「Express」を含む例文一覧(4938)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 98 99 次へ＞
  • to express pleasure through a facial expression or action
    嬉しい気持ちを表情や言動で表わす - EDR日英対訳辞書
  • of a person, to express one's feeling silently in kabuki
    歌舞伎で,心の動きを無言で表現する - EDR日英対訳辞書
  • a present given to express a person's grateful feelings
    感謝の気持ちを表すためにする贈り物 - EDR日英対訳辞書
  • the action of paying a visit to a neighbor in order to express one's sympathy after there has been a damaging fire in the neighborhood
    近所の火事を見舞うこと - EDR日英対訳辞書
  • one's speech and behavior that express one's feelings
    感情をおもてに表した言動や表情 - EDR日英対訳辞書
  • words used to express grief and sorrow over a person's death
    人の死をいたんで悲しみを述べることば - EDR日英対訳辞書
  • words used to express the interactive relationship between things
    事物相互の関係を言葉で表したもの - EDR日英対訳辞書
  • How should I express that?
    それはどのように表現すれば良いでしょうか？ - Weblio Email例文集
  • I love him so much that I cannot express it in words.
    彼を言葉にならないくらい愛している。 - Weblio Email例文集
  • It's very difficult to express that in English.
    英語だとそれを伝えるのがとても難しい。 - Weblio Email例文集
  • I learned that trying to express things is important.
    伝えようとすることが重要だと学んだ。 - Weblio Email例文集
  • I learned that having intentions to express is important.
    伝えようとする意思が重要だと学んだ。 - Weblio Email例文集
  • Does this express men and women love?
    それは男女の愛を表現しているのですか？ - Weblio Email例文集
  • We express our thoughts by means of words.
    私たちは言葉によって思想を表現する. - 研究社 新英和中辞典
  • a formula used to express a chemical reaction using an algebraical expression
    化学反応を代数式で表わした式 - EDR日英対訳辞書
  • a punctuation mark used to express emotion in writing called exclamation mark
    感嘆符という,感嘆の意を表す符号 - EDR日英対訳辞書
  • in Japan, a night express train called {a blue train}
    ブルートレインという夜行寝台特急列車 - EDR日英対訳辞書
  • to show or express one's feeling or opinions, naturally
    感情や表情を自然に表面に出す - EDR日英対訳辞書
  • Tokai-do Daytime Express Kyoto-go: Two round trips a day
    東海道昼特急京都号：1日2往復 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • No painting could express her dreadfulness.
    どの絵も彼女のすごみを表現できなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I want to express sincere gratitude and thanks.
    心からの謝意を表明したいと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You should choose and take the express train.
    あなたは急行電車を選んで乗るべきです。 - Weblio Email例文集
  • That expression is easier to express in English.
    その表現は、英語の方が伝わりやすいです。 - Weblio Email例文集
  • I would like to express my respect for your hard work.
    私はあなたの頑張りに敬意を表します。 - Weblio Email例文集
  • How should I express that?
    私はそれをどのように表現すればよいですか？ - Weblio Email例文集
  • SERVER APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING PCI EXPRESS RELAY BUFFER
    サーバ装置およびＰＣＩＥｘｐｒｅｓｓ中継バッファ制御方法 - 特許庁
  • approve and express assent, responsibility, or obligation
    同意、責任または義務を認可及び表明する - 日本語WordNet
  • express opposition through action or words
    動作、および言葉を通して反対を表現する - 日本語WordNet
  • express trains don't stop at Princeton Junction
    急行列車はプリンストンジャンクションには止まらない - 日本語WordNet
  • an artificial language designed to express algorithms
    アルゴリズムを表すために設計された人工言語 - 日本語WordNet
  • In this article, '氏之(Ujiyuki),' is used to express his name.
    なお、本項では「氏之」の表記に統一する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Local, Express: they stop at every station within the Karasuma Line.
    普通・急行：烏丸線内は各駅に停車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It has absolutely no relations to Kyoto University Student Times (Collegiate Association for the Research of Principles group) that publishes "Kyoto University Student Times" and Kyoto University EXPRESS Editorial Desk (UNN University News Network member) that publishes "Kyoto University EXPRESS."
    『京大学生新聞』を発行する京大学生新聞会（原理研究会系）、『京都大学EXPRESS』を発行する京都大学EXPRESS編集部（UNN関西学生報道連盟加盟）とは全く関係ない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tsuyama Express Kyoto-go (Nishinihon JR Bus/Shinki Bus)
    津山エクスプレス京都号（西日本JRバス・神姫バス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yonago Express Kyoto-go (Keihan Bus/Nihon Kotsu)
    米子エクスプレス京都号（京阪バス・日本交通) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Airport Express 'Haruka' (Maibara, Kusatsu - Kansai International Airport)
    特急「はるか(列車)」（米原・草津～関西空港） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the daytime the inbound limited express train makes a connection with a local train (that arrived at and departs from Takatsukishi Station) at Ibarakishi Station, and with a semi-express train at Takatsukishi Station and Katsura Station; moreover, the outbound limited express train makes a connection with a semi-express train at Katsura Station and Ibarakishi Station.
    昼間においては上り列車は茨木市駅で普通（高槻市駅発着）、高槻市駅、桂駅で準急、下り列車は桂駅と茨木市駅で準急に緩急接続する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Limited Express 'Oki (train)' (Tottori Station/Yonago Station - Shin-Yamaguchi Station)
    特急「おき(列車)」（鳥取・米子～新山口駅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This line was therefore operated by the Keihanshin Express Electric Railway Company.
    京阪神急行電鉄の京津線となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • KTR Limited Express Diesel Cars Type KTR8000 (Tango Discovery)
    北近畿タンゴ鉄道KTR8000形気動車（タンゴディスカバリー） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • JR West Limited Express Series 681 (as the test driving train)
    JR西日本681系電車（試運転列車として） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Express bus for Tsu-eki-mae※(Kintetsu Bus, Mie Kotsu)
    高速バス津駅前ゆき※(近鉄バス、三重交通) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Limited express train tickets and commuter passes can be purchased at this station.
    なお特急券・定期券とも購入可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The coupling of train sets with the Limited Express 'Tanba (train)' began.
    特急「たんば(列車)」との併結運転開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The following are the available connecting limited express trains
    それぞれの連絡特急列車は、以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I special summon roaring express train rocket arrow!
    爆走特急ロケットアローを 特殊召喚したターン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were more likely to express negative emotions
    否定的な感情を表す傾向がありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what is necessary to express our beliefs ...
    《そして 信念を表すのに 必要なこと それは...》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's that will to live, that need to survive, to express itself
    生きる意志 生き残る必要性 表現力 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt that I didn't know how to express my thanks adequately.
    お礼の言いようもないほどの気持ちだった. - 研究社 新和英中辞典
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 98 99 次へ＞

例文データの著作権について