「Expect」を含む例文一覧(2432)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 48 49 次へ＞
  • Don't know what you expect to find here.
    何を探してるのか知らないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't expect humans will be any different.
    人間が違うとは思っていない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I shall expect you tomorrow.
    明日は御光来をお待ち申上候 - 斎藤和英大辞典
  • Do you expect to pass this time?
    君は今度は及第するつもりか - 斎藤和英大辞典
  • I expect a friend this evening.
    今晩友人の来るのを待っている - 斎藤和英大辞典
  • You can't expect more than that.
    それ以上は望む方が無理ですよ。 - Tanaka Corpus
  • I hope you won't expect results immediately.
    即効性は期待しないで下さい。 - Tatoeba例文
  • You can't expect more than that.
    それ以上は望む方が無理ですよ。 - Tatoeba例文
  • I expect us to get there by 3.
    3時までにそこに着くと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We can not expect much of him―hope much from him.
    彼には大したことは望めない - 斎藤和英大辞典
  • I expect he was right,
    わたしもピーターが正しいと思います。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • That's just what one would expect of him.
    さすが、彼は期待を裏切らないね。 - Tanaka Corpus
  • You cannot expect such a good chance again.
    こんなよいチャンスは二度と来ないよ。 - Tanaka Corpus
  • How on earth do you expect us to survive?
    一体どうやって生き延びるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think you can expect a big reward.
    報酬は期待出来ると思うけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It was wrong of me to expect you to lie.
    ウソを期待したのは 間違ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't expect you to score a lot of points.
    私は得点は期待してないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is it you expect from samaritan?
    サマリア人に何を期待してるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Expect every student to succeed
    全ての生徒が成功できると考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Then they won't expect one.
    だから彼らは 予想もしてないはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please don't expect too much from her.
    多くを望まないであげてください - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't expect you to forgive me.
    許してくれるとは 思ってないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Don't expect too much of [from] me.
    あまり私を当てにしてはいけない. - 研究社 新和英中辞典
  • You must not expect too much of [from] him.
    あまり彼に期待してはいけない. - 研究社 新和英中辞典
  • We expect him to succeed.
    我々は彼の成功を期待している。 - Tanaka Corpus
  • We expect much of him.
    我々は彼におおいに期待している。 - Tanaka Corpus
  • When do you expect him back?
    彼は何時に戻ると思っていますか。 - Tatoeba例文
  • We expect him to succeed.
    我々は彼の成功を期待している。 - Tatoeba例文
  • We expect much of him.
    我々は彼におおいに期待している。 - Tatoeba例文
  • That's just what one would expect of him.
    さすが、彼は期待を裏切らないね。 - Tatoeba例文
  • You cannot expect such a good chance again.
    こんなよいチャンスは二度と来ないよ。 - Tatoeba例文
  • You just have to expect a crowd on weekends.
    週末は、混雑を覚悟すること。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • "I expect she is no more."
    「たぶん彼女はもういないと思うな」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
  • Please don't expect anything from that.
    あなたはそれに期待しないで下さい。 - Weblio Email例文集
  • You can expect creativity from them.
    彼らにはクリエイティビティが期待できます。 - Weblio Email例文集
  • I expect your lenient decision.
    あなたの寛大な決断を期待します。 - Weblio Email例文集
  • We sincerely expect everyone to X.
    Xを皆さんに心から期待しています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • We expect stormy days this fall.
    この秋は荒れた日が続くと思います。 - Tanaka Corpus
  • Never did I expect to see you here.
    ここで君に会うとは思わなかった。 - Tanaka Corpus
  • You expect too much of your child.
    あなたは子供に期待をかけすぎます。 - Tanaka Corpus
  • I expect some of you will know it.
    ご存知の方もいらっしゃるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd better not expect anything from him.
    彼には 何も期待しないほうがいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wouldn't expect a call back though.
    しかし折り返しの電話は 要りません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you expect us to do that?
    どうやってやればいいんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She didn't expect me to go there.
    義姉は私が行くとは思っておらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cops won't expect it. nobody will.
    警察は期待してない 誰もしねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They can expect to have a lot of forms and functions
    建築上、多くの形や機能を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Natalia didn't expect to see me in moscow.
    モスクワで ナタリアは 俺を見て驚いてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect much from your life.
    その命に最大の成果を期待する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now I think we can expect you to play great!
    こりゃいいプレーが期待できそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 48 49 次へ＞

例文データの著作権について