a configuration dialog box
設定ダイアログボックス - 研究社 英和コンピューター用語辞典
an opera with spoken dialog 台詞のある喜劇的なオペラ - EDR日英対訳辞書
The writer is very good at a dialog.
その作家は会話を書くのがうまい。 - Tanaka Corpus
Please translate this dialog into Japanese. あなたはこの対話を日本語に訳してください。 - Weblio Email例文集
open a dialog between cultures [the East and the West]
異文化[東西]間の対話を始める. - 研究社 新英和中辞典
add a custom tab to the dialog box
《プログラマーが》 ダイアログボックスにカスタムタブを加える - 研究社 英和コンピューター用語辞典
in a play or other form of entertainment, to attempt to gain customers by including current events in the script or dialog (演劇で)場当りをねらう - EDR日英対訳辞書
The dialog in this drama vividly reflects the conversational style of young people today.
このドラマの会話は今日の若い人の話しぶりを如実に反映している. - 研究社 新和英中辞典
in a script, a portion that is not dialog and that indicates the actions of a character
登場人物の行動を指示する,脚本のせりふ以外の部分 - EDR日英対訳辞書
For help on items in this dialog box, press the F1 key.
このダイアログボックスの項目に関するヘルプを見るには, F1 キーを押してください - 研究社 英和コンピューター用語辞典
DIALOG SYSTEM 対話システム - 特許庁
DIALOG SYSTEM 対話装置 - 特許庁
DIALOG DEVICE 対話装置 - 特許庁
DIALOG SYSTEM AND DIALOG METHOD 対話装置及び対話方法 - 特許庁
a dialog between a and b
aとbとの対話 - コンピューター用語辞典
DIALOG SUPPORTING DEVICE 対話支援装置 - 特許庁
VOICE DIALOG APPARATUS 音声対話装置 - 特許庁
SPEECH DIALOG DEVICE 音声対話装置 - 特許庁
SPEECH DIALOG SYSTEM 音声対話装置 - 特許庁
VOICE DIALOG APPARATUS, DIALOG METHOD AND DIALOG PROGRAM 音声対話装置と対話方法及び対話プログラム - 特許庁
DIALOG SUPPORT SYSTEM 対話支援システム - 特許庁
VOICE DIALOG SYSTEM 音声対話システム - 特許庁
GRAPHICS DIALOG DEVICE AND GRAPHICS DIALOG PROGRAM グラフィクス対話装置およびグラフィクス対話プログラム - 特許庁
VOICE DIALOG APPARATUS AND VOICE DIALOG METHOD 音声対話装置および音声対話方法 - 特許庁
VOICE DIALOG DEVICE AND VOICE DIALOG METHOD 音声対話装置及び音声対話方法 - 特許庁
The dialog presentation means 500 displays dialog information. 対話提示手段500は、対話情報を表示する。 - 特許庁
DIALOG DEVICE, DIALOG METHOD, AND PROGRAM 対話装置、対話方法及びプログラム - 特許庁
DIALOG RECORDER AND DIALOG RECORDING METHOD 対話記録装置および対話記録方法 - 特許庁
DIALOG SCENARIO PRODUCTION METHOD, DIALOG SCENARIO PRODUCTION DEVICE AND PROGRAM FOR PRODUCING DIALOG SCENARIO 対話シナリオ生成方法、対話シナリオ生成装置、対話シナリオ生成用プログラム - 特許庁
DIALOG COMMUNICATION CONTROL SYSTEM, DIALOG COMMUNICATION CONTROL METHOD, AND DIALOG COMMUNICATION CONTROL PROGRAM 対話通信制御システム、対話通信制御方法、および対話通信制御プログラム - 特許庁
VOICE DIALOG DEVICE, VOICE DIALOG PROCESSING METHOD, VOICE DIALOG PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE SAME 音声対話装置、音声対話処理方法、音声対話処理プログラムおよびその記録媒体 - 特許庁
The originating-side user operates a dialog start part of the speech dialog device 11 in order to start a dialog. 発信側ユーザは、対話を開始するために音声対話装置11の対話開始部を操作する。 - 特許庁
This speech dialog system 1 includes a speech dialog device 11 and a dialog controller 13 for controlling a dialog between an originating-side user and a terminating-side user. 音声対話システム1は、音声対話装置11と、発信側ユーザと着信側ユーザの対話を制御する対話制御装置13とを備える。 - 特許庁
INTEGRATED SPEECH DIALOG SYSTEM 統合音声対話システム - 特許庁
DIALOG SYSTEM, METHOD, AND PROGRAM 対話システム、方法及びプログラム - 特許庁
DIALOG TYPE INFORMATION RETRIEVAL DEVICE 対話型情報検索装置 - 特許庁
DIALOG METHOD, LOG SERVER, AND TERMINAL 会話方法、ログサーバ、および端末 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DIALOG TRAINING 対話訓練装置およびその方法 - 特許庁
DIALOG ACTIVITY EVALUATION DEVICE, AND METHOD 対話行動評価装置および方法 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING DIALOG, AND DEVICE THEREOF 対話制御方法および装置 - 特許庁
DIALOG ACTIVITY EVALUATION DEVICE AND METHOD 対話行動評価装置および方法 - 特許庁
DIALOG SYSTEM, DIALOG SYSTEM IMPLEMENTATION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM 対話システム、対話システム実行方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁
DIALOG INFORMATION EXTRACTION DEVICE, DIALOG INFORMATION EXTRACTION METHOD, AND PROGRAM 対話情報抽出装置,対話情報抽出方法およびプログラム - 特許庁
SPEECH DIALOG SEQUENCE STATE NOTATION METHOD, PROGRAM, AND SPEECH DIALOG SYSTEM 音声対話シーケンス状態表記方法、プログラム、および音声対話装置 - 特許庁
To provide a dialog device capable of providing a natural dialog. 自然な対話を実現することができる対話装置を提供する。 - 特許庁
VOICE RECOGNITION AND DIALOG DEVICE AND VOICE RECOGNITION AND DIALOG PROCESSING METHOD 音声認識対話装置および音声認識対話処理方法 - 特許庁
DIALOG UNDERSTANDING METHOD AND STORAGE MEDIUM IN WHICH DIALOG UNDERSTANDING PROGRAM IS STORED 対話理解方法及び対話理解プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
A dialog control part 40 receives the dialog recognition result and feedback of the user profile information, and generates dialog sentences based on a knowledge base of a dialog knowledge part 41 to output the dialog to the user via the dialog output part 13. 対話制御部40は、対話認識結果および利用者プロファイル情報のフィードバックを受け、対話知識部41の知識ベースを基に、対話文を生成し、対話出力部13を介して利用者に対話を出力する。 - 特許庁
When the operator makes a dialog request through a dialog input/output device 2, a dialog function storage editing means 6 stores a dialog function index of a dialog function requested from the operator into a dialog function storage table 7, and stores the dialog function index and final dialog request time into a dialog function request frequency storage table 8 in order of a dialog request frequency. 運転員から対話入出力機器2を通して対話要求があったとき、対話機能記憶編集手段6により、運転員からの要求された対話機能の対話機能インデックスを時系列に対話機能記憶テーブル7に記憶するとともに、対話要求回数順に対話機能インデックス及び最終対話要求時刻を対話機能要求回数記憶テーブル8に記憶する。 - 特許庁
A dialog input part 12 and a dialog output part 13 are provided as interfaces via characters, whereby a dialog with a user can be executed. キャラクタを介したインタフェースとして対話入力部12、対話出力部13が提供され、利用者と対話を行うことができる。 - 特許庁