「Cooked」を含む例文一覧(3138)

＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 62 63 次へ＞
  • To provide a method for stirring cooked rice with other food materials by which the freshly cooked rice can easily, uniformly and evenly stirred and mixed with the other food materials.
    炊きあがった米飯と他の食材とを、楽に均一かつ、まんべんに攪拌・混合することのできる炊飯された米飯と他の食材との攪拌方法を開発することにある。 - 特許庁
  • The cooked rice is obtained by formulating 100 wt.% of raw material rice for the cooked rice with 0.2-5 wt.% of the rice quality-improving oil and fat composition, and cooking the mixture rice.
    上記記載の米飯改質用油脂組成物を炊飯用原料米１００重量部に対して、０．２〜５重量％配合し、ついで炊飯してなる米飯。 - 特許庁
  • In a sealing mechanism 4, both the end parts of the cooked rice sheet are sealed by a sealing member 42 while being conveyed by a sealing conveyor 41 to form a bar-like cooked rice.
    封着機構４では封着コンベヤ４１で搬送されながら封着部材４２により米飯シートの両側部が封着されて米飯棒状体に形成される。 - 特許庁
  • To provide a heating cooker capable of preventing cooked food from being left without taken out after termination of cooking and allowing a user to eat the cooked food in a juicy state.
    調理終了後の被調理物の取り出し忘れを軽減し、ジューシーな状態で被調理物を使用者が食することができる加熱調理器を提供するものである。 - 特許庁
  • The rice cooker is provided with the divider plate 50 which divides the inside of the pot 3 for containing the objects to be cooked and through which water can freely pass but the objects to be cooked can not pass.
    炊飯器は、被炊飯物を入れる鍋３内を仕切るための水が往来自由である一方被炊飯物が往来できない仕切り板５０を備えている。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a heat-cooked food capable of reducing acrylamide.
    アクリルアミドを低減化し得る加熱調理食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a heating cooker that can easily heat and cooking a cooked object, and easily clean the inside by increasing a side of the inside of the cooker receiving the cooked object.
    調理物を収容する庫内を大きくして、調理物を加熱調理し易くするとともに、庫内の清掃を容易にした加熱調理器を提供する。 - 特許庁
  • To obtain a selling system of cooked food articles, in a limited store space, by which a customer is able, at a glance, to recognize the image and volume of completion of the cooked food articles.
    一目で客が調理済み食品のできあがりのイメージやボリュームを把握できる調理済み食品の販売システムを、限られた店舗スペースで実現する。 - 特許庁
  • COOKED FOOD TRANSFER MANAGEMENT SYSTEM FOR LARGE STORE HAVING A PLURALITY OF VENDORS
    複数のベンダーを有する大型店舗に対する調理食品の搬送管理システム - 特許庁
  • Thus the state of the cooked food can be correctly detected when the cooked food is heated by microwave, by the pair of antenna portions 15.
    よって、一対のアンテナ部１５によって被調理食品をマイクロ波加熱する場合において、被調理食品の調理状況を正確に検知することができる。 - 特許庁
  • The molding section 21 is composed of a first compressing section 22 that compresses the cooked rice from the lateral direction and a second compressing section 23 that compresses the cooked rice from the upper direction.
    成形部２１は、横方向から米飯を圧縮する第１の圧縮部２２と、上方向から米飯を圧縮する第２の圧縮部２３とで構成される。 - 特許庁
  • To provide a heating cooker capable of improving palatability and performance of cooked food over all from a surface to the inside of the cooked food.
    調理物表面から内部まで全体にわたって、調理物のおいしさと出来栄えを向上させることができる加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • We caught crawfish in the river and cooked rice over a bonfire in a piece of bamboo.
    川でザリガニを捕まえたり，竹片を使って，たき火でご飯を炊いたりしました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a grill which can efficiently cook objects to be cooked by preventing a decrease in energy consumption efficiency even when the objects to be cooked are unevenly placed.
    被調理物の載置状態に偏りがある場合にも、エネルギー消費効率の低下を抑えて、効率よく被調理物の調理を行うことが可能なグリルを提供する。 - 特許庁
  • The additive for cooked rice comprises poly-γ-glutamic acid and salt having average molecular weight of 3,000-1,000,000 in cooking-rice water when cooked the cereal.
