ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「But Not」を含む例文一覧(44399)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
887
888
次へ>
But
not
a lot.
十分ではない.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it was
not
possible.
でも無理だった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah.
but
you're
not
.
ああ 君じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it?
but
not
obligatory.
義務じゃないわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you're
not
people.
でも、人じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
we're
not
late.
遅れてはいない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
you.
君の事じゃなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
not
him.
父さんじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
not
ben!
でもベンじゃない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
do
not
forget
忘れないでくれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
they're
not
doing it.
実行しません。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
this time.
でも今回はダメ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I will
not
lose!
だが 負けはせん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's
not
it but...
but
what?
違います でも... でも 何だよ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
here,
not
at baskerville. it's
not
there!
でもここじゃない バスカビルでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
like that, but...
そうじゃなくてさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
not
it.
でも そうじゃない...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that is not...
それだけではない...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
too flashy.
でも派手ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
, uh,
not
here.
でもここじゃ無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
I will
not
do it.
でも・・・できないよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
not
over.
< では 終わりません>
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
not
all.
...それだけではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
tax it.
だが無理はしない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
not
it!
けど そうじゃねえ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
, no, it's
not
bad.
でも悪くもない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
not
100% right?
100%はないでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
today.
しかし今日だけは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
not
all.
それだけじゃない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And last
but
not
least
最後に 肝心の
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
for too long.
だが時間はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
the content.
内容がなかった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
today.
でも今日じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it is
not
.
でもそうじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
you're
not
here.
でも存在しない!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said,
but
it's
not
fair
“でも 不公平よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
not
it!
だが そうじゃねえ!!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
that's
not
all.
それだけではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
yours is
not
.
だが貴方は違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
with this
こっちじゃなくて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
from here.
ここからじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's dying.
but
he's
not
dead.
だが 死んでない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
not
this one.
でもこれじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not
yet,
but
I promise you, herb
まだだが、君に、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
is
not
true to itself
本物ではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
not
the time.
でも、今じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No i'm
not
, but...
そうじゃないけど...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
i'm
not
leaving.
でも出て行かない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And last
but
not
least
では最後はこれ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
it's
not
over.
まだ終わってない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
887
888
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
But Not