「Definitely」を含む例文一覧(2350)

＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 46 47 次へ＞
  • Aye, old balerion's definitely better than anything your cousin rylene's got on offer.
    ええ バレリオンは殿下の従兄弟が 送ってきたどんな申し出よりもマシです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you definitely can't tell takemichan that we're at the same company.
    絶対に私が同じ会社にいること 竹美ちゃんに言っちゃダメだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She has 10 days until she gets a fulltime employee, so she definitely wants my help.
    正社員が決まるまでの10日間 ぜひとも私の力を借りたいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I wasn't looking for any land, you understand, but i'll definitely give it serious consideration.
    別に土地を探している わけではないけど とにかく頭に入れとくよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was the eldest daughter, so I thought I definitely had to protect my siblings.
    私は長女として 絶対にこの子たちを守らなくちゃっておもった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you definitely cannot talk any shit, 'cause...
    だから、あなたは間違いなく &、 'は任意のたわごとを話すことができません。 原因... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if there are people who open up to you there are also people who definitely won't.
    心を開いてくれる人もいれば 絶対に開いてくれない人もいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you definitely saw patience wearing it first at scarlett marquesa's party?
    スカーレットのパーティーで 最初にペイシャンスが つけてるのを確かに見たんですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I definitely don't want to spend my last year of high school wallowing in regret.
    僕は 高校生活最後の一年を 絶対に 後悔したくないんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like an astringent persimmon,' definitely expresses one of the key essence of haiku poetry.
    「渋柿のごときもの」、これはたしかに俳句の本質の一面といえよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If it doesn't get better after two weeks, you definitely must get a medical exam.
    二週間後に治らなければ、確実に診察を受けないといけません。 - Tatoeba例文
  • This woman definitely knows that she doesn't know what she wants.
    この女性は、自分が何を欲しいのか知らないことをちゃんと知っている。 - Tatoeba例文
  • I would definitely like seeing your office when I go to Ohio.
    私がオハイオに行くときにはぜひあなたのオフィスを見学させてください。 - Weblio Email例文集
  • I'm sure that you will definitely be able to realize Japan's brilliance.
    きっとあなたは日本の素晴らしさを実感できるにちがいありません。 - Weblio Email例文集
  • As you can see, Osaka has a lot of charm. I definitely recommend you go.
    このように大阪にはたくさんの魅力があるので、是非行って欲しい。 - Weblio Email例文集
  • To improve the decomposition efficiency of a garbage to definitely prevent the diffusion of odor.
    生ゴミの分解効率を向上させ、臭気の飛散を確実に防止する。 - 特許庁
  • At the end, the narrator says, "Japan will definitely save all the abductees."
    最後に，ナレーターが「すべての拉致被害者を日本は必ず取り戻す。」と語る。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Did not you definitely tell the defendant alzheimer? do not lie!
    間違いなく被告に対してアルツハイマーだと言いませんでしたか? 嘘をつかないで! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've had many different clients, but sherlock is definitely... unique.
    今まで たくさんのさまざまな依頼人が いましたが シャーロックは 断然ユニークですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But what you're doing is definitely threatening to some people there.
    でもあなたがやっている事を 確実に脅威と捉える人もいる訳ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Potte's grandma believed that potte's smile will definitely come back someday.
    ぽってのおばあちゃんはぽっての笑顔が必ず戻って来るって信じてたのね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He definitely had one. he and tom, my son, had the same model, virtually identical.
    でも持っていたのは間違いない うちの息子と同じ型のものを持ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, definitely an original... by one of the preeminent dutch painters of his time.
    これは間違い無く独創的 オランダで同時代の傑出した画家の一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Although we cannot be sure from the photo, but it definitely isn't a snake.
    写真では胴体が確認出来ませんが 確かに蛇ではありませんでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ca: but what you're doing is definitely threatening to some people there.
    でもあなたがやっている事を 確実に脅威と捉える人もいる訳ですよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matilda's unknown chat room buddy was definitely the last person to communicate with her.
    マチルダがチャットルームで 話していた相手が 彼女と話した最後の人物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This icon is definitely better than the skeleton one. I'm sure of it.
