「Example」を含む例文一覧(49948)

＜前へ 1 2 .... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 .... 998 999 次へ＞
  • In this example, a service starts foo.py, which changes names to foo:
    この例では、サービスがfoo.pyを起動し、そしてこの名前がfooに変わります。 - Gentoo Linux
  • Below you will find an example definition of all these variables:
    以下、これまでに説明したすべての変数の定義例を示します。 - Gentoo Linux
  • As an example we create a mount point and mount the root partition:
    例ではマウントポイントを作成し、ルートとブートパーティションをマウントします。 - Gentoo Linux
  • For instance, to have the boot partition (/dev/sda1 in ourexample) in ext2 and the root partition (/dev/sda3 in our example)in ext3 (as in our example), you would use:
    例えば、 ブートパーティション(この例では/dev/sda1)をext2に、ルートパーティション(この例では/dev/sda3)をext3(今回の例として)にするには、以下の様にします。 - Gentoo Linux
  • As an example, we add the video statement to enable framebuffer:
    例のように、フレームバッファを有効にするためにvideoを追加しています。 - Gentoo Linux
  • In the above example, the new kernel sources will be installed at /usr/src/linux-2.6.9-gentoo-r2.
    上の例では、新しいカーネルソースは/usr/src/linux-2.6.9-gentoo-r2にインストールされます。 - Gentoo Linux
  • In the next example we find out that there is a permission error, probably due to a wrong Allow setting in /etc/cups/cupsd.conf.
    次の例ではパーミッションエラーがあることが分かります。 - Gentoo Linux
  • The encrypted password changeme, for example, could look like this: $1$T7/dgdIJ$dJM.n2wZ8RG.oEiIOwJUs.
    例えば、暗号化されたパスワードchangemeは、以下のようになります。 $1$T7/dgdIJ$dJM.n2wZ8RG.oEiIOwJUs - Gentoo Linux
  • keyval id="min-cd-name"/ would be replaced by"install-x86-minimal-2007.0-r1.iso" in our example.
    例えば、keyvalid="min-cd-name"/とすると、例のなかでは"install-x86-minimal-2007.0-r1.iso"と置換されます。 - Gentoo Linux
  • For example, a comment can not be found in the middle of a variable name.)
    たとえば、変数名の途中にコメントを置くことはできません。 - JM
  • For example if you execute ``gzexe /bin/cat'' it will create the following two files:
    たとえば、``gzexe /bin/cat''を実行すると、以下の 2 つのファイルが生成される。 - JM
  • In the above example, gzip is invoked implicitly by the -z option of GNU tar.
    上の例では、gzip は GNU tar の -z オプションによって暗に呼び出されている。 - JM
  • For example,if the user enters 'a"', an a-umlaut will be inserted.
    例えばユーザが 'a"' を入力すると、ウムラウト付きの a が挿入される。 - JM
  • Example: the link /etc/rc2.d/S80sendmail starts the sendmail service on runlevel 2.
    例えば、/etc/rc2/S80sendmailというリンクは、sendmail サービスをランレベル 2 において起動する。 - JM
  • This is useful when DNS is not running, for example during system bootup.
    これは、システムのブート時などの DNS が稼働していないときに役立つ。 - JM
  • Print all information, including, for example, symbol versioning information.
    シンボルのバージョン情報などを含めた全ての情報を表示する。 - JM
  • For some examples of what example programs should look like, see wait (2)
    )サンプルプログラムがどんな風になっていればよいかの例については、wait (2) - JM
  • command can be used to determine the system's threading implementation, for example: +4n
    コマンドを使って、システムのスレッド実装を判定することができる。 - JM
  • The caller must free (3) the returned string, as in the following example: +4n
    以下の例にあるように、呼び出し側は返された文字列をfree (3) - JM
  • For example, `8a' means to add the following lines after line 8 of file 1.
    例えば `8a' は、以降の行をファイル 1 の 8 行目以降に追加する。 - JM
  • autoconf users should set it to the relative path to the top of their build directory (`/', for example)
    autoconf ユーザーは、この変数をビルドディレクトリのトップへの相対パスで - JM
  • In the example application,the entry field has an auto-complete feature.
    サンプルアプリケーションの入力フィールドには、自動補完機能があります。 - NetBeans
  • While this latter example might be a corner case, it is still possible.
    後者の例は一般的ではないかもしれませんが、可能です。 - NetBeans
  • For example, you can see that the customizer enables you to specify which table columns are bound.
