「Expect」を含む例文一覧(2432)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞
  • We should expect heavy rain into the early evening and...
    週末は大雨になる模様... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, but I did'nt I didn't expect that you'd be here.
    まさか来ると思わなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I certainly don't expect a grimm to.
    そして グリムにも 期待していない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So I shouldn't expect to have a job in two years?
    2年も同じ職場にいたい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect a lot from food.
    多くを期待してしまっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect us to believe your story?
    信じろというのか? そんな話を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect us to believe that?
    俺たちがそれを信じてるとでも? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We expect this to be deployed towards the end of this year
    これが今年の末までには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't expect to see you here, harry.
    あなたにここで会うとはね ハリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can expect to die during childbirth.
    出産の際に命を落とします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did you expect, that it would be easy?
    何を期待した? 常に順調? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you expect, harry?
    何を期待してる ハリー? 忠誠心? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't expect you to do anything.
    何かをして欲しいわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The person you expect is here at last.
    お待ちかねの人が参りました - 斎藤和英大辞典
  • I expect him to pass the examination.
    彼は試験に合格すると思う。 - Tanaka Corpus
  • You cannot expect much of him.
    君は彼に多くを期待できない。 - Tanaka Corpus
  • I expect him to come.
    彼が来るのを心待ちにしている。 - Tatoeba例文
  • Don't expect too much of him.
    あの人にはあまり期待しないで。 - Tatoeba例文
  • I expect him to pass the examination.
    彼は試験に合格すると思う。 - Tatoeba例文
  • You can't expect much of him.
    君は彼に多くを期待できない。 - Tatoeba例文
  • When could I expect to hear back from you?
    お返事はいついただけますか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I expect to pass this time.
    僕は今度及第するかと思う - 斎藤和英大辞典
  • We don't have to expect a world
    私たちは世界で少女たちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I don't know what you expect
    皆さんの意見は分かりませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't expect you shot yourself.
    あんたは自分で撃ったのではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you expect a reward for this information?
    この情報にほうびが欲しいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And is that all you expect?
    では貴方が本当に望む事とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I didn't expect that from you.
    そんなこと言うと思ってなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect me to invite her to one so candidly?!
    そんな あからさまに誘えるか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Expect, like spare rooms and holiday homes
    空き部屋や別荘のようなものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't expect you to understand.
    君に理解できるとは 思ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you expect a reward for this information?
    お前は褒美を期待しているか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can we expect an arrest anytime soon?
    もうすぐ逮捕は望めそうですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect me to believe you?
    あなたは きっと 信じてくれている。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we expect the future to be bright
    未来が明るいと信じていれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect you to be punctual.
    君には時間を守ってもらいたい。 - Tanaka Corpus
  • I expect you to be punctual.
    君には時間を守ってもらいたい。 - Tatoeba例文
  • Don't expect too much from me.
    私にあまり期待しないでほしい - Eゲイト英和辞典
  • I expect him to recover
    病人は全快するだろうと思う - 斎藤和英大辞典
  • I did not expect that move.
    その手を差そうとは思わなかった - 斎藤和英大辞典
  • I expect that an appropriate action will be taken.
    きちっと対応すると思います。 - 金融庁
  • A great man of whom I do not know what to expect.'
    得たいの知れない大人物さ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • That's exactly what I expect.
    それこそまさに、私は期待している。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I didn't expect you out here at night.
    だがまさか こんな夜に来るとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect me to break into massive dynamic?
    俺にマッシブ・ダイナミックに忍び込めと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, I didn't expect you to like me.
    あなたに好かれるつもりは無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did you expect would happen coming here?
    何があると思って ここに来たの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are slaves, moses. what else do you expect?
    奴隷だ モーゼ 他に何を期待する? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You expect me to fight you?
    私がお前らと戦えると思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you expect? they're savages.
    何を期待してる 奴らは凶暴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について