「FIFTH」を含む例文一覧(6121)

＜前へ 1 2 .... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 .... 122 123 次へ＞
  • In a movable body position detection device 10, the first to the fifth sensor units 30, 40, 50, 60, 70 which detect the position of a movable body (a club head) 100 which moves above a plate 20 are installed beneath the plate 20 made of a transparent acrylic resin plate.
    移動体位置検出装置１０は、透明なアクリル板からなるプレート２０の下方にプレート２０の上方を移動する移動体（クラブヘッド）１００の位置を検出する第１乃至第５のセンサユニット３０，４０，５０，６０，７０が設けられている。 - 特許庁
  • The second lens group G2 includes a biconvex 1st lens L21, a positive 3nd lens L22, a negative third lens L23, a biconvex fourth lens L24, a negative fifth lens L25, and a biconvex sixth lens L26 and the following condition is satisfied.
    第２レンズ群Ｇ２が、両凸形状の第１レンズＬ２１と正の第２レンズＬ２２と負の第３レンズＬ２３と両凸形状の第４レンズＬ２４と負の第５レンズＬ２５と両凸形状の第６レンズＬ２６とを含み、次の条件式を満足する。 - 特許庁
  • In the fifth mode, it advances a timing for the valve timing varying mechanism 30 and drives the intermediate lock mechanism 40 to be canceled in the sate of setting the amount of supplying/discharging the lubricating oil to/from the valve timing varying mechanism 30 to be smaller than in the third mode.
    また第５モードのとき、バルブタイミング可変機構３０に対する潤滑油の供給量及び排出を第３モードよりも少なくしてバルブタイミング可変機構３０を進角し且つ中間ロック機構４０を解除方向に駆動する。 - 特許庁
  • The fifth close contact section 16E forms a step-difference space (first space 18A) with the inflating both center bag sections 11, forms the air conditioning airway with the covering material covering the surface of the air cushion 10.
    この第５の密着部１６Ｅにより、膨張する両センター袋部１１との間に段差による空間（第１の空間１８Ａ）が形成され、エアークッション１０の表面に被せ付けられる表皮材との間に空調用の風道が形成されている。 - 特許庁
  • The upper face of a workpiece placing base 50 is provided with this intermediate buffer member 24 having first to fifth placing parts 52a-52e comprising a plurality of stage parts formed in tiered stand shape gradually lower in height direction dimension from the back side toward the front side.
    ワーク載置台５０の上面部に、奥側から手前側に向かって高さ方向の寸法が徐々に低くなり、雛壇状に形成された複数の段部からなる第１乃至第５載置部５２ａ〜５２ｅを有する中間バッファ部材２４を設けた。 - 特許庁
  • First to fifth thumbnail regions 211a, 211b, 211c, 211d, 211e are displayed on a descending order detected by reducing aimed images consistent with a predetermined condition out of the frame images displayed on a moving image display region 210.
    第１から第５のサムネール領域２１１ａ、２１１ｂ、２１１ｃ、２１１ｄ、２１１ｅは、動画表示領域２１０に表示されたフレーム画像のうち所定の条件に合致した目的画像を縮小して、検出された降順で表示する。 - 特許庁
  • Furthermore, the fourth and fifth terminals 22, as counted from the terminal 22 at the center O, are made with their center positions displaced to the side of the center O by corrections Δd4, Δd5, and Δd6, respectively, to the center position of each corresponding terminal 21 on panel side.
    さらに、中心Ｏにある端子２２から４〜６番目の端子２２は、その中心位置が対応する各パネル側端子２１の中心位置に対してそれぞれ補正値Δｄ４，Δｄ５，Δｄ６だけ中心Ｏ側に変位させて形成する。 - 特許庁
  • An inflection point control circuit (6) outputs an output signal for controlling an inflection point temperature Ti of an approximate third-order function generating circuit (3), the primary temperature characteristic circuit (4) and the approximate fourth/fifth-order temperature characteristic circuit (7).
