「DETAIL」を含む例文一覧(3767)

＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 75 76 次へ＞
  • To obtain an ink composition for an oily marking pen suitable for a writing board such as a white board, more in detail an ink composition for an oily marking pen having excellent writing quality and erasability regardless of the kind of a material of a writing board.
    ホワイトボードなどの筆記板用に好適な油性マーキングペン用インキ組成物に関し、更に詳しくは、筆記板の材質などの種類によらず筆記性、消去性に優れた油性マーキングペン用インキ組成物を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for notifying a vehicle state and a system for notifying a vehicle state capable of notifying detail contents such as a position of the vehicle and a kind of abnormality to a vehicle owner or the like on a theft of the vehicle and mischief to the vehicle.
    車両の盗難や悪戯等に対し、車両の位置や異常の種類等の詳細な内容を車両所有者等に通知することができる車両状態通知方法及び車両状態通知システムを提供する。 - 特許庁
  • To obtain an image processing unit whose buffer has a temporarily stored picture, that informs a user of an operating state not recorded in a recording medium in detail and surely records photographed picture onto a recording medium.
    バッファに一時記憶した画像が存在し、記録媒体に記録されていない動作状況を克明に使用者に知らせるとともに、撮像し得た画像を確実に記録媒体に記録することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system, a device, a method and a program for managing energy data for enabling each individual to simply grasp energy consumption of one's house in detail.
    本発明の目的は、各個人が自分の住宅のエネルギー消費量を詳細かつ簡易に把握可能なエネルギーデータ管理システム及びエネルギーデータ管理装置，エネルギーデータ管理方法並びにエネルギーデータ管理プログラムを提供することにある。 - 特許庁
  • A slave window W1 for a basic input and a slave window W2 for a detail input are formed in a "main" tab TB1 of the dialog box of a printer property, and one window is turned into a display status, and the other is turned into a non-display status.
    プリンタプロパティのダイアログボックスに備えられる「メイン」のタブＴＢ１内に、基本入力用の子ウィンドウＷ１と、詳細入力用の子ウィンドウＷ２とを形成して、一方を表示状態とし、他方を非表示状態とする。 - 特許庁
  • To provide a method for establishing a cell line expressing the objective protein, for further detail, a method for establishing the cell line expressing a TSHR (thyroid-stimulating hormone receptor) capable of detecting a TSHR antibody with high sensitivity and to provide a system for evaluating functions of an anti-TSHR antibody.
    目的タンパク質発現細胞株の樹立方法、詳しくは抗甲状腺刺激ホルモン受容体（TSHR）抗体を高感度に検出可能なTSHR発現細胞株の樹立方法、抗TSHR抗体の機能評価系を提供する。 - 特許庁
  • In detail, the coil 22 includes a first coil 22A and a second coil 22B, and forms the direction M1 of the magnetic force generated by the first coil 22A in the current-carrying and the direction M2 of the magnetic force generated by the second coil 22B in the mutually inverse direction.
    詳しくは、コイル２２は、第１コイル部２２Ａと第２コイル部２２Ｂとを含み、通電時に第１コイル部２２Ａで発生する磁力の向きＭ１と第２コイル部２２Ｂで発生する磁力の向きＭ２が互いに逆向きをなす。 - 特許庁
  • In more detail, the method comprises monitoring noise attributable to a remote interference source such as the sun or tropospheric during or equivalent that may affect one or more components of the wireless communication system.
    詳細に述べれば、本発明の原理に従って、無線通信システムの単一あるいは複数個のコンポーネントに影響を与えうる遠隔干渉源、例えば太陽、対流圏ダクト、あるいは同様の雑音源、に帰せられる雑音がモニタされる。 - 特許庁
  • When a black reference is read at the same time as the excess exposure time and then black reference data is generated, gray scale at a dark part of a document being read out can be represented in detail and the image quality of a read image is enhanced.
    過剰露光時の露光時間と同一の時間で黒基準の読み取りを行い、黒基準データを作成することにより、読み取られる原稿の暗部の階調を詳細に表現でき、読み取られた画像の画質が向上する。 - 特許庁
  • As a result, since the nozzle inspection of the same detail of processing is not performed across the board regardless of the printing mode, the nozzle inspection time will not be lengthened unnecessarily, and the nozzle inspection time can be shortened depending on the printing mode.
