Click OK to exit the Bind dialog box.
「了解」をクリックして「バインド」ダイアログを終了します。 - NetBeans
Click Add to open the Add Hibernate Property dialog box.
「追加」をクリックして「Hibernate Property を追加」ダイアログを開きます。 - NetBeans
In the Project Properties dialog, select the Spring Framework category.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、「Spring Framework」カテゴリを選択します。 - NetBeans
Then click OK in the XAMPP Control dialog box that opens.
開いている「XAMPP Control」ダイアログで「了解」をクリックします。 - NetBeans
In the Add Import Dialog expand the following node:
「インポートの追加」ダイアログで次のノードを展開します。 - NetBeans
Click OK in the Development Hosts Manager dialog box.
「開発ホストマネージャー」ダイアログで「了解」をクリックします。 - NetBeans
Click OK in the Gem Installation Settings dialog box.
「Gem のインストール設定」ダイアログで「了解」をクリックします。 - NetBeans
You return to the Business Method dialog, which shows the IOException.
IOException が表示された「ビジネスメソッド」ダイアログに戻ります。 - NetBeans
Activating the Save and Cancel Buttons in the Dialog Boxes
ダイアログ内の「保存」ボタンと「取消し」ボタンの有効化 - NetBeans
Select JUnit 3.x in the Select JUnit Version dialog box.
「JUnit のバージョンを選択」ダイアログで「JUnit 3.x」を選択します。 - NetBeans
Select JUnit 4.x in the Select JUnit Version dialog box.
「JUnit のバージョンを選択」ダイアログで JUnit 4.x を選択します。 - NetBeans
Click OK to close the Java DB Settings dialog box.
「了解」をクリックして「Java DB 設定」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
Close both the Installation and the Rails Plugins dialog boxes.
インストールと Rails プラグインの両方のダイアログを閉じます。 - NetBeans
Note: Rowsets appear twice in the dialog box.
注: 同じ行セットがダイアログに 2 回表示されます。 - NetBeans
Choose Tools > Options to open the Options dialog box.
「ツール」「オプション」を選択し、「オプション」ダイアログを開きます。 - NetBeans
The Create New Port Type dialog box appears.
「新規ポートの型を作成」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
Notice that the test fails and the following dialog box appears:
テストは失敗し、次のダイアログが表示されます。 - NetBeans
A dialog generation means generates a dialog sentence explaining the search condition on the basis of the retrieval strategy. 対話生成手段は検索戦略にもとづいて検索条件を説明する対話文を生成する。 - 特許庁
INTER-DIFFERENT LANGUAGE DIALOG EQUIPMENT AND METHOD 異言語間対話装置および異言語間対話方法 - 特許庁
The dialog generation means retrieves a content from the content storage device by use of the search condition, and transmits the dialog sentence, the search condition and the content to a dialog display means, and the dialog display means displays them. さらに対話生成手段は、該検索条件を用いてコンテンツ記憶装置からコンテンツを検索し、対話文、検索条件、コンテンツを対話表示手段に送信し、対話表示手段はそれらを表示する。 - 特許庁
VOICE DIALOG SYSTEM AND INTERRUPTIVE SPEECH CONTROL METHOD 音声対話装置及び割り込み発話制御方法 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING DIALOG DISPLAY, AND ELECTRONIC APPARATUS ダイアログ表示変更方法,プログラム,および電子機器 - 特許庁
In the Add Import dialog box, expand the following node:
「インポートの追加」ダイアログで次のノードを展開します。 - NetBeans
Click Import to open the Import Library dialog box.
「インポート」をクリックし、「ライブラリをインポート」ダイアログを開きます。 - NetBeans
In the Server Status dialog, click Start Server.
「サーバーの状態」ダイアログで、「サーバーを起動」をクリックします。 - NetBeans
This opens the property binding dialog box for the property.
そのプロパティーの「プロパティーのバインド」ダイアログが開きます。 - NetBeans
In the Rails Plugins dialog box,click the NewPlugins tab.
