「Complete」を含む例文一覧(8161)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 163 164 次へ＞
  • Are you sure your squadron can complete this mission?
    小艦隊が本当にミッションを完了できるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not that easy to complete that.
    あれを完成させるのは そう簡単じゃないはず➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fujisaki projects mission is now complete
    依頼人 藤崎 瞳子の案件 これにて 任務 完了。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To fight them, I have to complete it quick...
    《ヤツらと戦うためにも 早く完成させなくては。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What sunday morning would be complete without you scavenging the deceased for antiques?
    日曜の朝から 骨董の為に死体漁りか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Complete flake, my wife, but happens to be a genius.
    妻は完全に頭が飛んでるけど 天才なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Crossborder integration is close to complete
    国境を越えた統合はほとんど完了していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Preparations are complete. after throwing in the stun grenade
    配置 完了しました。 閃光弾を撃ち込んだ後 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, titus lost complete faith in the legal system
    タイタスは 司法への信頼を 完全に失いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until our tour is complete, vika and I do our job.
    任務が終了するまで 私たちは仕事をする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This just seems to me to be a complete waste of time.
    私には 完全に時間のムダに 思えるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So here's the final thing, complete with orange lighting
    こちらが最終的なものですが オレンジの光が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is an independent book not included in the Complete Works of Yukichi FUKUZAWA.
    『福澤全集』未収録の単行本である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To complete [add to] his misfortune, he was fired from his job.
    ひどい目にあって, あげくの果てに首になった. - 研究社 新和英中辞典
  • I want you to finish [complete] this job by the end of this month.
    この仕事を月末までに上げてもらいたい. - 研究社 新和英中辞典
  • He lacked the wherewithal to complete it.
    彼にはそれを完成するだけの資力がなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The resignation of the Cabinet brought about a complete change in the political situation.
    内閣の総辞職で政局は一変した. - 研究社 新和英中辞典
  • The management of the company is in a complete chaos [a shambles].
    あの会社の経営は乱脈を極めている. - 研究社 新和英中辞典
  • Do your best to complete the work.
    その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。 - Tanaka Corpus
  • After tane is simply put on the sharidama, a nigiri-zushi is complete and served.
    それにタネを乗せただけで提供している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • almost complete transparent to X-rays or other forms of radiation
    エックス線や他の放射線をほぼ完全に通す - 日本語WordNet
  • complete and without restriction or qualification
    完成した、あるいは規制または資格取得なしで - 日本語WordNet
  • complete in extent or degree and in every particular
    程度、度合、とそれぞれの面において完成した - 日本語WordNet
  • a complete bleach requires several applications
    完全な漂白はいくつかの処置が必要である - 日本語WordNet
  • Do your best to complete the work.
    その仕事を完成するよう全力を尽くしなさい。 - Tatoeba例文
  • Complete all required work for the course
    このコースに必要なすべての作業を済ましなさい - コンピューター用語辞典
  • an evaluation that something are not quite complete
    物事への関わり具合や評価が足りないさま - EDR日英対訳辞書
  • That was amended to some degree but it is not complete.
    それはある程度改善したが、完全ではない。 - Weblio Email例文集
  • The man had arrived at a state of complete decrepitude.
    その男は完全にもうろくしてしまっていた。 - Weblio英語基本例文集
  • We will complete the payment as soon as possible.
    早速支払い手続きを済ませたいと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • We will complete the payment as soon as possible.
    早速支払い手続きを済ませたいと思います。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
  • to be able to make complete use of the functions of a machine
    道具などの機能を使い切ることができる - EDR日英対訳辞書
  • Meals in our home are not complete without miso soup.
    我が家の食事にはみそ汁がなくてはならない - Eゲイト英和辞典
  • Complete the following steps to map the image URI to ImageServlet.
    次の手順に従い、ImageServlet に画像 URI をマップできます。 - NetBeans
  • For a more complete implementation of the interpreter loop,refer to the
    インタープリタループのより完全な実装については、 - Python
  • Once the vihara in Osaka was complete, he went into retirement there.
    大坂の坊舎が完成して、隠居所とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An operator edits the data to complete.
    オペレータは、仕様書データを編集して完成させる。 - 特許庁
  • Registration is complete upon receipt of payment.
    支払いが確認され次第、登録が完了します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • If you cannot complete, then it will affect the results of the exercise.
    完成しないと 実習の成績に響くだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • because the despotism of Custom is complete.
    なぜなら、慣習の専制が完璧だったからです。 - John Stuart Mill『自由について』
  • Please complete the preparation for the meeting on the 20th by the 13th.
    20日の会議の準備を13日までにしてください。 - Weblio Email例文集
  • ability to complete assignments efficiently and on time
    効果的に時間通りに課題を終わらせる能力 - Weblio Email例文集
  • Please complete data recollection within four days.
    データの取り直しを4日以内に完了させてください。 - Weblio Email例文集
  • Thanks to you, I was able to complete that.
    僕は君のおかげでそれを完成することができた。 - Weblio Email例文集
  • We take complete responsibly for that act.
    私たちはその行為について一切の責任を負う。 - Weblio Email例文集
  • Concerning this marathon, there are many people who cannot complete it.
    このマラソンにおいては、完走できない人が多い。 - Weblio Email例文集
  • This will complete a nationwide network of meteorological observation stations.
    これにより気象観測所の全国網が整う。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • His project is complete and he is at the height of fame.'
    「その事業は完全かつ功名を極めている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • being complete of its kind and without defect or blemish
    その種で完全な、または欠陥または傷のない - 日本語WordNet
  • John's business has turned out to be a complete failure.
    ジョンの事業はまったくの失敗であると判った。 - Tanaka Corpus
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 163 164 次へ＞

例文データの著作権について