines a data storing table based on the table name in the template file, the number of data inputs based on the number of columns, a KEY column based on the KEY name, and an input processing (INSERT, UPDATE) based on the processing section, produces and issues an SQL sentence, and stores data. DATABASE(データベース)組込3は、テンプレートファイルのテーブル名でデータ格納テーブルを判断し、同ファイルのカラム数からデータの入力数、KEY名からKEYとなる列、処理区分から入力処理(INSERT、UPDATE)を判断し、SQL文の作成、発行を行いデータを格納する。 - 特許庁
To reduce the number of reinforcing bars inside a bottom slab, to reduce the thickness of the bottom slab, and to economically construct the foundation of a building by reducing required flexural strength of the bottom slab between a footing under the building and a side wall at an interval from the footing in the horizontal direction. 建物の下にあるフーチングと、該フーチングから水平方向に間隔を置かれた側壁との間の底版に必要な曲げ強度を低減できるようにすることにより、前記底版の内部の鉄筋の本数を減らしたり、前記底版の厚さを薄くしたりすることができるようにし、建物の基礎を経済的に施工できるようにすること。 - 特許庁
To provide a construction method for steel furring strips in a building, for reducing the number of corrosion-proof painting processes and welding processes, joining the steel furring strips each constituted of a closed cross sectional material mutually in high precision in a simple structure, and reducing burdens of workers engaged in bolt joining work at site required for mounting the steel furring strips for the building. 防食のための塗装工程や溶接を削減でき、しかも、閉鎖断面材からなる鋼製胴縁同士を簡素な構造で、かつ、精度良く接合でき、加えて、建物に対する鋼製胴縁の取付けに必要な現場でのボルト接合作業の負担を軽くできる、建物における鋼製胴縁の施工方法を提供する。 - 特許庁
To obtain a remote supervisory system where telephone lines installed up to a machine room of each building are not required so as to reduce the installation work cost for installing telephone lines and the running cost such as the line utility charge and supervisory information from each building is collectively reported to a remote supervisory center so as to suppress the number of telephone lines of the remote supervisory center. 各ビルの機械室まで敷設する電話回線を不要とし、電話回線敷設のための工事費用及び回線使用料等のランニング費用を削減し、また、各ビルからの監視情報を集約して通知することにより、遠隔監視センターの電話回線数の増加を抑えることが可能な遠隔監視システムを得る。 - 特許庁
To provide a double cage type rise and fall parking device capable of coping even with a high-rise building because a waiting time in the case of an entering and a leaving is shortened and its smoothness can be improved even in the case of a large number of a reception. 収容台数が多い場合であっても、入出庫時の待機時間を短縮し、その円滑性を高めることができ、これにより超高層ビルにも対応可能なダブルケージ型昇降式駐車装置を提供する。 - 特許庁
A required number of PC landing members 20 comprising floor portions 21 and side walls 22 supporting the floor portions 21 to the middle height between the respective adjacent floor slabs of the main body building are sequentially jointed to the upward members at the position adjacent to each slab. 床部21及びこれを建物本体10の各階スラブ11,11間の中間高さに支持する側壁22からなる所要数のPC踊り場部材20を、各階スラブ11と隣接する位置で上方へ順次接合する。 - 特許庁
To provide a prefabricated house capable of reducing the number of building materials to facilitate the management, being simply and quickly assembled even at a construction site and shortening a construction period and, at the same time, greatly reducing also a construction cost as well as labor costs. 建築材の点数が少なくその管理が容易となり、施工現場でも簡単にしかも早く組立てられ、工期が短縮できると共に人件費を初めとする施工コストも大幅に削減できる組立ハウスを提供する。 - 特許庁
This instrument for taking out the building form dispenses with the insertion of the crowbar between the forms, so as to make the form recovered properly, prevent the outflow and loss of the concrete grout and the damage to the concrete, and be made reusable any number of times. 建築型枠取り出し器具は、型枠と型枠の間に種入れしないから、立直も良く、コンクリートのトロが流失する事無く、さらにコンクリートにも傷をつけず、何回でも再利用出来る、建築型枠取り出し器具。 - 特許庁
