「Cheeks」を含む例文一覧(404)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞
  • He felt a flush rising to his cheeks.
    彼は顔が赤くなるのがわかった. - 研究社 新英和中辞典
  • Shame flushed her cheeks.
    恥ずかしくて彼女はほおを赤くした - Eゲイト英和辞典
  • They have rich cheeks and long jaws, so their looks are described '豊頬長頤' (rich cheeks and long jaws).
    相貌は豊かな頬と長い顎を持ち「豊頬長頤」と形容される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tears trickled down her cheeks.
    涙が彼女のほうをつたって流れた。 - Tanaka Corpus
  • Hot tears ran down her cheeks.
    熱い涙が彼女のほほを伝わった。 - Tanaka Corpus
  • Tears of joy rained down their cheeks.
    喜びの涙が彼らのほおを流れた。 - Tanaka Corpus
  • Do you have a fever? Your cheeks are all red.
    熱でもあるの？ ほっぺが真っ赤だよ。 - Tatoeba例文
  • Tom kissed Mary on both cheeks.
    トムがメアリーの両頬にキスをしたんだ。 - Tatoeba例文
  • Tears trickled down her cheeks.
    涙が彼女のほおをつたって流れた。 - Tatoeba例文
  • Hot tears ran down her cheeks.
    熱い涙が彼女のほほを伝わった。 - Tatoeba例文
  • Tears of joy rained down their cheeks.
    喜びの涙が彼らのほおを流れた。 - Tatoeba例文
  • a type of food consisting of dried sardines having a straw passed through their cheeks
    鰯の頬差しという食品 - EDR日英対訳辞書
  • She has pinkness on her cheeks when she drinks.
    彼女は酔うと頬がピンク色になる。 - Weblio英語基本例文集
  • The nose and cheeks tend to burn easily.
    鼻と頬は簡単に日焼けしやすい - Eゲイト英和辞典
  • The girl has pink cheeks.
    その少女はピンク色のほおをしている - Eゲイト英和辞典
  • The child's cheeks were flushed with fever.
    その子のほおは熱のため赤くなった - Eゲイト英和辞典
  • Tears of happiness rained down my cheeks.
    うれし涙がほほを伝わって流れた - Eゲイト英和辞典
  • She is applying foundation to her cheeks.
    彼女は頬にファンデーションを塗っています。 - Weblio Email例文集
  • If that pouring rain falls onto my cheeks.
    ♬ 降り注ぐ雨が 私の頬に落ちれば ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tears fell down her cheeks.
    涙が彼女の頬を伝って流れおちた。 - Tanaka Corpus
  • Tears rolled down her cheeks.
    大粒の涙が彼女の頬を流れ落ちた。 - Tanaka Corpus
  • How long have your cheeks been swollen?
    頬の腫れは、どれくらい続いていますか？ - Tatoeba例文
  • Tom gave Mary a kiss on both cheeks.
    トムがメアリーの両頬にキスをしたんだ。 - Tatoeba例文
  • gold earrings gleamed against her dusky cheeks
    彼女の浅黒い頬にかすかに光った - 日本語WordNet
  • Tears fell down her cheeks.
    涙が彼女の頬を伝って流れおちた。 - Tatoeba例文
  • Tears rolled down her cheeks.
    大粒の涙が彼女の頬を流れ落ちた。 - Tatoeba例文
  • dimples in the cheeks that appear when smiling
    笑う時に頬にできる小さなくぼみ - EDR日英対訳辞書
  • the cheeks of the face
    顔の,頬骨からおとがいにかけての部分 - EDR日英対訳辞書
  • My cheeks were burning with shame.
    私のほおは恥ずかしさでほてっていた. - 研究社 新英和中辞典
  • A faint blush crept into her cheeks.
    彼女のほおにほんのり赤みがさした - Eゲイト英和辞典
  • I feel feverish and my cheeks are swollen.
    熱があって頬が腫れ上がっています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • His cheeks were wet with tears, and his hands trembled.
    彼の頬は泣きぬれ、手は震えていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The clown had lipsticked circles on his cheeks
    ピエロは彼のほおの上の円をlipstickedしました - 日本語WordNet
  • Two tears fell down her cheeks.
    ２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。 - Tanaka Corpus
  • Oh, nice ass at least call it butt cheeks
    おッ いいケツ せめて尻と言ってください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is that marker about cheeks?
    ほっぺたについている そのマーカーは 何だよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His cheeks are swollen and he has a high fever.
    ほっぺが腫れて熱が出て大変なの。え~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The most exquisite bits of the fish are the cheeks.
    魚の一番美味しいところは頬です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Her cheeks were rosy with health.
    彼女のほおは健康で赤く輝いていた. - 研究社 新和英中辞典
  • His cheeks are sunken
    あの人は頬が落込んでいる、頬がこけている - 斎藤和英大辞典
  • He has hollow cheeks
    あの人は頬が落込んでいる、頬がこけている - 斎藤和英大辞典
  • Her cheeks were as cold as ice.
    彼女のほおは氷のように冷たかった。 - Tanaka Corpus
  • Her cheeks were tinged with pink.
    彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。 - Tanaka Corpus
  • His cheeks were burning with shame.
    恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。 - Tanaka Corpus
  • Two tears fell down her cheeks.
    ２粒の涙が彼女のほおを流れ落ちた。 - Tatoeba例文
  • Tom kissed Mary on both cheeks.
    トムはメアリーの両方の頬にキスをしました。 - Tatoeba例文
  • Her cheeks were as cold as ice.
    彼女のほおは氷のように冷たかった。 - Tatoeba例文
  • Her cheeks were tinged with pink.
    彼女のほおは薄く桃色に染まっていた。 - Tatoeba例文
  • His cheeks were burning with shame.
    恥ずかしさで彼のほおはかっと燃えていた。 - Tatoeba例文
  • Tears were pouring down her cheeks.
    涙が彼女のほおを伝って流れていた. - 研究社 新英和中辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について