ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Expect」を含む例文一覧(2432)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
Now everyone would
expect
誰もが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you
expect
?
予想は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you
expect
?
どうした?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(
expect
) every moment―(may) at any moment
今にも
- 斎藤和英大辞典
I'll
expect
you in 19 minutes.
19分後に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you
expect
?
どうするの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hmm, I
expect
so.
ええ 恐らく。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you
expect
?
何を期待した?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
expect
and wish
予期し期待する
- 日本語WordNet
I don't
expect
you to.
期待してない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As you would
expect
お察しの通り
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
expect
a rise―anticipate a rise
騰貴を見込む
- 斎藤和英大辞典
You
expect
me to believe that?
信じるとでも?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
expect
more?
もっと現れると?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you
expect
?
何を期待してる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
expect
me to go home?
それで帰れと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How do you
expect
to feel?
どんな気分だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you
expect
?
君ならどう思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would you
expect
?
何を期待できる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What can I
expect
?
私はどうすれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
expect
a result
結果を予想する
- 斎藤和英大辞典
I
expect
you'll reconsider.
再考を希望する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you
expect
?
どう予想していた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
expect
, and others
expect
私たちや他の人たちはこう予想します
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When can we
expect
deployment?
いつ配備可能だ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what did you
expect
何を期待してた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you
expect
, wanda?
何を期待してた?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I
expect
not.
いいえ 思いません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't
expect
miracles.
奇跡を期待するな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Does he
expect
you?
君を待ってるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
expect
a rise―anticipate a rise
騰貴を予想する
- 斎藤和英大辞典
Don't
expect
too much.
期待しすぎるなよ。
- Tatoeba例文
What do you
expect
?"
なにを捜している?」
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
I also
expect
child.
俺も子供が欲しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He will not
expect
it.
奴は予期してない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Expect
what?
期待って? ああ 期待ね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What'd you
expect
, ellis?
何を期待してたの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can
expect
5 more of these.
あと5つは起きる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you
expect
?
何を期待してるの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to
expect
anything of one
人に望みを属す
- 斎藤和英大辞典
You
expect
to die!
あなたは死ぬ覚悟だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
to be paid.
対価を期待してる。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
expect
by this time next year
来年の今頃は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, I don't
expect
you to understand...
理解は求めない...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So they tend to
expect
the future
彼等は将来が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could
expect
?
聞かれたのでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you
expect
me to do now?
何を期待してる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I did
expect
this, though.
予想はしてたけどね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you
expect
?
何を期待してたんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, what do you
expect
?
何期待してんだ オレ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Expect