「Definitely」を含む例文一覧(2350)

＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 46 47 次へ＞
  • Then when the safety of communication is definitely proved, the image processing apparatus permits communication.
    その後、通信の安全性の確証が得られると、画像処理装置は、通信を許可する。 - 特許庁
  • But I tell myself that I've definitely practiced more than my opponent.
    でも，自分は対戦相手よりも絶対に多く練習していると自分に言い聞かせます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A displacer is inserted in a cylinder and an expansion space is definitely divided at one inner end of a cylinder.
    ディスプレーサがシリンダ内に挿入され、シリンダ内の一端に膨張空間を画定する。 - 特許庁
  • To let a user easily and definitely view desired information among pieces of map information.
    地図情報のうち利用者の知りたい情報を簡単かつ明確に視認させること。 - 特許庁
  • To definitely guarantee the prevention of leakage for a long period of time for various kinds of concrete water channels.
    各種のコンクリート水路における漏水防止を長期かつ確実に保証すること。 - 特許庁
  • Oishi Kura-no-suke invited Yasubei to have a meeting in Maruyama, Kyoto, and definitely decided to carry out the revenge.
    京都円山に安兵衛も招いて会議を開き、明確に仇討ちを決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For instance, a popular ATA RAID system is a PromiseFastTrack built-in RAID in which case you definitely need PromiseFastTrack Options built in into your kernel.
    例えば、一般的なATARAIDシステムのPromiseFastTrackbuilt-inRAIDではカーネル内にPromiseFastTrackOptionsをビルドする必要があります。 - Gentoo Linux
  • The formation of the Satsuma army can not be defined definitely, because it was drastically changed depending on the battle.
    薩軍の配置は戦闘によって大幅に入れ替わりがあるので確定しがたい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This ceremony of Sangoku no Shirabe was going to be held in the Imperial Court, and Iruka would definitely attend as a minister.
    三国の調の儀式は朝廷で行われ、大臣の入鹿も必ず出席する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To improve the quality of a substrate by allowing a proper coating liquid to be definitely used.
    適正な塗布液が確実に使用されるようにして基板の品質を向上させる。 - 特許庁
  • To obtain a printer in which a state under printing can be visually confirmed definitely from the outside.
    印刷中であることを外部から明確に視認し得るようにすることを課題とする。 - 特許庁
  • To definitely execute re-start after a rapid braking even under the condition that the driving wheel is easily locked up.
    駆動輪がロックしやすい状況でも急制動後の再発進を確実に行う。 - 特許庁
  • To provide a substrate coater capable of definitely performing discharge at the time of transit of coating operations.
    塗布動作の移行時に確実に吐出が行える基板塗布装置を提供する。 - 特許庁
  • I'll definitely attend because I always wanted to listen to Mr. Tanaka's speech.
    前から田中さまのお話を伺ってみたいと思っておりました。ぜひとも参加いたします。 - Weblio Email例文集
  • I'll definitely attend because I always wanted to speak to Mr. Tanaka.
    前から田中さまのお話を伺ってみたいと思っておりました。ぜひとも参加いたします。 - Weblio Email例文集
  • Perez was definitely living here, but no sign of him when we arrived.
    ペレスはここに住んでいたのは確かだが 我々が着いた時には 彼がいた形跡は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If our alliance succeeds, and we defeat cao cao, then cao cao will definitely retreat back north
    同盟が成功して 曹操を破るなら 曹操はきっと北に退却するでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have witnessed where takizawa ogita and morimi seniors definitely stay together
    間違いなく滝沢なる御仁と 森美先輩が一緒にいたところを目撃しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the ip address of the computer linked to this computer, that spoofed zoey's devices, and it's definitely here in this school.
    IPアドレスが リンクされた先に ゾーイ乗っ取りのデバイスがある 明らかに この学校内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the ip address of the computer linked to this computer, that spoofed zoey's devices, and it's definitely here in this school.
    ipアドレスが リンクされた先に ゾーイ乗っ取りのデバイスがある 明らかに この学校内だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's definitely one of the first big us players and honestly, I didn't even know he was that big.
    アメリカ人で最初の 一流プレイヤーだ そんなにすごいとは 正直 知らなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I definitely asked her to tell yeo jin that i'd go up to the 13th floor.
    俺は間違いなく... 大変なら俺が13階に上がって行くと伝えて欲しいと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If that is true, I definitely do not think that I should become a different person from now.
    もしそれが本当なら、今とは違う自分になろうだなんて、絶対に思わないことね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It stipulates that Shingon Esoteric Buddhism is definitely the highest state that a human mind can reach.
    真言密教こそが人間の心の到達できる最高の境地であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
    適材適所。あいつはコンピューターをいじくっていた方が生き生きしているよな。 - Tanaka Corpus
  • Of course, if being asked, a staff will definitely give information on prices.
