a Japanese dish of cooked chicken and eggs, called 'oyakonabe'
親子鍋という料理 - EDR日英対訳辞書
a pot dish of cooked goose, called 'gan-nabe'
雁鍋という鍋料理 - EDR日英対訳辞書
a kind of cooked food in Japan called 'kitsune-soba'
狐蕎麦という料理 - EDR日英対訳辞書
a cooked food called {barbecued sparrow with sauce}
小鳥焼きという食べ物 - EDR日英対訳辞書
something that has just been cooked 炊きあがったばかりのもの - EDR日英対訳辞書
something which is only half-cooked 十分に煮えていない物 - EDR日英対訳辞書
a style of food cooked in a Japanese style frying pan
焼き鍋という料理 - EDR日英対訳辞書
I cooked food there.
私はそこで料理を作った。 - Weblio Email例文集
Cooked rice with (green) tea poured over it.
-米飯に茶をかけたもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I cooked supper last night.
私は昨日夕飯を作った。 - Tanaka Corpus
Itame-mono (stir-fried dishes): kinpira (chopped burdock roots and carrots cooked in soy sauce and sugar)
炒め物 -金平 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yesterday, I cooked Okonomiyaki. 昨日、お好み焼き作ったんだ。 - Tatoeba例文
I cooked supper last night. 私は昨日夕飯を作った。 - Tatoeba例文
a food known as rice cooked with vegetables
変わり御飯という料理 - EDR日英対訳辞書
a dish of cooked noodles in Japan called 'kitsune-udon'
狐饂飩という料理 - EDR日英対訳辞書
of something, being over cooked or boiled
ぐつぐつとよく煮えるさま - EDR日英対訳辞書
a Japanese vegetable stew cooked with oil called {'kenchin-jiru'}
巻繊汁という料理 - EDR日英対訳辞書
You can eat sunchokes that haven't been cooked.
菊芋は生で食べられる。 - Weblio英語基本例文集
GRANULAR SEASONING FOR COOKED RICE 米飯用粒状調味料 - 特許庁
PRESERVABILITY-IMPROVER FOR COOKED RICE 米飯用保存性向上剤 - 特許庁
a dip made of cooked beans
調理した豆でできたディップ - 日本語WordNet
soup cooked in a large pot
大きな深鍋で作ったスープ - 日本語WordNet
Your father cooked it for me. 君の父は それを調理した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We cooked egg dishes.
私達は卵料理を作った。 - Tanaka Corpus
Katsu-don (Donburimono with cooked and sauced pork cutlet on cooked rice) was introduced in 1913, during the Taisho period.
大正時代1913年に(ソース)カツ丼が発表された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is this already cooked? これはもう調理されているの? - Tatoeba例文
We cooked egg dishes. 私達は卵料理を作った。 - Tatoeba例文
a dish consisting of shellfish cooked in its own shell
貝殻焼きという料理 - EDR日英対訳辞書
work done by a person called a cooked foods seller
煮売り屋という職業 - EDR日英対訳辞書
a cooking method called "wild boar meat cooked in a flat pan"
牡丹鍋という料理 - EDR日英対訳辞書
cooked green soybeans
未熟なダイズを塩ゆでしたもの - EDR日英対訳辞書
The report is cooked up.
この報告は細工がしてある - 斎藤和英大辞典
Cooked, eaten, disposed of 料理され 食べられ 捨てられる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
PRODUCTION OF RETORT COOKED RICES レトルト米飯類の製造方法 - 特許庁
Tom prefers home-cooked meals. トムは手料理の方が好きなの。 - Tatoeba例文
cooked over an outdoor grill
屋外でグリルして調理された - 日本語WordNet
a dish of cooked rice topped with egg and vegetables, called 'tamagodonburi'
卵丼という料理 - EDR日英対訳辞書
a container in which to put cooked rice
たきたての飯を入れる器 - EDR日英対訳辞書
We cooked takoyaki.
私たちはたこ焼きを焼きました。 - Weblio Email例文集
MATERIAL OF BEAN-CONTAINING COOKED RICE SUCH AS RICE COOKED TOGETHER WITH RED BEAN, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME 赤飯等、豆入り米飯の素およびその製造方法 - 特許庁
INTESTINE-STUFFING WITH COOKED RICE OF SAUSAGE STYLE ソーセージ風腸詰め調理飯 - 特許庁
FATTY OIL OR FAT COMPOSITION FOR COOKED RICE FOODS AND COOKED RICE FOODS CONTAINING THE SAME 米飯類用油脂組成物及びそれを含む米飯類等 - 特許庁
IMPROVER FOR COOKED RICE, IMPROVED COOKED RICE AND ITS PRODUCTION METHOD 米飯改良剤並びに改良された米飯及びその製造法 - 特許庁
a cocktail of cold cooked shrimp and a sauce
冷やしたエビとソースの前菜 - 日本語WordNet
egg cooked briefly in the shell in gently boiling water
殻ごと静かにゆでた卵 - 日本語WordNet
(It is said that "Tamago-toji-Katsudon" (Donburimono with pork cutlet cooked with egg on cooked rice) was introduced in 1921, which remains uncertain.)
(卵とじカツ丼は1921年とされるが定かではない。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tom was the one who cooked breakfast. トムが朝ご飯を作ったのよ。 - Tatoeba例文
a Japanese food called "a bowl of broiled eel on cooked rice"
鰻丼という食べ物 - EDR日英対訳辞書
of something, to be not cooked sufficiently
十分には焼けていないさま - EDR日英対訳辞書