「CATCH」を含む例文一覧(5088)

＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 101 102 次へ＞
  • What in god's name are you gonna do if you catch him?
    一体どうするの 彼を捕まえた時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have a killer to catch.
    僕らは 殺人犯を捕まえなきゃならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She can't catch even small flying insects now.
    飛んでる虫もつかまえられなくなったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's time, matsuko, for you to catch them!
    松子 お前が奴らを とっ捕まえる番だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Did I catch it or drop it?
    ただ それを取れたのか 落としちまったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When there's no one there to catch your fall
    ♪支えてくれる人が そばにいない時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Calm down. we will catch him soon.
    あ~落ち着いて下さいすぐ捕まえますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She can't catch a bug that's flying around
    飛んでる虫もつかまえられなくなったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can't catch bad guys in pajamas.
    パジャマじゃ悪いヤツらを 捕まえられないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't catch your meaning.
    私には君の言うことがよく飲み込めない. - 研究社 新和英中辞典
  • I catch my cold once in a while.
    僕だってたまには人並に風邪を引くよ - 斎藤和英大辞典
  • We will make an example of the first offender we catch
    犯人が上がり次第槍玉に挙げる - 斎藤和英大辞典
  • If I do such a thing, I shall catch it
    そんなことをしたらそれこそお目玉だ - 斎藤和英大辞典
  • We have enough time to catch the train.
    列車に乗るのに十分な時間がある。 - Tanaka Corpus
  • You should take care not to catch cold.
    風邪をひかないように気を付けるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • Look out that you don't catch cold.
    風邪をひかないように気をつけてください。 - Tanaka Corpus
  • Put on your coat lest you should catch the cold.
    風邪をひかないようにコートを着なさい。 - Tanaka Corpus
  • He'll catch up with us in an hour.
    彼は一時間で我々に追いつくだろう。 - Tanaka Corpus
  • He ran fast so as to catch the bus.
    彼はバスに間に合うように速く走った。 - Tanaka Corpus
  • He happened to catch sight of a rare butterfly.
    彼はたまたま珍しい蝶を見つけた。 - Tanaka Corpus
  • He is in a hurry to catch the train.
    彼はその電車に乗ろうと急いでいる。 - Tanaka Corpus
  • I ran as fast as possible to catch up with him.
    彼に追いつこうと全力で走った。 - Tanaka Corpus
  • Not enough time to catch the last bus.
    時間がなくて、最終バスに間に合わない。 - Tanaka Corpus
  • You catch a big fish at times.
    時として大きな魚が釣れることもある。 - Tanaka Corpus
  • I could not catch her words.
    私は彼女の言葉が理解できなかった。 - Tanaka Corpus
  • I couldn't catch on to the joke he told us.
    私は彼のジョークが理解できなかった。 - Tanaka Corpus
  • I could not catch as many fish as I had expected.
    思っていたほど魚は釣れなかった。 - Tanaka Corpus
  • If you run fast, you can catch the train.
    急いではしれば、列車に間に合います。 - Tanaka Corpus
  • It's terribly cold. I think I'm going to catch a cold.
    ひどく寒い。どうもかぜをひきそうだ。 - Tanaka Corpus
  • In any case, catch the train tomorrow.
    いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。 - Tatoeba例文
  • I didn't catch what he said.
    私は彼の言ったことが聞き取れなかった。 - Tatoeba例文
  • If you go out wearing that little you will catch a cold.
    そんな薄着で外出たら風邪引くよ。 - Tatoeba例文
  • Put on your coat so you don't catch a cold.
    風邪をひかないように、コートを着なさい。 - Tatoeba例文
  • It's difficult to catch a wild rabbit by hand.
    野うさぎを手で捕まえるのは難しい。 - Tatoeba例文
  • It is difficult to catch a rabbit by hand.
    ウサギを素手で捕まえるのは難しいよ。 - Tatoeba例文
  • It's difficult to catch a rabbit with your bare hands.
    ウサギを素手で捕まえるのは難しいよ。 - Tatoeba例文
  • It's hard to catch a rabbit with your bare hands.
    ウサギを素手で捕まえるのは難しいよ。 - Tatoeba例文
  • Put on a jacket, or you'll catch a cold.
    上着を着なさい、でないと風邪をひくよ。 - Tatoeba例文
  • You won't be able to catch the train.
    君はその列車に間に合わないでしょう。 - Tatoeba例文
  • did you catch that allusion?
    あのさりげない言及を理解できましたか - 日本語WordNet
  • Catch you later.
    お先に失礼します - 場面別・シーン別英語表現辞典
  • We have enough time to catch the train.
    列車に乗るのに十分な時間がある。 - Tatoeba例文
  • You should take care not to catch cold.
    風邪をひかないように気を付けるべきだ。 - Tatoeba例文
  • Look out that you don't catch cold.
    風邪をひかないように気をつけてください。 - Tatoeba例文
  • Be careful not to catch a cold.
    風邪をひかないように気をつけてください。 - Tatoeba例文
  • Put on your coat lest you should catch a cold.
    風邪をひかないようにコートを着なさい。 - Tatoeba例文
  • He'll catch up with us in an hour.
    彼は一時間で我々に追いつくだろう。 - Tatoeba例文
  • He ran fast so as to catch the bus.
    彼はバスに間に合うように速く走った。 - Tatoeba例文
  • He happened to catch sight of a rare butterfly.
    彼はたまたま珍しい蝶を見つけた。 - Tatoeba例文
  • He is in a hurry to catch the train.
    彼はその電車に乗ろうと急いでいる。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 27 28 29 30 31 32 33 34 35 .... 101 102 次へ＞

例文データの著作権について