How about the currentstatus of this request? このリクエストの現在の状況はどうなってますか? - Weblio Email例文集
(Current status of efforts for improving systems related to corporate restructuring) (企業組織再編に係る制度整備の現状) - 経済産業省
CurrentStatus of the Wage System Reform and Challenges 企業における賃金制度改革の実態と課題 - 厚生労働省
Maintaining the currentstatus as the top priority, preventing reverse flow! yes! 現状維持を最優先、逆流を防いで! はい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
3.Current status of and challenges for the expansion of services export 3.サービス輸出の拡大に向けた現状と課題 - 経済産業省
(a) Currentstatus of the Japanese contents industry in Asia ①アジアにおける我が国コンテンツ産業等の現状 - 経済産業省
Presentation : “Current Status and Issues of Aging in ASEAN+3” (PDF:1,906KB) 講演 “ASEAN+3における高齢化の現状と課題” (PDF:1 - 厚生労働省
This function returns the currentstatus of PEAR::Auth.
この関数はPEAR::Authと同様に現在のステータスを返します。 - PEAR
results of a survey showing the currentstatus of female customers in their 40s
40代の女性客の実態を示す調査結果 - Weblioビジネス英語例文
A facility status acquisition means 33 acquires a current facility status in the plant. 設備状況取得手段33は、プラントにおける現在の設備の状況を取得する。 - 特許庁
② Thorough understanding of currentstatus (prompt and efficient understanding of implementation status of the measures by department in charge) ②現状把握を徹底(担当部局が施策の実施状況を迅速・こまめに把握) - 厚生労働省
Could you inform me of the status of your current work?
あなたは現在の作業状況を報告いただけますか。 - Weblio Email例文集
I'll notify you of our current progress status.
私はあなたに現在の進捗状況をお知らせします。 - Weblio Email例文集
Japan’s currentstatus of accepting and using skilled human resources 我が国における高度人材の受入れと活用の現状 - 経済産業省
1. Currentstatus of securing younger human resources that will play important roles in the future 1 将来を担う若年人材の確保の現状 - 経済産業省
(1) Current employment status of the elderly and their eagerness to work The employment of the elderly in Japan is exhibiting a decreasing trend. 1)高齢者雇用の現状と就業意識 - 経済産業省
(2) Currentstatus of employment of women and their eagerness to work The rate of workforce participation by women in Japan has hit a plateau. (2)女性雇用の現状と就業意識 - 経済産業省
(2) Currentstatus of Japan’s balance in services with Asia, which is becoming profitable (2) 黒字化する我が国アジア向けサービス収支の現状 - 経済産業省
Currentstatus of trade agreement sealed by APEC member countries and regions APEC参加国・地域間の貿易協定の締結状況 - 経済産業省
Figure 3.2.24 Currentstatus and evaluation of foreigners in Japan 第3-2-24図 我が国で活動する外国人の現状と評価 - 経済産業省
(1) Currentstatus of Japan's export of agricultural and marine products and food (1)我が国の農林水産物・食品輸出の現状 - 経済産業省
When the currentstatus shifts to the previous group or the next group, the status is updated. 現在のステータスが1つ前または1つ後のグループのステータスへ遷移すると、ステータスを更新する。 - 特許庁
For this, the mobile device is provided with a photographing status analyzing part 10 for analyzing a current photographing status. このため、現在の撮影状況を解析する撮影状況解析部10を有する。 - 特許庁
I will check the currentstatus and contact you within a day or two.
一両日中に状況を確認の上ご連絡します。 - Weblio Email例文集
Could you explain anew the currentstatus and future outlook of the plan for a comprehensive exchange?
一緒にならないための理屈はいっぱいあるのです。 - 金融庁
Although you say the “current status,” nothing has changed since the beginning
現状といっても、最初から全然変わっていないのです - 金融庁
GROUPS An array variable containing the list of groups of which the current user is a member. Assignments to GROUPS have no effect and return an error status.