To provide a liquefaction preventive construction method for the weak ground for securely improving an area requiring improvement in the weak ground, even if the number of excavating boring holes is little and improving even an area under a building. 削孔するボーリング孔の本数が少なくても、軟弱地盤の改良が必要な領域を確実に改良することが出来て、しかも、建造物下方の領域も改良可能な軟弱地盤の液状化防止工法の提供。 - 特許庁
To provide a building which is reduced in construction cost and shortened in construction period, shortens entering/exiting times while securing a sufficient number of parked cars, can be constructed in a relatively narrow site, and improves convenience to parking lot users. 工事費の低減、工期の短縮を図り、充分な駐車台数を確保しつつ入出庫時間を短縮し、比較的狭小な敷地において構築することができ、さらに駐車場利用者の利便性を向上する。 - 特許庁
To provide a system without building large-scale equipment, by which an operator can easily and directly call a telephone number displayed on a computer screen without directly operating the dial keys of a telephone set. 大がかりな装置を構築することなく、コンピュータのディスプレイ上に表示された電話番号に対し、作業者が電話機のダイヤルキーを直接操作することなしに、簡単且つ正確に電話をかけることができるシステムを実現する。 - 特許庁
Number of radio stations being arranged can be saved by decreasing the output from a radio station arranged in a building for radio stations arranged on the circumference and increasing it for radio stations arranged in the center. また、建築物の内部に配置される無線局の出力を、周囲に配置される無線局については小さくし、中央に配置される無線局については大きくすることにより、無線局の配置数を節約することができる。 - 特許庁
To provide a business scheme for collecting advertising rates and lowering the price for products, thereby supplying inexpensive products as private brand ones, by building a mechanism for placing a number of advertisements (logo of company) on tissue paper and toilet paper (paper). ティッシュ・ペーパー、トイレット・ペーパー自体(ペーパー)に、多数の広告(企業のロゴ)を掲載する仕組みをつくることによって、プライベート・ブランド商品として、その広告費分を価格ダウンし廉価品を供給するビジネス・スキームを提供する。 - 特許庁
To reduce the number of construction days and building construction costs by rationalizing form construction work and internal and external facing work, to suppress internal dew condensation, and to bring about energy savings, in terms of a reinforcing concrete wall. 鉄筋コンクリート壁を、型枠組み作業を合理化すると共に、内外装作業を合理化して施工日数を低減し、建築施工コストを低減して、内部結露の発生が抑制出来、且つ、省エネルギーの建築物の提供を可能とする。 - 特許庁
What underlies this is a combination of a number of factors―building up of reserves, progress in HIPC debt relief, and the declining outstanding loans―all in the last several years. In fact, the Bank's current equity volume is a sufficient level comparing with the risk volume.
その背景には、過去数年にわたる、準備金の積み立て、HIPC債務救済の進捗、更には、AfDB貸出残高の減少という複合要因がありますが、現在のAfDBは、リスク量と比べ、充分な資本(equity)の量を有しております。 - 財務省
To provide a hybrid type underground heat utilization heat pump device and its operating method capable of being applied as a snow melting device for roads or the like, a heating device of a building, or the like, and improving economic efficiency by reducing the number of installed underground heat exchanging wells. 道路等の融雪装置、建物の暖房装置等の熱源として適用でき、地中熱交換井の設置数を抑え経済性向上を図ったハイブリッド式地中熱利用ヒートポンプ装置及びその運転方法の提供。 - 特許庁
Photograph instruction information TO, including the simple image of a construction site to be photographed, a construction site name, and a process number, is transmitted from an image managing apparatus 1 to a digital camera 2 to photograph an image required for the process management of a building site. 画像管理装置1からデジタルカメラ2に、建築現場の工程管理に必要な画像を撮影させるべく、撮影する施工箇所の簡易画像、施工箇所名および工程番号を含む撮影指示情報T0を送信する。 - 特許庁
Further, laying works of a boundary portion K is completed by using only the first joint members 10 in a maximum integer number and the second joint members 21, 22 for covering a remaining portion of the boundary portion K, irrespective of a size 5M of the building unit. また、建物ユニットのサイズ5Mに関わりなく、最大整数個の第1のジョイント材10と、残りの境界部分Kを被覆する第2のジョイント材21、22のみによって、境界部分Kの敷き込み作業が完了する。 - 特許庁