    たとえば、カスタマイザでは、バインドする表の列を指定できます。 - NetBeans
  • In the example application,the entry field has an autocomplete feature.
    サンプルアプリケーションでは、入力フィールドに自動補完機能があります。 - NetBeans
  • For example, a partner service is notified if an error has occurred.
    たとえば、エラーが発生した場合に、パートナーサービスに通知されます。 - NetBeans
  • Specifies the color and font of the text when you are printing, for example, source files.
    ソースファイルなどの印刷時にテキストの色とフォントを指定します。 - NetBeans
  • For example, the process instance has reached a breakpoint.
    たとえば、プロセスインスタンスがブレークポイントに到達した可能性があります。 - NetBeans
  • For example,type the following statements to see what Rubyoutputs:
    たとえば次の文を入力して、Ruby の出力内容を確認します。 - NetBeans
  • That is a good example of an actor saving a bad chari that almost spoiled the performance.
    舞台を壊しかけたチャリ掛けを役者が救った例と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Under the Japanese Constitution, there has so far been no example of a regent being appointed.
    日本国憲法下で、現在まで摂政が置かれた例はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Juichii (Junior First Rank) is indicated in the example, but the highest Ikai is Shoichii (Senior First Rank).
    例では従一位としたが、位階における最高位は正一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There was only one example of having Sango heiritsu (having three Empresses at the same time) during the Emperor Goreizei's reign.
    後冷泉天皇は三后並立の唯一の例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This became an example of Imperial succession decided in a conference.
    この事例は、臣下の協議による皇位継承の先例となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • For example, TAIRA no Kiyomori also conducted the affairs of state as a maternal relative.
    平清盛などもそれに倣って外戚政治を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It has large classrooms, for example, two of them seat 1000 students, and so on.
    1000人収容できる教室が2つあるなど大教室がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An example of the liquid nitrogen compound is hydrazine.
    前記液体の窒素化合物としては、例えば、ヒドラジンが使用できる。 - 特許庁
  • The rare earth permanent magnet is a neodymium iron boron system magnet, for example.
    希土類永久磁石は例えばネオジム鉄ボロン系磁石である。 - 特許庁
  • For example, the chelate agent is eliminated by gel filtering chromatography.
    例えば、キレート剤の除去は、ゲルろ過クロマトグラフィーにより行われる。 - 特許庁
  • To effectively realize a video decoder corresponding to 4:2:2P@HL, for example.
    例えば４：２：２Ｐ@HLに対応したビデオデコーダを有効に実現する。 - 特許庁
  • For example, the concave-convex can be formed by hydrogen plasma treatment.
    例えば、水素プラズマ処理により凹凸を形成することができる。 - 特許庁
  • For example, pranlukast hydrate is cited as the slightly soluble medicament.
    難溶性薬物としては、例えばプランルカスト水和物が挙げられる。 - 特許庁
  • A centralized store (for example, a change queue) for maintaining metadata corresponding to imported (for example, new) metadata is used.
    本発明は、インポートされた（例えば、新しい）メタデータに対応するメタデータを維持するセントラル化されたストア（例えば、変更キュー）を使用する。 - 特許庁
  • The representative example was Rokumeikan (Pavilion of the Deer's Cry) completed in 1881.
    その代表的な存在が1881年に完成した鹿鳴館であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The SZ01 Funkyubo of the Hasama Remains in Aichi Prefecture is one example.
    その例としては愛知県の廻間遺跡SZ01墳丘墓があげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Therefore, examination of the status of external audits should be conducted by paying attention to the following points, for example.
    例えば以下の点に留意して検証することとする。 - 金融庁
  • Therefore, supervisors shall conduct supervision by paying attention to the following points, for example:
    例えば以下のような点に留意して監督するものとする。 - 金融庁
  • For example, when an unregistered credit rating agency which has a capital relationship with a credit rating agency, conducts credit rating activities, does the registered credit rating agency carry out inappropriate acts such as purporting that the credit rating activities were conducted under its own name?
    ５．監査に関する態勢 - 金融庁
  • For example, there were some people in the eta outcast group living in villages who were takamochi.
    例えば、村落に住むエタ身分のなかには、高持の者がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The typical example is seen at TAIRA no Masakado's accession to the throne.
    この典型的な例が平将門即位の状況に見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 87 88 89 90 91 92 93 94 95 .... 998 999 次へ＞

例文データの著作権について