「DAY」を含む例文一覧(38023)

＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 760 761 次へ＞
  • Well, one day...
    そしてある日... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And each day
    そして毎日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now I can think only day by day.
    今は1日1日を思うのみ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One day you're gonna die.
    いつか死ぬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Doesn't it? but one day
    だが ある日... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, try a day.
    まあ 1日だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a pale day.
    青ざめた日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The next day.
    そして 翌日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You tell me every day.
    毎日だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sunny next day
    翌日は晴れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Until that day...
    あの日までは...> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From this day forward
    今日からは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But one day
    けれど ある日 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's my first day.
    最初日よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then one day..
    しかし ある日. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A special day...
    特別な日...か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... one day...
    だから ある日 ━ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good first day.
    良い初日に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So how's your day?
    今日はどう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Tomobiki (a friend pulling day, the day on which one's luck affects that of one's friends).
    友引（ともびき） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the order of the day―the agenda
    議事日程 - 斎藤和英大辞典
  • every other day
    一日置きに - 斎藤和英大辞典
  • How goes the day?
    形勢如何 - 斎藤和英大辞典
  • the day from which a period is reckoned
    起算日 - 斎藤和英大辞典
  • Alack-a-day!
    歎息、歎息（!） - 斎藤和英大辞典
  • Closed for the day
    本日休み - 斎藤和英大辞典
  • It rained day after day.
    来る日も来る日も雨だった。 - Tanaka Corpus
  • It is getting colder day by day.
    日増しに寒くなっていく。 - Tanaka Corpus
  • Day of the Kinen-sai festival
    実施時期 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seize the day.
    その日を摘め。 - Tatoeba例文
  • It rained day after day.
    来る日も来る日も雨だった。 - Tatoeba例文
  • It is getting colder day by day.
    日増しに寒くなっていく。 - Tatoeba例文
  • the day of a victory
    勝利の日 - 日本語WordNet
  • the day after a festival
    後の祭り - EDR日英対訳辞書
  • on the day before yesterday
    前々日に - EDR日英対訳辞書
  • a day in which one has spare time all day
    用事のなくて暇な日 - EDR日英対訳辞書
  • the last day of the year
    大みそか - EDR日英対訳辞書
  • the other day
    過去のある日 - EDR日英対訳辞書
  • the day after tomorrow
    明々日に - EDR日英対訳辞書
  • on the eighth day of a month
    八日に - EDR日英対訳辞書
  • during the fourth day of a month
    四日に - EDR日英対訳辞書
  • day care facility
    デイサービス施設 - Weblio英語基本例文集
  • the business of the day
    (議事)日程. - 研究社 新英和中辞典
  • keep one's day
    期日を守る. - 研究社 新英和中辞典
  • (in) the heat of the day
    日盛り(に). - 研究社 新英和中辞典
  • from that day on
    その日以来. - 研究社 新英和中辞典
  • at the present time [day]
    現今では. - 研究社 新英和中辞典
  • a whole year [day]
    まる 1 年[1 日]. - 研究社 新英和中辞典
  • one day
    一つの日数 - EDR日英対訳辞書
  • a day of cloudy weather
    くもった日 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 8 9 10 11 12 13 14 15 16 .... 760 761 次へ＞

例文データの著作権について