For the resin, there are used polyamide-imide, peak or ultra-high-molecular-weight polyethylene, for example. 樹脂には例えばポリアミドイミド、ピーク又はウルモラ等を使用する。 - 特許庁
Positive example data D (correct notation) and negative example data E (wrong notation) are stored in a teacher's data storage part 11 as teacher's data. 教師データとして正の例データD(正しい表記)と負の例データE(誤りの表記)とを教師データ記憶部11に記憶しておく。 - 特許庁
The concrete example of the compound of formula (I) is a compound of formula (II). 式(I)の化合物の具体例としては式(II)が例示される。 - 特許庁
An evaluation table (Fig. (b)) based on an example graphic (Fig. (a)) is generated. 手本図形(図(a))に基づいた評価テーブル(図(b))を生成する。 - 特許庁
For example, PET(polyethylene terepthalate) is used as the reinforcing members. 補強部材としては、例えばPET(ポリエチレンテレフタレート)を用いる。 - 特許庁
For example, the present invention can be applied to a TV receiver. 本発明は、例えば、テレビジョン受像機に適用することができる。 - 特許庁
As the ferroelectric film 22, for example, a PZT film is formed. 強誘電体膜22としては、例えばPZT膜を形成する。 - 特許庁
On the electrode pins 5, for example, a detection element (gas sensing element) 7 is fixed and on the electrode pins 6, for example, a compensation element 8 is fixed. 電極ピン5には、例えば、検知素子(感ガス素子)7が固定され、電極ピン6には例えば、補償素子8が固定されている。 - 特許庁
There is an example in the documents of the Tsugaru family that supports this view.
この見方を補強する資料が津軽家文書の中にもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For example, the compound is a metal azochelate compound expressed by formula (1). 例えば式(1)で表される化合物の金属アゾキレート化合物。 - 特許庁
For example, this time interval includes a time interval not more than one heartbeat. 例えば、この時間間隔は1心拍以下の時間間隔を含む。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a digital video tape recorder. 本発明は、例えば、デジタルビデオテープレコーダに適用することができる。 - 特許庁
For the piezoelectric film 14, for example, zinc oxide (ZnO) is used. 圧電体膜14は、例えば、酸化亜鉛(ZnO)が用いられる。 - 特許庁
The surface speaker 7 is an electrostatic speaker having flexibility, for example. 面スピーカ7は、例えば、柔軟性を有する静電型スピーカである。 - 特許庁
The α-alumina precursor is, for example, an aluminum hydrolysis product. 例えばαアルミナ前駆体はアルミニウム加水分解生成物である。 - 特許庁
HELIX secondary structure: Helices, for example, Alpha-helix, 3(10) helix, or Pi-helix
HELIX 2次構造。らせん,例えばアルファ-らせん, 3(10)らせん又はパイ-らせん - 特許庁
If registration of more than one example of a design is applied for, a fixed additional fee shall be payable for each additional example. 2以上の意匠例の登録を出願する場合は,各追加例について所定の追加手数料を納付しなければならない。 - 特許庁
The statement of the claim of this example reads “A method for controlling the operation of a device for…” at the front, compared to that of Example 12-1.