    もちろん、値段の内訳は注文の際に店員に尋ねればきちんと答えてもらえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He's definitely the right guy for the job. Let him fiddle with a computer and he perks right up.
    適材適所。あいつはコンピューターをいじくっていた方が生き生きしているよな。 - Tatoeba例文
  • This will definitely become the motivation to continue studying English.
    それは学生達にとって英語を勉強し続けるための原動力になるに違いない。 - Weblio Email例文集
  • Nenbutsu is definitely recited for gratitude, not the condition of going to Heaven.
    あくまでも念仏は、報恩の為に発せられるのであって、往生の条件ではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide sound collecting method and device in which a sound image can be localized definitely.
    音像定位を明確に行うことができる収音方法及び装置を提供する。 - 特許庁
  • 4. When it is described that the test is conducted definitely with “mist”, it is treated as mist.
    ４．明確に「ミスト」として試験を実施した旨の記載がある場合は、ミストとして扱う。 - 経済産業省
  • Can I regard the business trip to the United States as a matter that has definitely been decided?
    米国への出張につきましては、決定事項として扱ってもよろしいでしょうか？ - Weblioビジネス英語例文
  • To record time series data retroactively to a point of time, before recording is definitely started.
    記録を確定的に開始する時点よりも前の時点に遡って時系列データを記録する。 - 特許庁
  • To call an empty pallet from a storage space fitted to the type of motor vehicle easily, quickly and definitely.
    車種に応じた格納スペースの空パレットを簡単かつ迅速にしかも確実に呼び出す。 - 特許庁
  • `Even if you have had a major victory, you would definitely lose the next battle when you become arrogant.'
    「たとへ戦に十分の勝ちを得るとも、驕を生じれば次には必ず敗るるものなり。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • According to a letter he sent to Toshimichi OKUBO, Takamori SAIGO definitely lobbied for his belief in the need for Yoshinobu's Seppuku (suicide by disembowelment).
    大久保利通宛ての書状などで慶喜の切腹を断固求める旨を訴えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Definitely, the military style of this period differed greatly from that of the medieval bushidan.
    確かにこの時代の戦闘の様式は中世武士団による戦闘の様式とは大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To form easily and definitely an exterior wall of a balcony without degrading the inner and outer appearances of the balcony.
    バルコニーの内外の外観を損なうことなく簡単確実にバルコニーの外壁を形成する。 - 特許庁
  • To provide the land construction of a substrate for definitely mounting electronic parts or the like on the substrate.
    回路基板に電子部品等を確実に搭載できる回路基板のランド構造を提供する。 - 特許庁
  • To definitely absorb rotational displacement at a low cost.
    安価で確実に回転変位を吸収することができる鉄骨斜梁支持構造を提供する。 - 特許庁
  • To definitely judge a nozzle which causes a defect in a drop discharge treated substrate for a short time.
    液滴吐出処理基板の不良の原因となったノズルを短時間で確実に判別する。 - 特許庁
  • To provide a new variable lever tumbler lock for which the key differences can be easily and definitely changed.
    簡単かつ確実に鍵違いを変えることができる新規な可変レバータンブラー錠を提供する。 - 特許庁
  • To provide an image processing method capable of definitely performing opaque combination of shot images.
    撮影画像の不透明合成を確実に行うことのできる画像処理方法を提供する。 - 特許庁
  • To definitely judge the concentration of toner particles in liquid developer by a simple constitution.
    簡単な構成で液体現像剤中のトナー粒子の濃度の的確な判断を可能とする。 - 特許庁
  • I've found the dna of all of our victims in the log... this is definitely the machine that supplied them with the drug.
    犠牲者の DNAを見つけました この機械が 彼女達に薬を供給しました ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I was thinking, uh, we should definitely discuss the, uh, new agenda with a focus on a significantly new approach to...
    意義のある新しいやり方に集中して 新たな議題を話し合うべきだ とかナントカ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uh, I didn't recognize the guy's voice, but he was definitely a doctor, talked a lot about medicine.
    そいつの声は 誰だかわからなかったが 確かに医者だった 薬の話をたくさんしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If I get married and become a father, definitely will bring my kids to ride the tram.
    僕が将来 けっ 結婚をして 父親になったら まずは子供と 電車に乗ろうって思ってます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Our boy tells me fring took him there to visit one of the patients, someone pinkman says you'll definitely remember
    少年は言った フランシウムがる 患者の訪問は あなたは絶対、覚えているとピンクマンは言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've found the dna of all of our victims in the log... this is definitely the machine that supplied them with the drug.
    犠牲者の dnaを見つけました この機械が 彼女達に薬を供給しました ジョン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 30 31 32 33 34 35 36 37 38 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について