「DEMONSTRATION」を含む例文一覧(1082)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>
  • To solve the problem that an effective demonstration cannot be performed according to program content when a received program of television broadcasting is used as content of a demonstration mode.
    テレビジョン放送の受信番組をデモモードのコンテンツとして用いると、番組のコンテンツによっては、効果的なデモが行えない場合が生じる。 - 特許庁
  • The device at A point and the device at B point mix and reproduce the mutually received demonstration signals and the demonstration signals directly inputted to the devices themselves.
    A地点の装置とB地点の装置は、相互に受信した実演信号と自装置に直接入力された実演信号とをミックスして再生する。 - 特許庁
  • To simplify the operation for shifting a plurality of electronic devices, with respect to demonstration modes.
    複数の電子機器に対するデモモードへの移行操作を簡単にする。 - 特許庁
  • This system relates to the electronic camera, having the demonstration function effective to exhibition in a store.
    店頭での展示に有効なデモ機能を有する電子カメラに関する。 - 特許庁
  • Against the composition, Shozo TANAKA held a demonstration to stop the victims.
    これに対し、田中正造はこの示談を行わないよう運動を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then the video enters a demonstration mode once the identification information recorded on the loaded disk for demonstration is discriminated.
    そしてビデオカメラでは、この装填されたデモ用ディスクに記録されている識別情報を識別することによって、デモモードとしての動作に移行するようにされる。 - 特許庁
  • Kansai region Demonstration test for a new method of hydrogen use and the fuel cell system
    関西圏 新たな水素利用形態と燃料電池システムの実証 - 経済産業省
  • At Chicago Gourmet, more than 100 people gathered to watch Matsuo's live cooking demonstration.
    シカゴ・グルメでは,松尾さんの料理の実演を見に100人以上が集まった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A control unit is configured to read the demonstration image data out of the memory and output the image data for display to implement a demonstration mode, to enter a display mode wherein on-air image data is output for display once the demonstration mode ends, and to enter the demonstration mode when no operation is performed in this state for a certain time.
    制御部は、メモリから前記画像データを読み出し、表示用として出力してデモンストレーションモードを実行し、このデモンストレーションモードが終了すると、オンエアー画像データを表示用として出力する表示モードに移行し、この状態で一定時間無操作が経過すると前記デモンストレーションモードに移行する。 - 特許庁
  • To provide a time stamp acquisition apparatus for maintaining the existence demonstration of electronic documents.
    電子文書の存在証明を維持するタイムスタンプ取得装置を提供する。 - 特許庁
  • Daiwa House Industry Company has started demonstration tests in Saitama and Aichi Prefectures.
    大(だい)和(わ)ハウス工業は埼玉県と愛知県で実証実験を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The demonstration march went down southward on Kawaramachi Street and reached the intersection of Oike Street.
    デモ隊は、河原町通を南下し、御池通との交差点にさしかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It was an illegal demonstration as no prior notification was made, which was required under the Public Safety Regulations of Shiga Prefecture.
    滋賀県公安条例の届出を出していない違法デモであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A bag that a popular model owns sold out due to the demonstration effect.
    人気モデルが所有しているバッグが、デモンストレーション効果で売り切れてしまった。 - Weblio英語基本例文集
  • To reduce deterioration of brightness and contrast due to demonstration of an antidazzle function.
    防眩機能の発揮に起因する明るさやコントラストの低下を少なくする。 - 特許庁
  • To provide image I/O equipment that performs desired demonstration by using a detachable memory card for demonstration without being restricted by the capacity of a built-in memory provided in the equipment, and is used for a memory card management system for demonstration.
    機器内に設けられた内蔵メモリの容量に制限されることなく、着脱自在のデモ用メモリカードを用いて所望のデモンストレーションが可能であり、デモ用メモリカード管理システムに用いることができる画像入出力機器を提供する。 - 特許庁
  • A display part 260 displays the demonstration movie when it is discriminated that the demonstration movie can be displayed and a substituting movie substituting the demonstration movie when it is discriminated that it cannot be displayed, in synchronism with the game devices 201 of the other players playing together.
    表示部260は、デモムービが表示可能であると判別された場合にはそのデモムービを、表示可能でないと判別された場合にはそのデモムービに代わる代替ムービを、共にプレイする他のプレイヤのゲーム装置201と同期させて表示する。 - 特許庁
  • To provide a game machine by which demonstration performance is not executed during playing and the demonstration performance is quickly stopped irrespective of presence or absence of prize winning into a start winning area in the case of starting a game during execution of the demonstration performance.