    この結果、印刷モードに無関係に一律に同じ処理内容のノズル検査を行わないので、ノズル検査時間を不要に長くしてしまうということもなく、印刷モードに応じてノズル検査時間を短縮することが可能となる。 - 特許庁
  • To provide a document processor, a document processing method and a document processing program, for easily and finely controlling a balance between detail information of a part of interest and an overall summary of the document, to be output.
    注目部分の詳細な情報と文書全体の概要とのバランスを、簡便に、かつ、きめ細かに制御して出力することができる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムを提供すること。 - 特許庁
  • In detail, differential binarized pictures 130-136 between the present picture and the background pictures are added so that a synthetic picture 140 can be obtained, and the presence or absence of a region having a data value equal to a number N of the background pictures is detected in this synthetic picture.
    具体的には、現画像と背景画像との差分二値化画像１３０〜１３６を加算して合成画像１４０を求め、この合成画像において背景画像の数Ｎに等しいデータ値を有する領域の有無を検知する。 - 特許庁
  • To provide a technique which produces the path of an arm in a joint space at a low calculation cost even when the order of the joint space is large and even when the joint space has been represented by being discretized in detail.
    関節空間の次数が大きい場合や、関節空間を詳細に離散化して表現した場合であっても、少ない計算コストで関節空間におけるアームの経路を生成することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
  • This integration type indicating meter is equipped with a service detail display part for indicating the details of the service conditions and a service status display part for displaying that a measuring object is in a service status, while the measuring object is used on service condition.
    サービス条件の内容を表示するサービス内容表示部と、被計量対象がサービス条件で使用されている時間に、サービス状態にあることを表示するサービス状態表示部を備えた積算表示メータを提供する。 - 特許庁
  • To provide an automatic log-in system for monitoring an application screen in which it is possible for a user to easily register the screen information and operation procedure of an application to be monitored and the detail of log-in information without preliminarily grasping it.
    アプリケーション画面監視による自動ログインシステムにおいて、予め監視対象のアプリケーションの画面情報と操作手順及びログイン情報の詳細を把握していなくても容易に登録できるシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a resin-coated paper type electrophotographic image receiving paper sheet excellent in transferability of toner and smoothness of the surface in detail and by which an image with high-class feeling without print unevenness is obtained regarding the electrophotographic image receiving paper.
    本発明は、電子写真用受像紙に関するものであり、詳しくはトナーの転写性と表面の平滑性に優れ、印刷ムラの無い高級感ある画像が得られる樹脂被覆紙型の電子写真用受像紙に関する。 - 特許庁
  • To obtain a fiber structure having excellent low wettability with water even in the case of use under severe conditions of water exposure such as use in water, etc., in more detail, a fiber structure having excellent low wetting suitable for swimming suit, etc.
    本発明は、水中等、水曝露が顕著な条件下で使用した場合でも低水濡れ性に優れる繊維構造物さらに詳しくは、水着等に好適な低水濡れ性に優れる繊維構造物を提供せんとするものである。 - 特許庁
  • To provide a measuring method for concentrating a mixed solution of an alkaline component, hydrogen peroxide and water, in detail, to provide a method in which the concentration of the alkaline component and the hydrogen peroxide in the mixed solution can be measured with satisfactory accuracy.
    本発明は、アルカリ成分と過酸化水素と水との混合溶液の濃度測定方法に係り、詳しくは、混合溶液中のアルカリ成分と過酸化水素夫々の濃度を精度良く測定できる方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a practical method and system capable of collecting and accumulating information with respect to a browsing state of individual sites by users, thereby enabling analysis of effect of advertisement on a network more easily and in detail.
    ユーザーによる個々のサイトの閲覧状況に関する情報を収集・蓄積することが可能な実用的な方法及びシステムを提供し、ネットワーク上の広告の効果の分析等がより詳細に簡単に行えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a system for allowing a user to much more efficiently make an inquiry to an information provider to clear up questions on information placed on a page, or to know more detail content.
    ページに掲載される情報に関して不明点を明らかにしたい場合や更に詳しい内容を知りたい場合等に、当該情報の提供者に対してより効率良く問い合わせ等を行うことが可能なシステムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a clothing repair/processing charge estimation system that enables a customer to immediately learn about the estimated charge for repair and processing and to send an order to a trader, while specifying parts to be repaired/processed in detail.