    変極点調整回路（６）は、前記近似３次関数生成回路（３）と前記１次温度特性回路（４）と前記近似４次５次温度特性回路（７）の変極点温度Ｔｉの値を調整するための出力信号を出力する。 - 特許庁
  • After performing similar display in four continuous games, '3' or '7' is displayed in a fifty game in the case that the BB flag is set and '0', '2', '4', '6', '8' or '9' is displayed in the fifth game as well in the case of being pseudo internal winning.
    ４回の連続ゲームにおいて同様の表示を行なった後、ＢＢフラグがセットされている場合は５回目のゲームで「３」又は「７」を、疑似内部当りとなっている場合は５回目のゲームでも「０」、「２」、「４」、「６」、「８」又は「９」をそれぞれ表示する。 - 特許庁
  • To provide a sock free from giving feeling of pressure to the tiptoe of a foot of various forms, regardless of a tiptoe form such as that the inside of a tiptoe part and a first toe side are thick, and a fifth toe side has thickness equal to that of a first toe side.
    爪先部の内、親指側が厚いか、または小指側が親指側と同程度の厚みを有するか、等の爪先の形態に関係なく、様々な形態の足に対して爪先に圧迫感を与えることのない靴下を形成する。 - 特許庁
  • The body frame pieces 10, 11 obtained in the respective second and third processes are then positioned based on the plan (a fourth process) and joined together to conform to a drive mechanism mounted on the motorcycle (a fifth process).
    その後、第２の工程の車体フレーム片１０と、第３の工程の車体フレーム片１１とを、設計プランに基づいて位置決めし（第４の工程）、自動二輪車に搭載する駆動機構に対応させて、接合するようにしている（第５の工程）。 - 特許庁
  • A game machine, such as a pachinko machine and a ball arrangement machine, in a round starting at time t10, uses winning sensors to detect pachinko balls landed in large winning holes in the respective second, fourth, fifth, eighth, eleventh, thirteenth, fourteenth (two balls), fifteent and seventeenth flips of flippers.
    パチンコ機やアレンジボール機等のような遊技機に関し、時刻ｔ１０から始まるラウンドでは、羽根の開閉回数が２，４，５，８，１１，１３，１４（２個），１５，１７回目に大入賞口に入賞したそれぞれのパチンコ球を入賞センサが検出している。 - 特許庁
  • A power substrate 78 includes a substrate body 301 composed by laminating first, third, fifth and seventh layers 311, 313, 315 and 317 as insulating layers and second, fourth and sixth layers 312, 314 and 316 as layers including conductors.
    パワー基板７８は、絶縁層としての第１、第３、第５および第７の層３１１，３１３，３１５，３１７と、導体を含む層としての第２、第４および第６の層３１２，３１４，３１６とを積層してなる基板本体３０１を備えている。 - 特許庁
  • The inside diameter of a fourth circumferential surface 203 in the first member 170, which is radially overlapped with the first weld part 190 is set to be larger than the inside diameter of a fifth circumferential surface 204 in the first member 170, which is radially overlapped with the second weld part 191.
    第１部材１７０において第１溶接部１９０に径方向に重なる第４周面２０３の内径を、第１部材１７０において第２溶接部１９１に径方向に重なる第５周面２０４の内径よりも大きくする。 - 特許庁
  • At least a forward eight-speed and back one-speed transmission are obtained by simultaneously fastening three frictional elements out of six friction elements constituted of a first clutch C1, a second clutch C2, a third clutch C3, a fourth clutch C4, a fifth clutch C5, and a first brake B1.
    第１クラッチC1と、第２クラッチC2と、第３クラッチC3と、第４クラッチC4と、第５クラッチC5と、第１ブレーキB1と、により構成される６つの摩擦要素のうち、三つの同時締結の組み合わせにより、少なくとも前進８速及び後退１速を達成する。 - 特許庁
  • The transmission mechanism C1 is put in the transmission state to establish each speed change stage of a low speed gear range within a low speed stage region from the first speed stage to the fifth speed stage, and put in an open state in a high speed stage region from the sixth speed stage to the eighth speed stage.