    遊技中にはデモ演出を実行させることがなく、さらにデモ演出実行中に遊技を開始した場合には、始動入賞領域への遊技球の入賞の有無にかかわらず迅速にデモ演出が停止する遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To solve a problem when arranging a plurality of electric appliances at a store front and setting them in demonstration modes such that effective demonstration cannot be carried out since the demonstration modes are respectively carried out at completely different timings, and the sounds reaching one's ears at different timings feel noisy.
    複数の電気機器を点灯に並べたてデモモードを設定した場合、それぞれが全くバラバラのタイミングでデモモードを実行するため、バラバラに聞こえてくる音声がうるさく感じられてしまい効果的なデモンストレーションを行うことができない。 - 特許庁
  • As a result, the demonstration display can be automatically started simply by connecting the demonstration display to a commercial power source and the demonstration display can be released simply by operating the electronic apparatus to turn on its power by using the external operating set.
    これにより、電子機器を商用電源に接続するだけで自動的にデモンストレーション表示を開始させることができるとともに、外部の操作装置を用いて当該電子機器をパワーオン操作するだけで、デモンストレーション表示を解除することができる。 - 特許庁
  • To control the action of its own plane logically from the eyes of a human being in a demonstration.
    デモンストレーションで人間の目から見て理に適った自機の行動制御を行う。 - 特許庁
  • The demonstration start instruction of the disk publisher (step S204; yes) is received, and the illumination at the time of demonstration is made brighter as compared to the illumination during ordinary operation (step S205).
    ディスクパブリッシャのデモンストレーション開始指示を受けて(ステップS204:Yes)、デモンストレーション時の照明を通常動作時の照明に比べて明るくする(ステップS205)。 - 特許庁
  • On April 13, a test demonstration was held in the Seto Area of the 2005 World Exposition, Aichi, Japan (Aichi Expo).
    4月13日に実証実験が愛知万博の瀬戸会場にて行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The demonstration is a big success, but Tony is attacked by terrorists and captured.
    実演は大成功を収めるが,トニーはテロリストに襲撃されて捕らわれてしまう。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A CPU 22 in the digital camera 2 shifts the mode from the normal mode to the demonstration mode responding to reception by a communication section 23 of the demonstration mode shift signal transmitted from the PC 3.
    デジタルカメラ2のCPU22は、通信部23がPC3から送信されるデモモード移行信号を受信することに応答して、通常モードからデモモードに移行する。 - 特許庁
  • TELEVISION BROADCAST RECEIVER, METHOD AND SYSTEM FOR DISPLAYING DEMONSTRATION VIDEO IMAGE
    テレビジョン放送受信装置及びデモ映像表示方法及びデモ映像表示システム - 特許庁
  • To provide a sales system for performing a sales such as demonstration sales in a virtual shop.
    仮想店舗で実演販売のような販売を行う販売システムを提供する。 - 特許庁
  • When an RTCM (Real-Time Clock Module) determines to become a date and time for starting the execution of a simultaneous demonstration display, this game machine executes the simultaneous demonstration display (S341 and S342).
    RTCM(リアルタイムクロックモジュール)が、一斉デモ表示の実行開始に日時となったと判定されたときに、当該一斉デモ表示を実行する(S341、S342)。 - 特許庁
  • It was a demonstration of the power of the Oda army and pressure against the Imperial Court.
    織田軍の力を見せ付けると同時に、朝廷への圧力、示威行動であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable demonstration mode operation to be started even if the user does not reset a demonstration mode at the next power ON unless the user cancels it consciously by setting it once beforehand.
    一度デモモードを設定することにより、意識的に解除しない限り、次回電源投入時に再設定しなくてもデモモード運転を開始させることができるようにする。 - 特許庁
  • A supervisory control CPU sets "01H" showing the start of a specific period to a ready-to-win logo flag with the start of a first demonstration performance after a demonstration specification command is input.
    統括制御用CPUは、デモンストレーション指定コマンドの入力後、最初のデモ演出の開始を契機に、リーチロゴフラグに特定期間の開始を示す「01H」を設定する。 - 特許庁
  • To enhance the degree of attention and interest to and in a demonstration in a trade fair, exhibition, etc.