To reduce cost by decreasing the number of parts of a damper A for a building which are installed on beams or roof of a single-family house, and also improve the damping performance by realizing fine adjustment of a natural frequency of a vibration system. 戸建て住宅の梁や屋根等に設置される建築物用制振装置Aの部品点数を削減して、コスト低減を図るとともに、振動系の固有振動数の微調節を可能ならしめ、制振性能のさらなる向上を図る。 - 特許庁
An article selection means 7 prepares article selection data 19 relating the article to be loaded to the number of articles to be loaded and the warehouse building storing the article to be loaded. 物品選択手段7は、ロケーションデータ14と出荷データ17とに基づいて、積込対象の物品と積み込みを行う個数と積込対象の物品を保管する倉庫棟とを関係付けた物品選択データ19を作成する。 - 特許庁
To provide a structure which is constructed of the smaller number of component members, exerts large strength, and enhances the resistance to an earthquake or the like, and to provide a building which makes effective use of the volume of the structure. 少ない部材で構成することができるとともに、強度を大きくすることができ、地震等に対する耐性を強くすることができる構造体および容積を有効に利用することができる建屋を提供する。 - 特許庁
To simplify temporary work by reducing the installation number of temporary brackets which temporarily bear a vertical load of an upper structure, when a base-isolation device is installed in a partial section of an existing column so as to make an existing building have a base-isolated structure. 既存柱の一部の区間に免震装置を設置して既存建物を免震構造化する場合に、上部構造の鉛直荷重を一時的に負担する仮設のブラケットの設置数を削減し、仮設作業を単純化する。 - 特許庁
This device grows a vine family plant along the panels, by forming the raising wall surface, by arranging a large number of panels in a row in at least the vertical direction along the wall part or the column part of the building and the other structure. 建造物その他の構築物の壁部又は柱部に沿わせて少なくとも上下方向に多数のパネルを列設することにより育成用壁面を形成し、該パネルに沿わせてツル科植物を成長せしめる装置である。 - 特許庁
Court nobles, families that owned and resided in temples, as well as samurai families, would make an incantation and pray at Ise-jingu Shrine which as dedicated to Amaterasu Omikami (the Sun Goddess), wars during the medieval period devastated the shrine precinct, leading to the complete destruction of the shrine, such that the deity could not be transferred to a new shrine building, which was supposed to be performed once every prescribed number of years.
天照大神の神社として公家・寺家・武家が加持祈祷を行っていた伊勢神宮だったが、中世の戦乱の影響で領地を荒らされ、式年遷宮が行えないほど荒廃していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a resin composition which uses 4-methylhexahydrophthalic anhydride(MHPA) as an essential raw material, gives a resin liquid and cured item both having a small color number, and is excellent in weather resistance and useful for coating materials and civil engineering and building materials. 4−メチルヘキサヒドロ無水フタル酸(MHHPA)を必須原料成分として使用し、樹脂液、および硬化物の色数が小さく、耐候性に優れ、被覆材、土木建築材料に有用な樹脂組成物を提供することにある。 - 特許庁
A structure core 1 constituting a main part of a building frame is arranged in the center, a plural number of pillars 3 are arranged in the circumference of this structure core 1 and a floor slab 2 on each of floors arranged between the structure core 1 and the pillars 3 in the circumference respectively. 中央に建物躯体の主要部をなす構造体コア1を、この構造体コア1の周囲に複数の柱3を、さらに構造体コア1と周囲の柱3間に各階の床スラブ2をそれぞれ配置する。 - 特許庁
To provide a behavior monitoring system for the inside a of facility for monitoring the behavior of each of visitors to find a person who behaves suspiciously at an early stage, and for making preparations for appropriate countermeasures in a facility such as a tall building or a factory where the unspecified number of persons visit. 不特定多数の人が訪れる高層ビルや工場等の施設において、各人の行動を監視し、不審な行動を取るものを早期に発見し、しかるべき対策をとれるように備える施設内行動監視システム。 - 特許庁
Finally, we instructed officials to undertake additional capacity-building activities on trade in remanufactured goods and remanufacturing, considering the development needs of economies and with a view to increasing the number of economies participating in the Pathfinder.
