「Dialog」を含む例文一覧(1695)
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 33 34 次へ＞- In the Add Property dialog, type customerConfirmed as the property name.
「プロパティーを追加」ダイアログで、プロパティー名として「customerConfirmed」と入力します。 - NetBeans - In the Add Property dialog, type orderConfirmed as the property name.
「プロパティーを追加」ダイアログで、プロパティー名として「orderConfirmed」と入力します。 - NetBeans - Modify the name of the test class to UtilsJUnit3Test in the Create Tests dialog box.Click OK.
「テストを作成」ダイアログで、テストクラスの名前を UtilsJUnit3Test に変更します。 - NetBeans - Modify the name of the test class to UtilsJUnit4Test in the Create Tests dialog box.Click OK.
「テストを作成」ダイアログで、テストクラスの名前を UtilsJUnit4Test に変更します。 - NetBeans - Click define to open the Specify Root Methods dialog box.
「定義」ボタンをクリックして「Root メソッドの指定」ダイアログボックスを開きます。 - NetBeans - The Options dialog box closes and the system returns to the Run Configuration panel.
「オプション」ダイアログが閉じ、システムは「実行構成」パネルに戻ります。 - NetBeans - In the Rails Generator dialog box, choose scaffold from the Generate drop-down list.
「Rails ジェネレータ」ダイアログで、「生成」ドロップダウンリストから「scaffold」を選択します。 - NetBeans - The Configure Virtual Forms dialog box enables you to do all of these things.
これらの操作は「仮想フォームを構成」ダイアログで行います。 - NetBeans - In the Import Component Library dialog box, click the Browse button.
「コンポーネントライブラリをインポート」ダイアログで、「参照」ボタンをクリックします。 - NetBeans - If the user cancelled the dialog, this method returns FALSE.
ユーザがダイアログをキャンセルした場合は、このメソッドは FALSE を返します。 - PEAR - The ColorPicker module provides access to the standard colorpicker dialog.
ColorPicker モジュールは標準色選択ダイアログへのアクセスを提供します。 - Python - Post a dialog asking the user for a file to open, and return the file selected or None if the user cancelled.
ユーザがダイアログをキャンセルした場合にはNoneを返します。 - Python - Post a dialog asking the user to select a folder, and return the folder selected or None if the user cancelled.
ユーザがダイアログをキャンセルした場合にはNoneを返します。 - Python - Present the user with a standard ``open input file''dialog.
標準的イアログ 「入力ファイルを開く」をユーザに提示します。 - Python - tells the driver to dialog withthe tablet the USB way.
Option \\fI"USB"\\fP \\fI"on"\\fPUSB 方式でタブレットと通信するようにドライバに指示する。 - XFree86 - This dialog display control part 7 reacts to even a display instruction for the property dialog accompanying a command being executed from the CAD process part 9 and automatically displays the property dialog even in the absence of a display instruction for the property dialog from the property setting process part 6.
このダイアログ表示制御部７は、ＣＡＤ処理部９からの実行中のコマンドに伴うプロパティダイアログの表示命令に対しても反応し、プロパティ設定処理部６からのプロパティダイアログの表示命令がなくても自動的にプロパティダイアログの表示を行う。 - 特許庁 - Then, the distribution system generates a dialog content including the dialog information and preserves the dialog content in a predetermined apparatus as the content to be distributable to the terminals used by users other than at least the users who have held the dialog, in association with the e-learning content.
そして、配信システムは、上記対話情報を含む前記対話コンテンツを生成し、少なくとも前記対話を行ったユーザ以外のユーザが使用する端末装置へ配信可能なコンテンツとして、前記ｅラーニング用コンテンツに対応付けて所定の装置へ保存させる。 - 特許庁 - Then, an educational effect value is acquired for the entire dialog schedule candidates wherein the individual dialog schedule candidates for each student are combined, and the entire schedule candidate that maximizes the educational effect value is set to be the dialog schedule.
そして、各生徒の個別対話スケジュール候補を組み合わせた全体対話スケジュール候補について教育効果値を求め、教育効果値が最大となる全体スケジュール候補を対話スケジュールとする。 - 特許庁 - In the lock mode, the function of the system is restricted to a password dialog.
ロック・モードにおいて、システムの機能はパスワード・ダイアログに限定される。 - 特許庁 - Further, a document name after the processing is registered on the dialog box.
また、上記ダイアログボックス上で処理後の文書名が登録される。 - 特許庁 - DISPLAY DATA MANAGING METHOD, TERMINAL UNIT AND TWO-WAY DIALOG TYPE SYSTEM
表示データ管理方法、端末装置及び双方向対話型システム - 特許庁 - In the dialog that displays, all classes that AutoCompleteServletinherits from are displayed.
表示されるダイアログで、AutoCompleteServlet の継承元クラスがすべて表示されます。 - NetBeans - Click Finish.A progress dialog box appears.
