Customs and taboos and laws 習慣やタブー 法律を作り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Customs differ from country to country.
習慣は国によって違う. - 研究社 新和英中辞典
Customs differ with countries.
習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
“Each country has its own customs.”【イディオム・格言的】
所変われば品変わる - 斎藤和英大辞典
So many countries, so many customs. 国の数だけ習慣がある。 - Tatoeba例文
the customs and character of a land
その土地の風習や気風 - EDR日英対訳辞書
So many countries, so many customs.
《諺》 所変われば品変わる. - 研究社 新英和中辞典
the manners and customs of the Japanese 日本人の風俗習慣 - Eゲイト英和辞典
I want to do the customs procedures.
通関手続きをしたいです。 - Weblio Email例文集
The Customs and Tariff Bureau of Ministry of Finance, Japan, the General Administration of Customs of the People’s Republic of China, and the Korea Customs Service of the Republic of Korea (hereinafter referred to as the Three Customs), 日本財務省関税局、韓国関税庁及び中国海関総署(以下「3か国税関」という)は、 - 財務省
In the TCHM, the Three Customs will: TCHMにおいて、3か国税関は、 - 財務省
3. Symposium for Customs Brokers in Asian Countries 3.アジア通関業シンポジウム - 財務省
The customs agent examined the baggage
税関史は手荷物を調べた - 日本語WordNet
Traditions and customs 伝統や風習によるものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Each country has its own customs.
各国その習慣を異にす - 斎藤和英大辞典
social customs which are fashionable now
その時代に流行の風俗 - EDR日英対訳辞書
get wine through customs ぶどう酒を税関でパスさせる. - 研究社 新英和中辞典
Each country has its own customs.
習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
Each country has its own customs.
習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
He keeps to the old customs.
あの人は古風を守っている - 斎藤和英大辞典
Country people keep to old customs.
田舎では古風を守っている - 斎藤和英大辞典
Our customs differ from theirs
彼我の習慣が異なっている - 斎藤和英大辞典
Countries vary in customs and habits.
国によって習慣は異なる。 - Tanaka Corpus
Countries vary in customs and habits. 国によって習慣は異なる。 - Tatoeba例文
the various customs of a red-light district
遊郭のいろいろな慣習 - EDR日英対訳辞書
I am reexamining my life customs.
生活習慣を見直しました。 - Weblio Email例文集
C. Tripartite Customs Working Groups’ Meetings C.3か国税関作業部会 - 財務省
a person unacquainted with our customs 我々の習慣を知らない人 - 日本語WordNet
He became the first Director of Osaka Customs, marking a new era of customs in Osaka.
初代大阪税関長となり、大阪税関史の幕を開けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm gonna be a customs official? 俺入国審査官になれるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Customs differ from one country to another.
習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
Social customs vary from country to country.
習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
Japan has copied after Western manners and customs.
日本は西洋風に倣った - 斎藤和英大辞典
Our customs are different from theirs.
彼我の習慣が異なっている - 斎藤和英大辞典
He clings to his customs.
彼は自分の習慣にこだわる。 - Tanaka Corpus
He clings to his customs. 彼は自分の習慣にこだわる。 - Tatoeba例文
felicitous customs 喜ばしく祝うに値する慣習 - EDR日英対訳辞書
customs handed down through generations of a family
家に代々伝わるしきたり - EDR日英対訳辞書
Quantitative Restrictions in the EU-Turkey Customs Union トルコ―数量制限の導入 - 経済産業省
Complicated customs clearance and other procedures 通関等諸手続の煩雑さ - 経済産業省
The cargo is inspected by customs. 貨物については税関が検査。 - 経済産業省
2. Roles played by Customs Brokers 2.通関業者の果たす役割 - 財務省
We have different customs. お互い 風習の違う者同士だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm a customs officer at the airport. おれは 空港の 検査官なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a law called Customs Act of Fixed Rate
関税定率法という法律 - EDR日英対訳辞書
administrative facilities called air customs 航空税関という行政施設 - EDR日英対訳辞書
customs that have been handed down from ancient times
昔から続いている風習 - EDR日英対訳辞書
in ancient Japan, an internal customs toll, called 'tukazei'
通過税という,昔の関税 - EDR日英対訳辞書
(b) in the case of a fee that is paid to the Customs CEO -- by the Customs CEO; as to the way in which it is to be paid. (b) 税関 CEOに納付される手数料の場合-税関 CEO - 特許庁