最後に,我々は,エコノミーの開発ニーズを考慮し,また,このパスファインダーに参加するエコノミーの数を増やすことを視野に入れつつ,再製造品及び再製造貿易における追加的な能力構築活動を行うよう実務者に指示した。 - 経済産業省
To provide a bent joint reinforcement easily and flexibly coping with a height difference between reinforcements in connecting the reinforcements that form a corner part of a foundation for a house, and reducing building cost and man-hours without increasing the number of reinforcements and the number of parts. 本発明の目的は、住宅用基礎のコーナ部を形成する鉄筋と鉄筋とを連結する際に、これらの鉄筋と鉄筋との高低差に簡易かつ柔軟に対応することが可能であるとともに、鉄筋数及び部品数の増加を必要とせず、建築コスト及び工数を低減することが可能な曲げジョイント筋を提供することにある。 - 特許庁
It has an input section 1 for collecting codes expressing each roof panel information contained in a building and acquiring information, such as the maximum number of sheets loaded to the transport frame, a result memory section 9 holding the loading sequence prepared by an arithmetic section 2, and an output section 3 for outputting the loading sequence number or the like. 一つの建築物に含まれる各屋根パネル情報を表現する符号の集合、及び輸送用架台への最大積載枚数等情報を取得する入力部1と、演算部2によって作成された積込順序を保持する結果記憶部9と、積込順序番号等を出力する出力部3とを有している。 - 特許庁
To provide a double continuous layer earthquake-proof wall frame sufficiently suppressing deforming behavior of a building at the time of earthquake when not setting mega beams or reducing the number of settings and form floor height without hindering passage property and secure a large space inside the building and is excellent in design addition efficiency, designing efficiency, workability, and economic efficiency. メガ梁を設けないまでも、又はその設置数量を減らしても、地震発生時の建物の変形挙動を必要十分に抑制することができるとともに、通路性を阻害しない階高を形成することができ、しかも建物内部の空間を大きく確保してデザイン付加性や設計性、施工性、経済性に優れた複式連層耐震壁架構を提供する。 - 特許庁
According to a representative structure of the ventilation evaluation system, a number of external wind directions are set in the building having the plurality of openings, and the ventilation states at respective location in a room caused by different external wind directions are calculated, followed by superimposing the ventilation states on each other, to thereby calculate a synthetic ventilation state of the building. 上記課題を解決するために、本発明に係る通風評価システムの代表的な構成は、複数の開口部を有する建物において、多数方向の外部風向を設定し、各方向の外部風向による室内各部の通風状態を算出し、前記複数の通風状態を重ね合わせることにより建物の総合的な通風状態を算出することを特徴とする。 - 特許庁
To provide inexpensive artificial satellite service which can establish a communication line not affected by an artificial building, a plant, etc., between a moving body and a fixed station in a building surrounded by tall towers and efficiently perform satellite broadcasting, mobile satellite communication, inter-satellite communication, earth observation, etc., by using the communication line, and constitute a system with a smaller number of artificial satellites. 人工建造物や植物等に左右されない通信回線を移動体や高層ビルに囲まれた建造物内の固定局との間で成立させると共に、これを用いて衛星放送,移動体衛星通信,衛星間通信,地球観測等が効率的に行え、かつ、より少ない人工衛星数でシステムを構成出来る低廉な人工衛星サービスを提供する。 - 特許庁
To provide a circuit board having a built-in electrical component which is reduced in size, increasing the mounted electrical components in number, by building the electrical components in an insulating board and which is capable of exchanging mass information with the outside. 電気部品を絶縁基板内に内蔵させることにより電気部品の搭載量を増大させつつ小型化を図ることができ、また、大容量の情報の出し入れを外部との間で行うことができる電気部品内蔵回路板を提供する。 - 特許庁
To provide a detached room for a house, which is excellent in durability, safety, and amenity, does not mar the view of a garden and the appearance of a building, and produces an effect larger than a conventional effect in increase of the number of rooms. 耐久性、安全性、快適性に優れるとともに、庭の景観や建物の外観を損なうことがないものであって、更に、部屋数を増やすという従来の効果以上の付加的な効果を奏することができる住宅の離れを提供する。 - 特許庁
To provide a gatepost excellent in the external appearance capable of minimizing the number of members necessary for an architecture, being built by simple work only by fitting cylindrical external wall members in a core frame body and having a feeling of identification with a building. 本発明は、構築に必要な部材数を最小限にすることが出来、芯枠体に筒状外壁部材を嵌め込むだけの簡単な作業で構築出来、建物と一体感を有し外観に優れた門柱を提供することを課題とする。 - 特許庁