    穀物を炊飯する際に、炊飯水中に重量平均分子量が３０００以上１００万以下であるポリ−γ−グルタミン酸またはその塩を含有させる。 - 特許庁
  • To provide intestine-stuffing with cooked rice various kinds of which are taken easier at once in home, easily cooked and easily taken by carrying the same to various places.
    一度に色々な調理飯を家庭でもっと食べやすく、調理しやすく、また色々な場所へ持ち運んで食べられ易くする腸詰め調理飯を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a heat-cooked hood, capable of reducing acrylamide.
    アクリルアミドを低減化し得る加熱調理食品の製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • As the food F to be cooked can be enwrapped in the hot air, the entire food F to be cooked can be evenly heated and the cooking performance is improved.
    また、被調理物Ｆを熱気の中に包みこむことができるため、被調理物Ｆ全体にわたって均一な加熱が可能となり調理性能が向上する。 - 特許庁
  • This can inhibit the rotting of rice foods to be cooked within the pot 11 otherwise caused by the breeding of germs or block the smell otherwise caused by oxcidation thereby preventing the deterioration in cooked rice.
    これにより、雑菌の増殖による鍋11内の被炊飯物の腐敗を抑え、また酸化による臭いを抑制して、ご飯の劣化を防止することができる。 - 特許庁
  • To provide a grill which keeps the user-friendliness and safety when the cooked things are taken in and out and can be checked if the cooked things are baked well inside too.
    被調理物の出し入れ時の操作性、安全性を維持しつつ、グリル庫内の被調理物の焼け具合を良好に確認できるグリルを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a method for producing cooked rice and a method for producing a rice-flour processed product comprising using inexpensive and safe food raw material to improve their properties in production of the cooked rice and the rice flour processed product.
    米飯及び米粉加工品の製造において、その性状を安価で安心な食品素材を使用して改良する方法を提供すること。 - 特許庁
  • Cooling air 9 jetted from an air jetting port 3a provided in a nozzle 3 is directly blown into the cooked rice 2 packed in the container such as a lunch box to cool the cooked rice 2.
    弁当箱等の容器１に詰めた米飯２に、ノズル３に設けたエアー噴出口３ａから噴出した冷却風９を直接吹き付けて、米飯２を冷却する。 - 特許庁
  • RICE COOKER INNER POT THAT RETAINS SAVOR OF FRESHLY COOKED RICE EVEN THE DAY AFTER TOMORROW
    明後日になっても炊きたての食味食感を味わえる炊飯器の内釜 - 特許庁
  • To obtain cooked rice free from getting out of shape by vibration during transportation after forming and having excellent taste in the case of bringing cooked rice fried with oil to formed rice such as a rice ball.
    油で炒めた調理飯をおにぎり等の成形飯にした場合、成形後に輸送中などの振動により型崩れせず、食味も良好な調理飯を提供する。 - 特許庁
  • sweetened porridge made of tapioca or flour or oatmeal cooked quickly in milk or water
    タピオカ、小麦粉、またはオートミールを牛乳または水で素早く調理した、甘いかゆ - 日本語WordNet
  • To provide a dishwasher which is capable of sufficiently flushing away cooked rice grains from dishes even if the dried and solidified cooked rice grains stick to the dishes.
    乾いて固まった飯粒が食器にこびりついている場合であっても、十分に食器からご飯粒を洗い落とすことができる食器洗い機を提供すること。 - 特許庁
  • To provide wash-free rice coated with plant sterol and still coated with the plant sterol even after cooked, from which cooked rice smooth in the mouth can be obtained.
    植物ステロール類がコーティングされている無洗米であって、炊飯後も植物ステロール類がコーティングされ、しかも舌触りのよい米飯が得られる無洗米を提供する。 - 特許庁
  • Furthermore, coral calcium has no limitation for use, impairing no taste of cooked rice and various dishes.
    また、サンゴカルシウムは、使用制限がなく、かつ、ご飯や料理の食味を損なわない。 - 特許庁
  • Iwashi no suiri: a dish of cooked sardines with vinegar to get rid of the fishy smell.
    鰯酢煎（いわしのすいり）：鰯を煮る際に酢を入れて生臭さを取った料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is a custom to eat okonomiyaki as a side dish with cooked rice in the Kansai region.
    お好み焼きを副食として米飯と一緒に食べる習慣が関西にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Even if miso is added to a one-pot dish cooked at the table, it is normally not called miso soup.