後で再びsetしても元には戻りません。 - JM
2. Currentstatus of foreign workers in Japan and other countries 2.我が国と諸外国をめぐる外国人労働者の現状 - 経済産業省
Figure 4-2-4-1 Currentstatus of Japan's export of agricultural and marine products (2011) 第4-2-4-1 図 我が国農林水産物輸出の現状(2011 年) - 経済産業省
This is a quick note to report the currentstatus of our investigation.
現在の調査状況について取り急ぎ報告いたします。 - Weblio Email例文集
version Print the current version and the compile date in the status line.
version現在のバージョンとコンパイルされた日時をステータス行に表示する。 - JM
The sensed temperature is reported as the current temperature in a status register. 検知温度を現在温度としてステータス・レジスタにおいて報告する。 - 特許庁
The research revealed the currentstatus of the apparel industry in the country. 調査で、その国のアパレル産業の現状が明らかになった。 - Weblio英語基本例文集
Table 3-2-3-22 History and currentstatus of tax treaties with other countries, with the Japan-US tax treaty to begin with 第3-2-3-22表日米租税条約以後の経緯・現状 - 経済産業省
A currentstatus recording area 7 to record the currentstatus of video equipment, and additionally, a transition schedule status area 8 to record the status of video equipment scheduled to be transitioned following after corresponding to signals received from a remote controller are provided. 映像機器の現在のステータスを記録する現在ステータス記録エリア7に加えて、リモコンから受信した信号に応じて次に遷移する予定の映像機器のステータスを記録する遷移予定ステータスエリア8を設ける。 - 特許庁
The currentstatus of disparities in China is covered in detail below. 中国における格差の現状を詳しく見ると次のとおりである。 - 経済産業省
Section 1: Currentstatus and problems of fostering human resources that will serve Monodzukuri industries in the future 第4章 ものづくりの基盤を支える教育・研究開発 - 経済産業省
What is the currentstatus?
調子はどうですか - 場面別・シーン別英語表現辞典
Below, we will summarize and examine the currentstatus of the U.S. economy, and the issues it faces. 以下では、米国経済の現状と課題を整理・検証する。 - 経済産業省
2.Current status of and challenges for the vitalization of the service industry in Japan 2. 国内におけるサービス産業の活性化に向けた現状と課題 - 経済産業省
2. Currentstatus of and challenges for the vitalization of the service industry in Japan 2.国内におけるサービス産業の活性化に向けた現状と課題 - 経済産業省
From computations at the calculation and future points of time and a status history, a currentstatus and expected future status of the air conditioning system are predicted, and then an optimum operation method is found in the status history. 計算時点、未来時点の計算および状況履歴により、空調システムの現状況と今後の状況予想を推理し、状況履歴の中での最適運転法を得る。 - 特許庁
This enables direct current motor control by checking the rotating status of the direct current motor. これにより、直流モータの回転状態を確認して直流モータを制御することができるようになる。 - 特許庁
Color coding is applied to file names in order to indicate their current status:
色分けは、現在のステータスを示す目的でファイル名に適用されます。 - NetBeans
The information retrieval device rearranges the retrieval results based on the currentstatus of the user. そして、ユーザの現在のステータスに基づいて検索結果を並び替える。 - 特許庁
2. Currentstatus of fosterage and developing abilities of young human resources that play important roles in the future 2 将来を担う若年人材の育成・能力開発の現状 - 経済産業省
[1] The picture of the future industry has been refurbished based on the currentstatus of international competition. ①産業の将来像を、国際競争の現状を踏まえ、見直した。 - 厚生労働省
the currentstatus of a financial account
経常勘定という,企業が行なう取引の収支を表わす計算単位 - EDR日英対訳辞書
When the service X has a failure, the failure determination section writes "impossible" in the status recording section 5, and notifies the load distribution device 2 of a currentstatus. サービスXに異常があるときは、同様に「否」と記載し、負荷分散装置2に現在のステータスを通知する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.