Among these, an outline S of a building is displayed on the transparent display displaying unit 32, while a position of each monitoring object corresponding to the outline S with a part of the LEDs 33 among the large number of LEDs 33 is displayed on the LED display unit 31. このうち、透明ディスプレイ表示部32では建物の外形Sが表示され、LED表示部31では上記多数のLED33のうち一部のLED33により外形Sに対応させた各監視対象の位置が表示される。 - 特許庁
To improve workability for holding left-right glasses by particularly reducing the number of parts in constitution, in which left-right glasses are held, stacking glasses onto the whole surface of the wall surface of a building without using an opening frame such as a sash, and to enhance finished appearance. サッシのような開口枠を使うことなくビルの壁面の全面にガラスを貼りながら、特に、左右のガラスを保持する構成の部品点数を削減して左右のガラスを保持するための作業性を高め、しかも、仕上り外観を高める。 - 特許庁
As for the height-directional placement position, a reference position B is determined corresponding to a distance from the present position of the user to the air tag, and air tags of stores in a same building are stacked and displayed in the height direction f in ascending order of the number of story information. 高さ方向の配置位置は、ユーザーの現在位置からエアタグまでの距離に対応して基準位置Bが決定され、階数情報が小さいエアタグから順に、同じ建物にある店舗のエアタグが高さ方向fに積み上げて表示される。 - 特許庁
To provide a branching device with which wiring of a power main line into a wiring core of a high-rise building is easy and a required number of branch cables in each floor can be branched arbitrarily, and which can greatly expedite and facilitate branching of the branch cables. 高層建築物等の配線コア内への電力幹線の配線が容易で、各階層における分岐回線を必要本数だけ任意に分岐させ易く、この分岐線の分岐が極めて迅速容易に行い得る分岐装置の提供。 - 特許庁
To provide a disinfecting device of rice seed which is easily arranged in a building, and can collect work areas by operators into one place and efficiently perform operation such as carrying in and out of the seed rice container with small number of operators. 建屋内における配置が容易で、しかも作業者による作業領域を1箇所にまとめて、少ない作業者数で種籾容器の搬入と搬出などの作業を効率的に行うことができる種籾の消毒装置を提供する。 - 特許庁
To provide a compound gas insulation switching device capable of reducing the number of tanks, realizing size and cost reductions, reducing workload of site installation for new construction and extension of an electrical equipment building, and shortening an installation period. この発明は、タンク個数が削減され、小型化および低価格化を実現できるとともに、電気所の新設や増設工事における現地据え付け作業量が低減でき、据え付け期間を短縮できる複合形ガス絶縁開閉装置を得る。 - 特許庁
To provide a splice plate holding jig for a connecting beam which is simple in composition and small in the number of parts, and can easily attach to and detach from each beam and can reuse, and can temporally fixedly hold many splice plates, and can easily and safely attach and detach the jig in a building field. 構成が簡単で部品数が少なく、各梁に対して容易に着脱でき再使用が可能であり、多数の添接板の仮止め保持を行うことができ、しかも建築現場にて容易かつ安全に着脱が行えるようにする。 - 特許庁
To provide a wooden building which comprises a small number of component parts, can be easily fabricated in a factory, is lightweight, is easy in on-site construction such as erection, is excellent in earthquake resistance and can secure a large opening, and a framework wall structure with an opening. 部品数が少なく工場製作が容易で、軽量で建方などの現場施工が容易で、しかも耐震性が非常に高く大きな開口部を確保することができる木造建物および開口部付き枠組壁を提供する。 - 特許庁
To provide a planting method which enables the execution of work not only on a horizontal plane such as a roof floor of a building but also on a steep concrete surface such as a slope and a retaining wall, and can reduce necessary materials, the number of processes, a construction cost and a construction period. 緑化工法において、建築物の屋上のような水平面だけでなく、法面や擁壁等の急勾配のコンクリート面にも施工でき、必要材料や工程数が少なく、工事費、工期も削減可能とすることである。 - 特許庁
To provide a method and a system for image search capable of accurately identifying corresponding points even in the case of comparing object images having many objects of similar shapes like building images having a large number of objects of similar shapes such as windows and pillars. 窓や柱などの同一形状物を多数備える建物画像のように、似通った形状物を多く備える被写体の画像を比較する場合でも対応点を正確に識別できる画像検索方法およびシステムを提供する。 - 特許庁