「Commonly」を含む例文一覧(3979)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 79 80 次へ＞
  • Tsunefusa was from Kajuji line of the Fujiwara clan (commonly known as the 'house of diary').
    経房は勧修寺流藤原氏（俗に日記の家と呼ばれる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is very commonly planted because it blooms with flowers even as a young tree.
    若い木から花を咲かすために非常に良く植えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is one of the dishes commonly served at izakaya (Japanese-style bar) and is served as a side dish with beer.
    居酒屋メニューとして、ビールのつまみなどにされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The recent excavations have disproved [overthrown] the commonly accepted theory on the ancient history of Japan.
    今回の発掘で日本古代史の通説がくつがえされた. - 研究社 新和英中辞典
  • Stalls selling raw Pacific herring dishes are commonly seen in towns and cities throughout the country.
    ニシンの生食を扱う屋台などもごく普通に町中にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The above-described three production areas are commonly called the three greatest somen in Japan.
    以上３地区を日本三大素麺と俗称することがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This wording 'chatta' is commonly used in both present progressive form and past form.
    この「ちゃった」は、現在進行形・過去形ともに共通する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is commonly made of gaudily striped cloth and this design is called Tanzen stripe.
    布地は派手な縞柄のものが多く、これを丹前縞という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Commonly known as"Kobei FUDEYA"or "FUDE Ko" for short.
    通称『筆屋幸兵衞』（ふでやこうべえ），略して『筆幸』（ふでこう）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • equal temperament is the system commonly used in keyboard instruments
    平均律は、鍵盤楽器で一般的に使われている方式である - 日本語WordNet
  • sundry sciences commonly known as social- I.A.Richards
    一般にとして社会として知られているいろいろな科学−I.A.リチャード - 日本語WordNet
  • Nishi Hongan-ji Temple (commonly called Nishi Hongan-ji) (Shimogyo-ku, Kyoto City), 10497 branch temples
    西本願寺（通称　西本願寺）（京都市下京区）　末寺数　10497 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is commonly known as 'Shoshinge,' which is an abbreviated name.
    一般には略して「正信偈（しょうしんげ）」の名で親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • TV RECEIVER AND IMAGE DISPLAY DEVICE USED COMMONLY WITH THE SAME
    テレビジョン受像機、及びテレビジョン受像機兼用画像表示装置 - 特許庁
  • its limits are commonly somewhat vaguely defined;
    その限界については一般にかなり漠然としか規定されていない。 - Thorstein Veblen『所有権の起源』
  • The commonly-used route storage part 8 stores information on a commonly-used route passed in a prescribed number of times or more in the past by a user's vehicle.
    常用経路記憶部８には、ユーザの車両が過去に所定回数以上通ったことのある常用経路の情報が記憶される。 - 特許庁
  • Respective pixel columns are commonly coupled to one adjacent data line.
    各画素列は、隣接する一つのデータラインに共通的に連結される。 - 特許庁
  • A command signal line is commonly connected among the plurality of the memories.
    コマンド信号線は、複数のメモリの間で共有して接続される。 - 特許庁
  • The Secret Intelligence Service was founded in 1909, and is commonly known as MI6.
    秘密情報部は1909年に創設され，MI6として一般に知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Suika Shinto prevailed by Kinmichi was called Ogimachi Shintoism commonly.
    公通が唱えた垂加神道は俗に正親町神道などと呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Her real name was Hatsu AZAI and she was commonly known as "Hatsu."
    本名は浅井初（あざいはつ）で、一般に「初」という呼び名で知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To make lines commonly utilizable by corresponding to various protocols.
    さまざまなプロトコルに対応して回線の共通化を安価に実現する。 - 特許庁
  • the most commonly heard frog on the Pacific coast of America
    アメリカの太平洋岸地方で最も普通に鳴き声を耳にするカエル - 日本語WordNet
  • commonly domesticated grey parrot with red-and-black tail and white face
    赤と黒の尾と白い顔のある一般に飼いならされた灰色のオウム - 日本語WordNet
  • the larva of the housefly and blowfly commonly found in decaying organic matter
    イエバエと腐った有機物の中で一般的に見つかるクロバエの幼虫 - 日本語WordNet
  • characteristic of the style of type commonly used for printing German
    ドイツ語を印刷するのに一般的に使用されるタイプのスタイルの特徴 - 日本語WordNet
  • commonly cultivated anthurium having bright scarlet spathe and spadix
    明るい緋色の仏炎苞と肉穂花序を持つ、よく栽培されるアンスリウム - 日本語WordNet
  • His adopted children were Sanjuro SEKI the third, and Kanjuro FUJIMA the second (commonly the first).