本事例の特許請求の範囲の記載を事例12-1と比較すると、冒頭の部分が「~装置の作動方法であって」となっている。 - 特許庁
A large-capacity storage device (hard disk for example) 210 stores information. 大容量記憶装置(たとえばハードディスク)は、情報を記憶する。 - 特許庁
The amino group is fixed by, for example, Si-N bond. このアミノ基は、例えばSi−N結合により固定されている。 - 特許庁
RIDING-TYPE WORKING VEHICLE, AND, AS AN EXAMPLE, COMBINE HARVESTER FOR RICE 乗用型作業車両及びその例としての稲用のコンバイン - 特許庁
This invention, for example, can be applied to an image transmission system. 本発明は、例えば、画像伝送システムに適用することができる。 - 特許庁
The present invention, for example, can be applied to an optical shaping apparatus. 本発明は、例えば、光造形装置に適用することができる。 - 特許庁
The IC chip 100 can be loaded on an IC card 110 for example. ICチップ100を、例えば、ICカード110に設けてもよい。 - 特許庁
METHOD, PROGRAM, AND APPARATUS FOR RETRIEVING EXAMPLE SENTENCE BASED ON DEPENDENCE STRUCTURE, AND RECORDING MEDIUM FOR RECORDING EXAMPLE SENTENCE RETRIEVAL PROGRAM 依存構造に基づく例文検索方法、プログラム、および例文検索プログラムを記録した記録媒体、ならびに例文検索装置 - 特許庁
Sentence examples stored in a sentence example dictionary for customization can be described as sentence example templates including slots where words can be replaced. カスタマイズ用文例辞書に記憶する文例を、語句の置き換えが可能なスロットを含む文例テンプレートとして記述できるようにする。 - 特許庁
PROCEDURE BASE HELP DISK SYSTEM METHOD AND DEVICE FOR RETRIEVING EXAMPLE 手順ベースヘルプデスクシステム、事例検索方法および事例検索装置 - 特許庁
The storage section may be, for example, a non-volatile storage device. 前記記憶部は、例えば不揮発性の記憶装置であっても良い。 - 特許庁
The present invention is applicable to a television receiver, for example. 本発明は、例えば、テレビジョン受像機に適用することができる。 - 特許庁
A constrained format is provided for enabling conversion from a first format (for example, MPEG-TS) to a second format (for example, MPEG-PS). 第1のフォーマット(例えばMPEG−TS)を第2のフォーマット(例えばMPEG−PS)へ変換可能とする制限フォーマットを設ける。 - 特許庁
The present invention is applicable, for example, to an information processing system. 本発明は、例えば、情報処理システムに適用することができる。 - 特許庁
The material of the phosphor particle 24 is ZnS:Mn for example. 蛍光体粒子24の材料は、例えばZnS:Mnを用いる。 - 特許庁
As the magnetic bodies, for example, an electromagnetic steel plate is used. これらの磁性体としては例えば電磁鋼板が採用される。 - 特許庁
A license is divided into a license for reproduction (example: the number of reproducible times is 10 times) and a license for export (example: the number of exportable times is 5 times). ライセンスを、再生用のライセンス(例:再生可能回数10回)とエクスポート用のライセンス(例:エクスポート可能回数5回)に分割する。 - 特許庁
The rolling bearing 1 is, for example, a single row conical roller bearing. 転がり軸受1は例えば単列の円すいころ軸受である。 - 特許庁
The present disclosure is applicable to, for example, an image processing apparatus. 本開示は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
The anthracene compound is, for example, exemplified by the structural formula (objective compound 3). 例えば下記構造式で例示されるアントラセン化合物を用いる。 - 特許庁
For example, musical piece signals are supplied to an input terminal 1. 入力端子1には、例えば楽曲信号が供給される。 - 特許庁
This invention is applicable to, for example, a time lapse image imaging apparatus. 本発明は、例えば、タイムラプス画像撮像装置に適用できる。 - 特許庁
A restricted format, which enables conversion from a first stream (for example, MPEG-TS) to a second stream (for example, MPEG-PS), is provided. 第1のストリーム(例えばMPEG−TS)を第2のストリーム(例えばMPEG−PS)へ変換可能とする制限フォーマットを設ける。 - 特許庁
The art is applicable to, for example, an image processing apparatus. 本技術は、例えば、画像処理装置に適用することができる。 - 特許庁
For example, an electric double-layer capacitor is used for the storage part 17. その蓄電部17には例えば電気二重層コンデンサを用いる。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a television receiver. 本発明は、例えば、テレビジョン受像機に適用することができる。 - 特許庁
A filter is a filter of a Gaussian function of Gaussian width σ=1, for example. フィルタは、例えば、ガウス幅σ=1のガウス関数のフィルタである。 - 特許庁
For example, the signal transmission means generates and transmits a light signal. 例えば、信号送信手段は、光信号を生成して送信する。 - 特許庁
For example, the reflective layer can include a non-contiguous metal layer. たとえば、反射層は、非接触金属層を含むことができる。 - 特許庁
The present invention is applicable to, for example, a digital triax system. 本発明は、例えば、デジタルトライアックスシステムに適用することができる。 - 特許庁
MACHINE FOR MAKING LINKED FOOD HAVING TWISTED PARTS, FOR EXAMPLE, SAUSAGE OR THE LIKE ソーセージ等の捻り部を有したリンク状食品の製造装置 - 特許庁
As an example, the barrier is an alloy which the electrode is made of. 一例としてバリヤは電極が作られる物質の合金である。 - 特許庁
In the example shown in FIG. 4, a block number corresponding to the lyric "re" is "4". 図4の例では、歌詞「れ」に対応するブロック番号は「4」である。 - 特許庁