ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Expect」を含む例文一覧(2432)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
Well... let's
expect
great things from them.
まあ... 期待してみましょう うん。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the congo, for fuck's sake. what do you
expect
?
くそ、コンゴかよ 何だと思う?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you
expect
?
どんなものを想像したんですの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So what do you
expect
to do now?
で これからどうするつもりだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, what do you
expect
, irving?
そうね どうして欲しい。 アーヴィング?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What you
expect
there is that old stars
予想するのは、古い恒星が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We
expect
more from technology
テクノロジーへの期待は大きくなり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't
expect
to see you. not today.
君が来るとは・・・まさか今日ね・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
a return on my investment.
投資の収益を期待してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
he'll cooperate.
彼が協力すると期待してる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
expect
you to understand.
分かって貰おうとは思わない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then I shall
expect
you tomorrow.
それでは明日お待ち申します
- 斎藤和英大辞典
I
expect
her to pass the examination easily.
容易に試験に通ると思う。
- Tanaka Corpus
They could not
expect
to make progress.
彼らは進歩は望めなかった。
- Tanaka Corpus
We
expect
that it will rain today.
今日は雨になると思います。
- Tanaka Corpus
This is something that I didn't
expect
to hear.
これは意外なことを聞いた。
- Tatoeba例文
I don't
expect
much from Tom.
トムにはあまり期待してないよ。
- Tatoeba例文
I
expect
her to pass the examination easily.
容易に試験に通ると思う。
- Tatoeba例文
They could not
expect
to make progress.
彼らは進歩は望めなかった。
- Tatoeba例文
We
expect
that it will rain today.
今日は雨になると思います。
- Tatoeba例文
“Do you think he will come?"“I
expect
so ."
「彼は来ると思う?」「そう思う」
- Eゲイト英和辞典
When can I
expect
the package to arrive?
いつその荷物は届きますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Don't
expect
egg foo young.
芙蓉蟹を期待してはいけない。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
What time frame should I
expect
it to arrive?
どの時間帯に届きますか?
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
"Well, that's respect, I
expect
,"
「なるほどこれが敬意でごぜーい」
- L. Frank Baum『オズの魔法使い』
Expect
access in the near future.
近い将来にアクセスされそうだ。
- JM
I don't
expect
you to understand.
お前には分からないだろうけど
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As we always
expect
people to do
我々が常に期待するように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
expect
forgiveness from you anymore.
許しは期待しちゃいない もう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
expect
me to tell you more?
私の答えを 期待してるのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of how little we actually seem to
expect
どれだけ期待していないかに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's his daughter what did you
expect
?
彼女は娘だ -- 何を期待した?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We really
expect
him to show his face again?
また本当に現れるかしら?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What did you
expect
to find?
何を見つけようと したんですか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kip, I
expect
to be inviting myself on your boat again.
キップ、またボートに乗りたいわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well I do
expect
...
さて 私は期待しているんですが...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We can't
expect
to solve it overnight.
一晩で解くことはできません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you
expect
to live to see?
生きているうちに見たいですか?」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
from your type.
君たちのタイプには期待している
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
expect
him every moment.
彼は今にも来るかと待っている
- 斎藤和英大辞典
Then I shall
expect
you―look for you―tomorrow.
それでは明日お待ち受けます
- 斎藤和英大辞典
I
expect
to come.
彼女は来るだろうと思っている。
- Tanaka Corpus
I didn't
expect
that question.
その質問は予期していなかった。
- Tatoeba例文
to
expect
a person to exhibit a high degree of character or action
大いに嘱望すること
- EDR日英対訳辞書
I
expect
to meet him today.
彼には今日逢うだろうと思う
- 斎藤和英大辞典
I won't
expect
or misunderstand anything.
期待も 勘違いもしませんから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All very good. I don't
expect
any trouble.
全て良いだろう 問題はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I don't
expect
you to believe me anyway.
信じてくれると期待してない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I would
expect
nothing less.
私には期待してないのだろうな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Didn't
expect
to see you here tonight, dolan.
今夜 ここで会えるとはな ドーラン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
48
49
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ”
邦題:『オズの魔法使い』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu)
(c) 2003-2006 武田正代+山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Expect