    養子が関三十郎(3代目)、2代目（俗初代）藤間勘十郎。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The name Ohime was a commonly used name which meant 'the eldest daughter' and her real name was unknown.
    大姫というのは「長女」を意味する通称で、本名は不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because he was the second son of TACHIBANA no Kiminaga, he was commonly called Kitsuji, which literally meant "Tachibana the second."
    橘公長の次男であるため通称を橘次といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was a son of Sadakichi CHIBA who was the founder of Okemachi Chiba-dojo (a training hall, commonly called Kochiba).
    桶町千葉道場（小千葉）の創始者千葉定吉の息子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mekura Nagaya Ume ga Kagatobi (1884), which is commonly called Kagatobi (Private Firefighters for Lord Maeda of Kaga).
    盲長屋梅加賀鳶（明治17年・1884年）……通称：加賀鳶（かがとび） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was also commonly known as Oki Shiro saemon no jo, Oki tayu hogan, and Hitachi nyudo.
    通称は隠岐四郎左衛門尉、隠岐大夫判官、常陸入道。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Empty directory commonly used by system administrators as a temporary mount point.
    システム管理者が一時的なマウントポイントとしてよく使う 空のディレクトリ - FreeBSD
  • /dev/mouse A commonly used symlink pointing to a mouse device. "SEE ALSO"
    /dev/mouse一般的にマウスデバイスをさすのに使われるシンボリックリンク関連項目 - JM
  • System V-style terminals are commonly called Unix 98 pseudo-terminals on Linux systems.
    System V 風の端末は、Linux システムでは一般に Unix 98 擬似端末と呼ばれている。 - JM
  • Many of them had inscriptions of graphic symbols commonly termed as 'Semandoman' or 'Domanseman.'
    俗に「セーマンドーマン」や「セーマンドーマン」と呼ばれる図形を記すものも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden statue of the bodhisattva Maitreya sitting contemplatively in the half-lotus position (commonly called 'Crowned Maitreya'): Described above
    木造弥勒菩薩半跏思惟像（通称「宝冠弥勒」）－既述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Wooden statue of the bodhisattva Maitreya sitting in the half-lotus position (commonly called 'Crying Maitreya'): Housed within Reiho-den.
    木造弥勒菩薩半跏像（通称「泣き弥勒」）－霊宝殿に安置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Sennichi tsuya-sai (from evening of July 31 to early morning of August 1: Commonly called (Sennichi-mairi)
    千日通夜祭（7月31日夜～8月1日早朝）--通称千日詣り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Especially, the name combined Ingo and Igo is commonly called Inkoji and Inshinshi.
    特に院号と位号を合わせて院居士・院信士と俗称される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, even today, the old name of Ashiu forest for field practice is still commonly used.
    ほか、現在でも旧称の芦生演習林で広く通じている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Itabuki roofs commonly use boards 9-10cm wide and 24-30cm long.
    板葺に共通で、幅9～10センチメートル、長さ24～30センチメートルの板が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since then, his view has been commonly accepted and Isao TOKORO etc. support it.
    以後これが通説化されており、所功らがこれを支持している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The wooden standing statue of Kannon Bosatsu: enshrined in Yumedono (literally, Hall of Dreams) of Horyu-ji Temple, and commonly called "Guze Kannon" (literally, Salvation Kannon)
    木造観音菩薩立像（法隆寺夢殿、救世観音） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The painting of Fudo-Myoo and his two attendant boys: enshrined in Myoo-in temple on Mt. Koya, and commonly called "Aka Fudo" (Red-Colored Lord)
    不動明王二童子像（高野山明王院、赤不動） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To commonly use parts when a plurality of turbo molecular pumps are assembled with each other.
    複数台のターボ分子ポンプを組み合わせる際の部品の共通化。 - 特許庁
  • To make one oil skimmer apparatus usable commonly in a plurality of tanks.
    複数のタンク間で一つのオイルスキマー装置を共用できるようにする。 - 特許庁
  • To easily and commonly manage software and the products of the software.
    ソフトウェアとそのソフトウェアの成果物を簡便かつ共通に管理する。 - 特許庁
  • This place is commonly known as ninja street. and we ninja often use it for training.
    私たち忍者が修業する際 よく使われているところなの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 79 80 次へ＞

例文データの著作権について