    顧客が修繕や加工にかかる費用の見積額を即座に知ることができるとともに、修繕・加工箇所を細かく指定して業者に注文を出すことができるような衣類修繕・加工料金見積システムを提供する。 - 特許庁
  • The operation of a subject 12 is video-photographed, and the simulated dynamic image of the part whose detail explanation is especially required out of the operation of the subject 12 is prepared as a CG image 20, and they are displayed on one screen 18.
    被写体１２の動作をビデオ撮影しておき、この被写体１２の動作のうち特に詳細な説明が必要となる部分等の模式的な動画像をＣＧ画像２０として作成し、これらを１つの画面１８上に表示する。 - 特許庁
  • In more detail, the method comprises melting gelatin in warmed water, adding preferably liquid defatted concentrate to the mixture containing water and gelatin in a stirring condition, slowly stirring the mixture containing water, gelatin and defatted concentrate to swell the product, and adding and mixing cream to/with the mixture containing water, gelatin and defatted concentrate.
    つづいて、水とゼラチンと脱脂乳濃縮物とを含む混合物を加温状態で穏やかに攪拌しながら膨潤させ、それから、水とゼラチンと脱脂乳濃縮物とを含む混合物にクリームを加えて混合する。 - 特許庁
  • To provide an action detecting device and an action detecting method capable of detecting the action of an object in detail without previously appointing a special color, and to provide an information storage medium.
    被写体の詳細な動きを検出することができ、しかも特定の色をあらかじめ指定することなく動きを検出することができる動作検出装置、動作検出方法および情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁
  • Map data is stored in a memory 25 for map data, and map data indicating in detail, at least a part of a map indicated by the map data stored in the memory 25 for map data, is stored in an external memory 33a for navigation.
    地図データ用メモリ２５には地図データが記憶され、ナビゲーション用外部メモリ３３ａには地図データ用メモリ２５に記憶される地図データが表す地図の少なくとも一部分を、詳細に表す地図データが記憶されている。 - 特許庁
  • As a result, the operator can read the document showing the work content to know the work content in detail, or proceed the work according to the image and the voice, so as to finish the work in accordance with the work time.
    このため、作業者は、作業内容を表す文書を読んで、作業内容を詳しく知ったり、画像や音声に従って作業を進めることにより適切な作業時間に併せて作業を終了させることができる。 - 特許庁
  • To provide an oily solid cosmetic, and in more detail, the oily solid cosmetic excellent in close attaching feeling and make-up durability, and showing smooth spreading with a good stay, a soft feeling (elastic feeling) and an easy shading off property.
    本発明は、油性固形化粧料に関し、更に詳しくは密着感および化粧持ちに優れ、とまりの良い伸びの滑らかさ、ソフトな感触（弾力感）、ぼかしやすさを有する油性固形化粧料に関するものである。 - 特許庁
  • The network information management server 10 creates, for example in terms of charges, the optimal construction plan of the network (service detail screen information) based on search conditions received from the client terminals 20, and transmits to the client terminals 20.
    ネットワーク情報管理サーバ１０は、クライアント端末２０から受信した検索条件に基づいて、例えば料金面で最適なネットワーク構築案（サービス詳細画面情報）を作成し、クライアント端末２０へ送信する。 - 特許庁
  • To provide an information management program and an information management system for outputting the name of a control rule easily understandable by respective users in managing the control rule for shared information in detail.
    共有情報に対する制御の規則をきめ細かく管理する場合において、それぞれの利用者にとって理解しやすい、制御の規則の名称を出力する情報管理プログラム及び情報管理システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a real-time clock device by which whether internal data is correct can be discriminated by detecting the oscillation stoppage of an oscillation circuit and the cause and the corresponding method of the oscillation stoppage of the oscillation circuit can be decided in detail.
    発振回路の発振停止を検出し内部データが正確か否かを判別するとともに、発振回路の発振停止の原因、対処方法を詳細に決定することが可能なリアルタイム・クロック装置を提供すること。 - 特許庁
  • To allow an owner (user) of an automobile to recognize a parking position even when the owner forgets the parking position by managing more in detail the parking position of the automobile in a parking lot.