    見本市や展示会などでデモンストレーションへの注目度、関心度を高める。 - 特許庁
  • This constitution does not depend upon, for example, a previously stored program and demonstration using the loaded disk for the demonstration can be carried out.
    このような構成では、例えば予め記憶させておいたプログラムに依存するのではなく、装填されたデモ用のディスクを使用したデモンストレーションを行うことが可能とされる。 - 特許庁
  • A demonstration of Ajax functionality using the Dynamic Faces component library with a Woodstock JSF 1.2 Text Field component.
    Dynamic Faces コンポーネントライブラリと Woodstock JSF 1.2 のテキストフィールドコンポーネントを使用した Ajax 機能のデモです。 - NetBeans
  • To view a demonstration of using the Internationalize dialog box, click View Demo
    「国際化」ダイアログの使用のデモを表示するには、デモの表示をクリックしてください。 - NetBeans
  • To view a demonstration of inserting internationalized string,click View Demo
    国際化文字列挿入のデモを表示するには、デモを表示をクリックしてください。 - NetBeans
  • Hisataka NISHIGORI (1820-1882) was involved in the teishin hachiju-hachi kyo ressan jiken (demonstration of 88 retainers of Imperial Court)
    錦織久隆(1820年-1882年)は廷臣八十八卿列参事件に関わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mainly due to this reason peasants started off for Tokyo on September 26, 1898 for the third mass demonstration.
    それが主要な原因となり、第3回の押出しが、1898年9月26日に行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In February 1900 the peasants held a secret meeting and discussed the next demonstration.
    1900年2月、農民らはひそかに会合を開き、次回の押出しの段取りを決めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The navigation system preferably comprises means for altering the simulation traveling speed during course guide demonstration, and means for altering the scale of map during course guide demonstration.
    経路案内デモンストレーション中の擬似走行速度を変更する手段や、経路案内デモンストレーション中の地図縮尺を変更する手段を設けるのが好ましい。 - 特許庁
  • The experiment was a clear demonstration that fire doesn't burn without oxygen.
    その実験は酸素がなければ火は燃えないということの明白な証明となった - Eゲイト英和辞典
  • For the actual demonstration of this research, the "Bus-be Nursing Care Service Project" was also started at the same time.
    この証左として、この時期に『バスビィ介護サービス』の事業が開始されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To enable a user to examine device performance by one device itself by comparing a plurality of images and so on and also to confirm functions executed through a demonstration by automatically repeating at least demonstration image output and on-air image output, and automatically reproducing image files from a memory for demonstration during the demonstration.
    この発明では少なくともデモンストレーション画像出力とオンエアー画像出力を自動的に繰り返し、デモンストレーションのときはデモ用メモリからの画像ファイルを自動再生し、利用者が装置性能を1つの装置自身で複数画像などの比較検討ができるようにし、かつデモンストレーションで実行された機能をオンエアー画面で確認できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a demonstration device for a game machine, which allows good introduction of the game machine.
    遊技機の良好な紹介が可能な遊技機用デモンストレーション装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a demonstration device for a game machine, which can favorably introduce the game machine.
    遊技機の良好な紹介が可能な遊技機用デモンストレーション装置を提供すること。 - 特許庁
  • In addition, processing content (i.e., high-speed processing) executed in a demonstration mode is displayed.
    さらに、デモモードにおいて実行されている処理内容(倍速処理等)の表示がなされる。 - 特許庁
  • To synchronize demonstration performances executed in a plurality of game machines by a simple configuration.
    複数台の遊技機で行われるデモ演出を、簡単な構成によって同期させる。 - 特許庁
  • D-3He TOKAMAK NUCLEAR FUSION POWER GENERATION APPARATUS CAPABLE OF EXECUTING A SERIES OF OPERATIONS FROM EXPERIMENT TO POWER GENERATION DEMONSTRATION
    実験から発電実証まで行えるDー3Heトカマク核融合発電装置 - 特許庁
  • An ordinary display mode is shifted into a demonstration display mode by pressing a performance confirmation button.
    演出確認ボタンを押圧し、通常表示モードからデモ表示モードに移行させる。 - 特許庁
  • When during the variable display, the demonstration command is not transmitted before the variation time passes.
    デモ表示コマンドは、可変表示中であれば変動時間が経過したときに送信する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ>

例文データの著作権について