「完了」をクリックします。 進行状況を示すダイアログが表示されます。 - NetBeans - When the customizer dialog is displayed, select the Code Generation category.
カスタマイザダイアログが表示されたら、「コード生成」カテゴリを選択します。 - NetBeans - In the Project Properties dialog, under Categories, select Project References.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「カテゴリ」の下で「プロジェクト参照」を選択します。 - NetBeans - In the Choose Target dialog box, select table1 and click OK.
「ターゲットを選択」ダイアログで「table1」を選択し、「了解」をクリックしてください。 - NetBeans - Press Enter to select JUnit 4.x and continue to the Create Tests dialog box.
Enter キーを押して JUnit 4.x を選択し、「テストを作成」ダイアログに進みます。 - NetBeans - Click Proxy Configuration and enter your proxy information in the dialog box.
「プロキシ構成」をクリックし、ダイアログにプロキシ情報を入力します。 - NetBeans - The NetBeans IDE Installer dialog shows the plugins about to be installed.
NetBeans IDE のインストーラダイアログに、インストール対象のプラグインが表示されます。 - NetBeans - The Configure Ajax Transactions dialog box can also be used to add a new Ajax transaction.
「Configure Ajax Transactions」ダイアログは、新しい Ajax トランザクションの追加にも使用できます。 - NetBeans - In the Configure Ajax Transactions dialog box, click New to create a new Ajax transaction.
「Configure Ajax Transactions」ダイアログで、「New」をクリックして新しい Ajax トランザクションを作成します。 - NetBeans - Then right-click and select Configure Ajax Transactions.The Configure Ajax Transaction dialog box appears.
右クリックして「Configure Ajax Transactions」を選択します。 「Configure Ajax Transactions」ダイアログが表示されます。 - NetBeans - Set the Send Input field to Yes, and click OK to close the dialog box.
「Send Input」フィールドを「Yes」に設定し、「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 - NetBeans - Click Apply, then close the Property bindings dialog box.
「適用」をクリックし、「閉じる」をクリックして「プロパティーのバインド」ダイアログを閉じます。 - NetBeans - Schedule View Private Files For checkin option in the ClearCase Options dialog
「ClearCase オプション」ダイアログの「ビュープライベートなファイルのチェックインをスケジュール」オプション - NetBeans - You can determine the current user directory in the About dialog box.
現在のユーザーディレクトリは、「製品について」ダイアログで確認できます。 - NetBeans - In the Project Properties dialog box, select the Build node in the Categories list.
「プロジェクトプロパティー」ダイアログで、「カテゴリ」リストの「構築」ノードを選択します。 - NetBeans - Alternatively, press Ctrl-Shift-I in each class to open the import dialog box.
または、各クラスで Ctrl-Shift-I キーを押して、インポート用のダイアログを開きます。 - NetBeans - To open the Set Action dialog box, do one of the following things:
「アクションを設定」ダイアログを開くには、次のいずれかを実行します。 - NetBeans - Click Compiling Sources in the left panel of the Project Properties dialog box.
「プロジェクトプロパティ」ダイアログの左側パネルで「ソースのコンパイル」をクリックします。 - NetBeans - In the Java Platform Manager dialog, click the Add Platform button.
「Java プラットフォームマネージャー」ダイアログで「プラットフォームを追加」ボタンをクリックします。 - NetBeans - For example, this invention is applicable to a speech dialog system.
本発明は、例えば、音声対話システムに適用することができる。 - 特許庁 - In the Confirm Object Deletion dialog that displays, click Yes.
表示される「オブジェクト削除の確認」ダイアログで「はい」をクリックします。 - NetBeans - Click Add From Project to open the Select Root Methods dialog box.
「プロジェクトから追加」をクリックし、「Root メソッドを選択」ダイアログを開きます。 - NetBeans - Click the Analyze Performance button of the Select Profiling Task dialog.
「プロファイルタスクの選択」ダイアログの「パフォーマンスを解析」ボタンをクリックします。 - NetBeans - In the Select Profiling Task dialog, click on the Analyze Performance button.
「プロファイルタスクの選択」ダイアログで、「パフォーマンスを解析」ボタンをクリックします。 - NetBeans - You can add as many configurations as you would like to your project.You can then modify settings in the Project Properties dialog for each configuration that you've added.
プロジェクトには、いくつでも構成を追加できます。 - NetBeans - In the dialog that displays, select the value : String option, then click OK.
表示されるダイアログで、「value : String」オプションを選択し、「了解」をクリックします。 - NetBeans - A dialog box appears prompting us for a username and password.
ユーザー名とパスワードの入力を求めるダイアログが表示されます。 - NetBeans - The New JDBC Driver dialog box displays the settings for the selecteddriver.
「新規 JDBC ドライバ」ダイアログに、選択したドライバの設定が表示されます。 - NetBeans
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