    駐車場内における自動車の駐車位置をより詳細に管理して、自動車の所有者（利用者）が駐車位置を忘れた場合であっても、駐車位置を認識することができるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁
  • A characteristic corresponding to the mode selected from detected engine speed NE and accelerator opening AP is retrieved to calculate torque PMCMD (the basic value PMEMAP, more in detail) requested by the engine (S200 to S204).
    検出されたエンジン回転数ＮＥとアクセル開度ＡＰから選択されたモードに対応する特性を検索してエンジンの要求するトルクＰＭＣＭＤ（より詳しくはその基本値ＰＭＥＭＡＰ）を算出する（Ｓ２００からＳ２０４）。 - 特許庁
  • The settlement system accepts the application, when the number entered by the user accords with the presence confirmation number and sends the detail to the management server 50 of a game parlor and permits lending of game mediums within the maximum amount.
    決済システムは利用者から入力された番号が在席確認番号と一致するとき、利用申込を受け付け、その内容を遊技場の管理サーバー５０に送信し、上限金額内での遊技媒体の貸出しを許可する。 - 特許庁
  • In more detail, a complete synchronous channel correlator is used for a demodulation such that it correlates received signals in known time slots for coupling a primary synchronous code with a plurality of secondary synchronous codes each.
    より詳細には、完全な同期チャンネル相関器を復調のために使用し、その場合に、既知のタイムスロット位置において受信した信号を一次同期コードと複数個の二次同期コードの各々との結合に対して相関させる。 - 特許庁
  • When the registered user requests the download of its own shopping specific information to the server 2 through its own information terminal 4, the shopping detail information of this user is transmitted from the server to the user in real time.
    登録されたユーザが自己の情報端末装置（４）を介してサーバ（２）に対して自己の買い物明細情報のダウンロードを要求すると、サーバから当該ユーザに対して当該ユーザの買い物明細情報をリアルタイムで送信する。 - 特許庁
  • The simulation device 10 selects calculation models to be applied to the plurality of second vehicles from among a plurality of calculation models for calculating behavior of the vehicle and with different detail level in the calculation each other.
    すなわち、シミュレーション装置１０は、車両の挙動を計算するための複数の計算モデルであって、計算詳細度が各々異なる複数の計算モデルの中から、複数の第２の車両に適用する計算モデルを選択する。 - 特許庁
  • To speedily take necessary countermeasures by speedily progress states and operation productivity of a plurality of projects in detail and to effectively use past data of completed projects to estimate and plan a new project.
    複数のプロジェクトの進捗状況や作業生産性を迅速かつ詳細に把握して必要な対策を迅速に実施可能とし、また、完了したプロジェクトの過去デ−タを新規プロジェクトの見積りや計画に有効に活用可能とする。 - 特許庁
  • A second malware detection part acquires additional software for executing detection processing of the malware, and an additional pattern which is data to be used for detection of the malware to be stored in a second data base to detect the malware in detail.
    第２のマルウェア検出部は、マルウェアの検出処理を実行するための追加ソフトウェア及び第２のデータベースで保存するマルウェアの検出に用いるデータである追加パターンを取得してマルウェアを詳細に検出する。 - 特許庁
  • In detail, the composition includes IL-11 and glycine, when desired, histidine and a buffer solution such as phosphate salt wherein the amount of glycine is 100 to 300 mM and the pH is neutral.
    詳細には、ＩＬ−１１およびグリシン、所望によりヒスチジンおよびリン酸塩のごとき緩衝剤を含むことを特徴とする組成物であって、グリシンが１００ｍＭから３００ｍＭであり、中性のｐＨを有する組成物。 - 特許庁
  • Namely, processing capacity of the image processing unit 3 can be effectively used by limiting a region performing detail processing to a small region near the target, especially, it becomes possible to effectively catch a moving target.
    すなわち、詳細処理を行う領域を目標周辺の小領域に限定することにより、画像処理部３の処理能力を効果的に生かすことができ、特に、移動する目標を効果的に捕えることが可能になる。 - 特許庁
  • To provide a method, apparatus, and system for the evaluation and calibration of dual-wavelength laser interferometers, which highly accurately evaluates and calibrates dual-wavelength laser interferometers over a long-stroke measuring range in detail.