    骸骨のアイコンより、こっちのアイコンの方が絶対いいって。私が保証する。 - Tatoeba例文
  • That's why I'm going to definitely do things that I want to after reaching this age.
    だから、この歳になって本当にやりたいことを絶対やろうと思った。 - Weblio Email例文集
  • I will definitely buy that for you so even if it is slow, please wait.
    私は必ずあなたにそれを贈るので、遅くなっても待っていてください。 - Weblio Email例文集
  • To provide a method that definitely performs even thick coating by spraying.
    噴霧による均一な膜厚の塗装を確実に行うための方法を提供する。 - 特許庁
  • At all events I think the treatment to existing customers is definitely necessary.
    いずれにせよ、現在の顧客に対するケアはもちろん必要だと私は考える。 - Weblio Email例文集
  • I couldn't go to this restaurant on the last trip so I definitely will next trip.
    前回の旅行でこのお店に行けなかったので次回は必ず行きたいです - Weblio Email例文集
  • To make it possible to definitely detect a target in coordination with a radar device of other station.
    他局のレーダ装置と連携して確実に目標を検出できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a wall supporting structure by which a wall member may be definitely supported at low cost.
    壁部材を低コストで確実に支持できる壁支持構造を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a submount capable of definitely mounting a semiconductor light-emitting element.
    確実に半導体発光素子を取りつけることができるサブマウントを提供する。 - 特許庁
  • To provide a CPU port setting method, capable of more definitely switching an ID code.
    ＩＤコードをより確実に切り替えるＣＰＵポート設定方法を提供する。 - 特許庁
  • Sherlock, this is not because of what just happened, and it is definitely not because of mycroft.
    シャーロック これは 恐ろしい目にあったせいじゃないし マイクロフトのせいでもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, but they'll definitely find us if we don't get this right.
    いいえ でも 彼らは 確実に私達を見つける 私達がこの権利を得ないなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I think we can all agree that joy is definitely an idea worth spreading.
    そして喜びは間違いなく「広めるべきアイデア」だと同意していただけるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Me, too, except, in those days, they only had baths, and i'm definitely a shower man.
    その通り でも 覚えてといて その頃は・・・ 風呂しかないよ 僕は断然シャワー派だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That strength to affirm everything from her own weaknesses to the ugliness of the world is definitely a threat to me.
    肯定しようという あの女の強さは確かに わたしにとって脅威よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm sort of dating this guy who would definitely be described as a bad boy.
    此奴とちょっとデートしてるの その人ははっきりと 不良少年と言われてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!
    これは絶対、情けは人のためならず！いいことしたからご褒美なんだよ！ - Tanaka Corpus
  • Why didn't the alarm clock ring, even though I set it? Now I'm definitely going to be late.
    なんで目覚まし掛けてたのに鳴らなかったんだよ。遅刻しちゃうじゃないか！ - Tatoeba例文
  • This is definitely, 'The good you do for others is good you do yourself'! It's a reward because I was helpful!
    これは絶対、情けは人のためならず！いいことしたからご褒美なんだよ！ - Tatoeba例文
  • And definitely the dark horse candidate at this race. i'd never done it before.
    競技会では 私は確実にダークホースだったわ 今まで参加した事なかったし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To definitely prevent the interference between the closing end of door and the closing end of opening while avoiding the deformation or the like of a car body panel and also definitely prevent the deflection of the door.
    開口閉鎖端の車体パネルの変形等を避けつつ、ドア閉鎖端と開口閉鎖端の干渉を確実に防止し、併せてドアの確実な振れ防止を行う。 - 特許庁
  • A displacer is inserted in a cylinder and an expansion space is definitely divided at one inner end of a cylinder.
    ディスプレーサがシリンダ内に挿入され、シリンダ内の一端に膨張空間を画定する。 - 特許庁
  • To provide a wood branch/leaf crushing machine capable of definitely reducing a crushing sound that leaks outside.
    外部に漏れる粉砕音を確実に低減できる枝葉木粉砕機を提供すること。 - 特許庁
  • To let a user easily and definitely view desired information among pieces of map information.
    地図情報のうち利用者の知りたい情報を簡単かつ明確に視認させること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 29 30 31 32 33 34 35 36 37 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について