「DETAIL」を含む例文一覧(3767)

＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 75 76 次へ＞
  • In the case of reproducing the person detail set information, the person set information is discriminated from the mail text, the detail set information is read from the person detail set information storage work part of person setting and read aloud by each detail setting.
    再生するときは、メール本文中から、人物設定情報を識別し、人物設定の人物詳細設定格納ワーク部から、詳細設定情報を読み出し、各詳細設定で読み上げる。 - 特許庁
  • TELEVISION RECEIVER FOR DISPLAYING PROGRAM DETAIL INFORMATION
    番組詳細情報を表示するＴＶ受信機 - 特許庁
  • I want to hear about your aspirations in even more detail.
    私はあなたの希望をより詳しく聞きたい。 - Weblio Email例文集
  • Thank you for explaining in detail.
    詳しく説明して頂き、ありがとうございました。 - Weblio Email例文集
  • I need more of that information in detail.
    私はもっとその詳しい情報が必要です。 - Weblio Email例文集
  • I want to listen to what you have to say in detail.
    私はあなたの話を詳しく聞きたいです。 - Weblio Email例文集
  • I revised my schedule in more detail.
    私のスケジュールをより詳細に修正しました。 - Weblio Email例文集
  • I am going to report in detail on these results.
    これらの結果について詳細に報告する。 - Weblio Email例文集
  • I can teach in detail about the ocean.
    私は海について詳しく教えることができる。 - Weblio Email例文集
  • That small detail changed the way we worked.
    この小さなことが我々の仕事を変えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i've been looking at this in more detail.
    そこで これをより詳しく 検討してきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This, examine in detail the career of prime minister.
    これは 総理の経歴を細かく調べたものよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Kieran knew every detail from sophie.
    キーランはソフィーから 事の一部始終を聞いていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is detective bezzerides with state police detail 93009.
    べゼリデス刑事です 州警察案件93009について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I still remember every single detail of that photo.
    未だにその写真の詳細を覚えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The apartment was a perfect replica of a 1970s home, exact in every detail.
    アパートは70年代を 完璧に再現してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The engineer explained the process in detail.
    技師がその方法を詳細に説明してくれた - 斎藤和英大辞典
  • Would you explain it in more detail?
    もう少し詳しい説明をしていただけませんか。 - Tanaka Corpus
  • This theme should be treated in more detail.
    このテーマはもっと詳細に論じられるべきだ。 - Tatoeba例文
  • Would you explain it in more detail?
    もう少し詳しい説明をしていただけませんか。 - Tatoeba例文
  • I will explain in more detail about that.
    私はそれについてもっと詳しく説明します。 - Weblio Email例文集
  • This article writes about that in detail.
    この記事がそれについて詳しく書かれています。 - Weblio Email例文集
  • This copy checks with my original in every detail.
    このコピーは私の原文とぴったり一致する. - 研究社 新英和中辞典
  • He pays attention to every single detail of his job.
    彼は仕事では事細かく神経をめぐらす。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • A detail information extracting part 14 extracts the detail information contained in the traffic information stored in the traffic information memory 12, and stores the extracted detail information in a detail information memory 15.
    詳細情報抽出部１４は、交通情報メモリ１２に記憶されている交通情報に含まれる詳細情報を抽出し、抽出した詳細情報を詳細情報メモリ１５に格納する。 - 特許庁
  • Every detail of the plan was fatally successful.
    ニーナの計画は細かいところまで完璧でした。 - Melville Davisson Post『罪体』
  • To determine a degree of detail in accordance with importance of an operation history and transmit the operation history, to a history aggregating server, of the degree of detail according to the determined degree of detail.
    操作履歴の重要度に応じて詳細度を決定し、決定した詳細度に応じた詳細度の操作履歴を履歴集約サーバに送信する。 - 特許庁
  • A camera apparatus 10 comprises a detail correction circuit which corrects the detail of video signal which is to be input.
    カメラ装置１０は、入力される映像信号のディテールを補正するディテール補正回路を備えている。 - 特許庁
  • The six men plan the robbery in great detail.
    ６人の男たちは綿密に強盗を計画する。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • METHOD AND SYSTEM FOR ISSUING TAXI RATE DETAIL
    タクシー料金明細発行方法及びそのシステム - 特許庁
  • APPARATUS AND METHOD FOR TEXTURE LEVEL OF DETAIL COMPUTATION
    テクスチャ詳細レベル計算のための装置と方法 - 特許庁
  • In the Detail Options page, follow these steps:
    「詳細オプション」ページで、次の手順を実行します。 - NetBeans
  • I will explain more about that in detail later.
    それについては後で私が詳しく説明します。 - Weblio Email例文集
  • Please read the manual carefully in detail.
    マニュアルの細かいところまでしっかり読んで下さい。 - Weblio Email例文集
  • represented in words especially with sharpness and detail
    鋭さと詳細が言葉に特に見受けられるさま - 日本語WordNet
  • marked by complexity and richness of detail
    複雑さと詳細の豊かさで特徴付けられる - 日本語WordNet
  • listen to every detail and give a full hearing to
    全ての詳細を聞き、完全な聞き取りをする - 日本語WordNet
  • Now let's zoom in on it here, so we can see it in more detail.
    拡大してもっと細かく見てみましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just talked to the sergeant in charge of your protective detail.
    君の警備担当の 巡査部長と話してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you see the amount of detail that is in those rings
    リングを構成する粒子の詳細が見えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it is a suggestive detail which I should have noticed before.
    だが 前に僕が気づくべき 示唆的な事実だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Claypool's security detail won't leave his side.
    クレイプールの警備部隊は 側を離れることはないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I may speak a little bit more in detail.
    私が もう少し詳しく 話してもいいんですが。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's just making you expect the detail.
    あなたが詳細を期待するように仕向けるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't remember in such detail. it was before I took a bath.
    そんなの 覚えてないわよ。 お風呂に入る前。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He carried out the plan he had made in detail.
    彼は綿密に立てた計画を実行に移した。 - Tanaka Corpus
  • You must pay attention to every minute detail from now on.
    今後どんな細部にも注意を払いなさいよ。 - Tanaka Corpus
  • The sake brewing method in the medieval period is described in detail.
    中世の酒造法が詳しく記されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He carried out the plan he had made in detail.
    彼は綿密に立てた計画を実行に移した。 - Tatoeba例文
  • You must pay attention to every minute detail from now on.
    今後どんな細部にも注意を払いなさいよ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について