    鍋物を味噌で仕立てた場合には味噌汁とは言わないのが普通である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Some say this is a dramatized story, but stewing beef with soy sauce and sugar is the same method used to cook sukiyaki (thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan) and yamatoni (beef cooked in soy sauce).
    この説を脚色されたものとするものもいるが、牛肉を醤油と砂糖で煮るのはすき焼きや牛肉の大和煮と同様の手法である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Katsu-sara (cutlet plate) is a dish in which the above-mentioned tonkatsu cooked with egg in the warishita stock is served by itself on a plate, not on rice.
    カツ皿上記のトンカツの卵とじを、ご飯に乗せずに出す料理。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Grease a heated pot with a lump of beef fat, then grill the beef in it until it is thoroughly cooked.
    すき焼き鍋を熱して牛脂をひき、牛肉を入れて火が通るまで焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The dishes which were cooked similarly by using a fish meat were called 'namasu (鱠, 魚膾).'
    魚肉を用いて同様の調理をしたものは「鱠」、また「魚膾」ともいった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Soup broth in the Kanto region is cooked by diluting this Kaeshi with broth made mainly from Konbu and dried bonito.
    このかえしを基本に、コンブ、鰹節を基本とした出汁で割って作っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Hoian in Vietnam, there is a dish cooked by using thick noodles made from wheat called 'Cao lầu.'
    ベトナムのホイアンには「カオラウ」(Caolầu)という小麦を原料とする太麺の料理がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In order that the soup can be absorbed thoroughly by the cooked rice, the bowl of Donburimono is often served with the lid placed on it.
    ご飯に汁がなじむ効果などを求め、蓋をして出される例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This process is called 'water removal,' during which the meat should be rotated well in order to be cooked evenly.
    これは「水抜き」といい、よく肉を反転して均一に火が通るようにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Harakomeshi is a dish in which cooked rice is served with salmon flesh and salmon roe placed on top.
    はらこ飯（はらこめし）は、炊いた飯の上に、サケの身とイクラ（はらこ）を乗せたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When the rice is cooked, it turns into a cherry blossom color, that is why it is called sakura (cherry blossom) meshi.
    炊き上げた際の飯の色が淡い桜色になるため桜飯と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Various ingredients such as vegetables and seafood are cooked together in a pot of broth.
    汁を入れた鍋に野菜や魚介類など様々な材料を入れて煮込むもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When it is used to refer to a meal in general, it can also be used for meals that do not involve cooked rice.
    食事全般を指す場合は、米飯を含まない食事にも用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Edomae-zushi, rarely made as a home-cooked meal, is basically the work by sushi chefs.
    家庭で作られることはまれで、基本的にすし屋のすし、職人のすしである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I wonder what the person who cooked with squid ink for the first time was thinking?
    イカ墨を初めて料理に使った人は何を思ってそんなことしたんだろう。 - Tatoeba例文
  • a dish of white-meat fish, vegetables and tofu that is cooked with orange vinegar or soy sauce
    白身の魚,野菜,豆腐などを煮て,ポン酢,醤油などをつけて食べる鍋料理 - EDR日英対訳辞書
  • a metallic table in which steam circulates, which used for heating containers of cooked food in a restaurant
    レストランなどで料理を容器ごと保温する,スチームの通った金属製の台 - EDR日英対訳辞書
  • METHOD FOR COOKING FROZEN FOOD AND FROZEN FOOD COOKED BY THE METHOD
    冷凍食品の調理方法及びその方法により調理される冷凍食品 - 特許庁
  • METHOD FOR DETERMINING SAFETY OF HEAT-COOKED FOOD SUBJECT TO STORAGE AT REFRIGERATION TEMPERATURE
    冷蔵温度で保存される加熱調理済み食品の安全性の判定方法 - 特許庁
  • To provide a rice cooker capable of executing more optimum heat insulation corresponding to a cooked rice amount regardless of a power supply voltage, in the rice cooker for executing heat insulation corresponding to the cooked rice amount.
    炊飯量に応じた保温を行う炊飯器において、電源電圧によらず、炊飯量に応じたより最適な保温を行うことができる炊飯器を提供する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 18 19 20 21 22 23 24 25 26 .... 62 63 次へ＞

例文データの著作権について