「Rails プラグイン」ダイアログで、「新しいプラグイン」タブをクリックします。 - NetBeans
In the Project Properties dialog box, select the Run node.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「実行」ノードを選択します。 - NetBeans
When the Question dialog box appears, click Save. 「質問」ダイアログが表示されたら、「保存」をクリックします。 - NetBeans
Specify the runtime settings in the Project Properties dialog box
「プロジェクトプロパティー」ダイアログでの実行時設定の指定 - NetBeans
Click OK in the Browse Enterprise Bean dialog.
「エンタープライズ Bean を参照」ダイアログで「了解」をクリックします。 - NetBeans
To create the Order Editor dialog box:
「Order Editor」ダイアログを作成するには、次の手順に従います。 - NetBeans
In the Bind dialog box, click Import Data to Form.
「バインド」ダイアログで、「データをフォームにインポート」をクリックします。 - NetBeans
The Set Action dialog box consists of the following fields:
「アクションを設定」ダイアログには次のフィールドがあります。 - NetBeans
Select Compiling Sources in the left panel of the dialog box. ダイアログの左パネルで「ソースのコンパイル」を選択します。 - NetBeans
In the Confirm Object Deletion dialog, click Yes.
「オブジェクト削除の確認」ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans
In the Project Properties dialog, select the Debug category.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「デバッグ」カテゴリを選択します。 - NetBeans
In the Project Properties dialog box, select the Libraries node.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「ライブラリ」ノードを選択します。 - NetBeans
In the Project Properties dialog box, select the Running node.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで「実行」ノードを選択します。 - NetBeans
Click OK and close the Options dialog box.
「了解」をクリックして、さらに「オプション」ダイアログを閉じます。 - NetBeans
The Select Operation to Invoke dialog box appears. 「呼び出すオペレーションを選択」ダイアログが表示されます。 - NetBeans
Thus, focus movement to the master dialog 12 (master window 10) or the flicker of a picture due to the re-plotting of the master dialog 12 (master window 10) can be prevented by means of the skid dialog 13. 下敷きダイアログ13により親ダイアログ12(親ウィンドウ10)へのフォーカス移動を防ぎ、親ダイアログ12(親ウィンドウ10)の再描画による画面のちらつきを防止する。 - 特許庁
To provide a graphics dialog device which can efficiently reproduce the desired contents of drawing based on nature of dialog, and a graphics dialog program. 対話の性質に基づいて所望の描画内容を効率的に再現することが可能なグラフィクス対話装置およびグラフィクス対話プログラムを提供することである。 - 特許庁
To provide an improved development framework for mixing a semantics-driven dialog with a state driven dialog. セマンティクスドリブンダイアログとステートドリブンダイアログとを混在させるための改良された開発フレームワークを提供すること。 - 特許庁
When the dialog box 20 is displayed, the number of selection buttons 21 and 22 provided in the dialog box 20 is acquired. ダイアログボックス20が表示されると、ダイアログボックス20に設けられた選択ボタン21と22の数が取得される。 - 特許庁
DIALOG DEVICE, PROGRAM, INFORMATION PROVIDING DEVICE AND PROGRAM 対話装置、及びプログラム、情報提供装置、及びプログラム - 特許庁
FEE COLLECTION SYSTEM AND DIALOG SYSTEM UTILIZING THIS FEE COLLECTION SYSTEM 課金システム及びこの課金システムを備えた会話システム - 特許庁
These tools include panels, customizers and a dialog:
ツールには、次のパネル、カスタマイザ、およびダイアログが含まれます。 - NetBeans
In the Fix All Imports dialog, click OK.
「すべてのインポートを修正」ダイアログで、「了解」をクリックします。 - NetBeans
In the New Property dialog, type javax.faces.component.UIInput.REQUIRED in the Key field.
「新規プロパティー」ダイアログで、「キー」フィールドに「javax.faces.component.UIInput.REQUIRED」と入力します。 - NetBeans