    ２波長レーザ干渉計を、長ストロークの測定範囲に渡って詳細かつ高精度に評価、校正することが可能な２波長レーザ干渉計評価校正方法、評価校正装置および評価校正システムを提供する。 - 特許庁
  • To learn states of parts with high commonality of the whole tumor and the whole tumor in detail by micro analysis of a tumor and analysis by paring the parts and to provide an analytic method by an analytic microscope.
    腫瘍のミクロなかつ腫瘍全体での共通性の高い部分を対とした解析により、その部分の状態および腫瘍全体を詳細に知ろうとするもので、解析的顕微鏡による解析方法を提供する。 - 特許庁
  • A transaction monitoring device monitors transaction based on a transaction model and instructs a transaction fine analysis device 200 to analyze in detail unmatched transaction when the model match rate is smaller than a predetermined threshold.
    トランザクション監視装置がトランザクション・モデルに基づいてトランザクションを監視し、モデル・マッチ率が所定の閾値より小さい場合に、マッチしなかったトランザクションを詳細に分析するようにトランザクション詳細分析装置２００に指示する。 - 特許庁
  • Furthermore, examining measures for the quality and value of goods and services to be reflected in the price shows the highest proportion of enterprises indicating strengthen explanations to buyers. This is followed by enterprises that indicated more clarity and detail in contract content.
    また、商品・サービスの品質や価値を価格へ反映させる取組を見てみると、販売先への説明強化を挙げる企業の割合が最も高く、次に契約内容の明確化・詳細化を挙げる割合が高くなっている。 - 経済産業省
  • The feelings of Shosho's parents are described in detail in the first half, but are forgotten in the latter half, and the description of the war in Tang is unusually detailed and there is a view that the existing text includes later additions by another person.
    すなわち、前半で少将の両親の心情を細やかに描きながら、後半では忘れられ、また、唐国内の戦乱描写も異常なまでに詳細であり、一説には、現存本は後人の加筆もあるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Though nothing is clear in detail about this Jodo-ji Temple, including the year of its establishment, it is known that FUJIWARA no Gyoshi, the spouse of Imperial Prince Ariakira, the son of Emperor Godaigo, entered the priesthood in this Jodo-ji Temple in 986, and that Myogu, the son of Imperial Prince Ariakira, also entered this temple as a priest.
    この浄土寺の創建年代等については不詳であるが、986年（寛和2年）浄土寺で有明親王（醍醐天皇の皇子）の妃である藤原暁子が出家し、有明親王の子明救（みょうぐ）が入寺している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a structural analysis device or the like that can automatically set the boundary between the whole model and detail model and obtain a highly precise solution regardless of a worker with smaller operation man day and smaller calculation time.
    全体モデルと詳細モデルとの境界を自動的に設定することができ、もって、より少ない作業工数と、より少ない計算時間で作業者によらず高精度な解を得ることができる構造解析装置等を得る。 - 特許庁
  • The main system 1-6-1 (control part) manages the body (vending machine) 1-6, and performs authentication processing of a connecting source to the vending machine 1-6, retrieval processing for the detail of a commodity, inventory control of the commodity, and the like.
    メインシステム１−６−１（制御部）は、本体（自動販売機）１−６の管理を行っており、自動販売機１−６への接続元の認証処理、商品の詳細に関する検索処理、商品の在庫管理などを行う。 - 特許庁
  • To realize a data providing system which never causes a mismatching between data even if detail information is added, deleted or corrected after formation of summary data, or even if a plurality of records having the same identification information value are inputted.
    サマリーデータの作成後に詳細情報の追加、削除または修正があっても、また、識別情報値が同一であるレコードが複数入力されても、データ間に不整合が生じることのないデータ提供システムを実現する。 - 特許庁
  • Payment from a trade debtor is received by a recovery account for the account receivable, matched with a credit sale detail with the keys of a payment person and payment date and accounts receivable are specified, and furthermore, a loan corresponding to the accounts receivable concerned is specified.
    売掛先からの入金は売掛金回収用の口座に入金され、入金者や入金日をキーに売掛明細とマッチングして売掛債権を特定し、さらに当該売掛債権に対応する融資を特定する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 75 76 次へ＞

例文データの著作権について