a rice gruel cooked with materials
具を入れてたいたかゆ - EDR日英対訳辞書
Return to normal ``cooked'' mode with line buffering.
行バッファリングを行う通常の ``cooked'' モードに戻ります。 - Python
a pudding cooked by steaming
蒸して調理したプディング - 日本語WordNet
How would you like your ribeye cooked? お好みの焼き具合は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tekone-zushi (a type of sushi: raw fish placed on top of a bowl of cooked rice)
手こね寿司 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I cooked dinner.
私、夕食を作ったのよ。 - Tanaka Corpus
That was cooked in oil.
それは油であぶられた。 - Tanaka Corpus
cooked in hot water
お湯の中で料理される - 日本語WordNet
I cooked dinner. 私、夕食を作ったのよ。 - Tatoeba例文
That was cooked in oil. それは油であぶられた。 - Tatoeba例文
foods which are to be cooked and sold
煮売りされる食品 - EDR日英対訳辞書
a dish consisting of cooked rice mixed with beans
豆を炊き込んだ飯 - EDR日英対訳辞書
a Japanese dish consisting of cooked rice with cold water poured over it
水をかけた飯 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR PACKAGING COOKED BREAD 調理パンの包装方法 - 特許庁
Ingredients (200 cc over as cooked)
材料(完成量200cc強) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For ojiya, cooked but unwashed rice is used.
そうでないのがおじや。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I cooked supper last night. 昨日は夕食を作った。 - Tatoeba例文
food that has been cooked in thick pieces
厚めに焼いた食べ物 - EDR日英対訳辞書
cooked rice with fried bean curd
油揚飯という料理 - EDR日英対訳辞書
a dish called cooked beans with various vegetables
五目豆という料理 - EDR日英対訳辞書
dishes cooked by a caterer
仕出し屋の作った料理 - EDR日英対訳辞書
a style of cooked seaweed called 'yakinori'
焼き海苔という食品 - EDR日英対訳辞書
MODIFYING AGENT FOR COOKED RICE 炊飯米用改質剤 - 特許庁
To provide a cooked rice-molding apparatus molding cooked rice food, obtained by wrapping up inner material with cooked rice and placing ingredient on the outer surface of the cooked rice, and to provide a cooked rice-molding method including wrapping of the inner material with cooked rice and placing ingredients on the outer surface of the cooked rice. 本発明は、内材を米飯で包み込み外面に具材を載置した米飯食品を成形する米飯食品成形装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
I cooked today.
今日は料理を作りました。 - Weblio Email例文集
PLASTIC CONTAINER FOR COOKED RICE 米飯用プラスチック製容器 - 特許庁
Have you ever cooked a rabbit before? ウサギを料理したことは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Actually she never cooked either. 実は母も料理はしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two stooges over here cooked it? その二人が作ってると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Closer to oshizushi, a lightly-pressed piece of sushi with cooked ingredients on top.
押し寿司に近い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a dish cooked by steaming
蒸し物として作る料理 - EDR日英対訳辞書
rice porridge cooked with azuki beans, called 'azuki-gayu'
小豆粥という料理 - EDR日英対訳辞書
a meat dish that is cooked and served in a pot
肉鍋という料理 - EDR日英対訳辞書
of steak, to be lightly cooked レアという,ステーキの焼き方 - EDR日英対訳辞書
COOKED RICE FOOD-MOLDING APPARATUS 米飯食品成形装置 - 特許庁
The fish is badly cooked―not properly cooked.
この魚は煮方が悪い - 斎藤和英大辞典
QUALITY IMPROVING AGENT FOR COOKED RICE, COOKED RICE USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE COOKED RICE 米飯用品質改良剤ならびにそれを用いた米飯類およびその製造法 - 特許庁
MODIFYING AGENT FOR COOKED RICE AND COOKED RICE FOOD CONTAINING THE SAME MODIFYING AGENT FOR COOKED RICE 米飯用改質剤および米飯用改質剤を含有した米飯食品 - 特許庁
This frozen cooked rice is obtained by freezing cooked rice, wherein trehalose and dextrin as enzyme nutrient sources are added together with water to rice, while it is being cooked. 炊飯時に、酵素として、水と共にトレハロース及びデキストリンを添加する。 - 特許庁
IMPROVING AGENT OF COOKED RICE AND NOODLE, AND COOKED RICE AND NOODLE 米飯類,麺類の改良剤および米飯類、麺類 - 特許庁
PORTABLE CONTAINER FOR MOUTHFUL COOKED RICE 携帯用一口めし容器 - 特許庁
Kamomioya-jinja Shrine Ooidokoro (where rice is cooked)
賀茂御祖神社大炊所 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Could it be cooked? what? それ 炊けんの? えっ 何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was super heated, cooked inside the car. 車の中で熱せられた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So because of having cooked food 食料の調理によって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks as though these accounts have been cooked up [as if someone has cooked these books].
この帳簿はどうも細工されているように見える. - 研究社 新和英中辞典
She cooked him meals.
彼に食事を作ってやった。 - Tanaka Corpus
Konowata is also cooked with miso.
また味噌仕立てにもされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom cooked breakfast. トムが朝ご飯を作ったのよ。 - Tatoeba例文
the meal was tastily cooked 食事はおいしく作られた - 日本語WordNet
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.