    そして、伝達機構Ｃ１は、１速段から５速段に亘る低速段域では低速段域の各変速段を確立すべく伝達状態とされ、６速段から８速段に亘る高速段域では開放状態とされる。 - 特許庁
  • A first cycle determining section 27 determines, in which a cycle in m cycles of fourth angle data, fifth angle data newly calculated by the rotation of a rotating shaft 1 occurring by utilizing data stored at a fourth angle data storing section 23.
    第１のサイクル決定部２７は、第４の角度データ保存部２３に保存されたデータを利用して、回転軸１が回転して新たに演算された第５の角度データが、第４の角度データのｍサイクルの何サイクル中に発生しているかを決定する。 - 特許庁
  • The core rod of the compact five-pole single-head plug 10 is structured of first to fifth electrodes 11 to 15 made of conductive metal, and insulating collars 21 to 24 made of insulators for insulating between each two electrodes 11 to 15.
    本実施形態に係る５極小形単頭プラグ１０の芯棒は、導電性金属からなる第１乃至第５電極１１〜１５と、各電極１１〜１５間を絶縁するための絶縁体からなる絶縁カラー２１〜２４とから構成されている。 - 特許庁
  • In this case, λ represents a wavelength of light generated from the fifth layer, n_1 represents effective refraction index of the first fine wall-like member 112 and the second fine wall-like member 113, and n_2 represents effective refraction index of the semiconductor member 118.
    ただし、λは、第５層で発生する光の波長であり、ｎ_１は、第１微細壁状部材１１２および第２微細壁状部材１１３における有効屈折率であり、ｎ_２は、半導体部材１１８における有効屈折率である。 - 特許庁
  • An n+ type floating emitter region (sixth semiconductor layer) 22 is formed on the surface part of the base region 16 and a first channel region (fifth semiconductor layer) 20a is formed between the impurity diffused layer 18 and the floating emitter region 22.
    ベース領域１６の表面部にはｎ^+型フローティングエミッタ領域（第６半導体層）２２が形成され、不純物拡散層１８とフローティングエミッタ領域２２との間に第１のチャネル領域（第５半導体層）２０ａが形成されている。 - 特許庁
  • A smaller negative ratio of the tread part center region CW whose width is one fifth of a tread width H than the negative ratio throughout the tread part 42 can increase a land portion volume especially in the tread part center region CW to improve braking performance on ice.
    トレッド幅Ｈ／５のトレッド部中央領域ＣＷのネガティブ率がトレッド部４２全体のネガティブ率よりも小さくなっているため、特にトレッド部中央領域ＣＷにおいて陸部体積を増加でき氷上ブレーキ性能を向上できる。 - 特許庁
  • By arranging an objective lens so as to form a predetermined angle between the reference axis of the device and the optical axis of the objective lens, there are corrected third and fifth coma aberrations caused by decentering between the lens groups of the aberration correction optical system.
    装置の基準軸と、対物レンズの光軸とが所定の角度をなすよう対物レンズを配置することによって、収差補正光学系のレンズ群間の偏芯により発生する３次のコマ収差と５次のコマ収差の補正を行う。 - 特許庁
  • The machine terminal dispensing end signal EXS is inputted into the fifth terminal of a terminal board CN6 through a photo MOS relay PR12 and further into a prepaid card unit through a CR connection board connected to the terminal board CN6.
    その台端末貸出完了信号ＥＸＳは、フォトＭＯＳリレーＰＲ１２を介して端子基板ＣＮ６の５番端子に入力され、その端子基板ＣＮ６と接続されたＣＲ接続基板を介してプリペイドカードユニットに入力される。 - 特許庁
  • When there is an overlapping menu in the menus from the first execution automatic menu through the fifth execution automatic menu, the control device 5 controls the display of the color liquid crystal display part 36 so as not to display the overlapping automatic menu.
    また、制御装置５は、１番目実行自動メニューから５番目実行自動メニューまでの中に重複した自動メニューがあるとき、この重複した自動メニューが表示されないように、カラー液晶表示部３６の表示を制御する。 - 特許庁
  • On each of the frames, imaging times T_PU1-T_PU5 is regulated at a prescribed position ΔT_PD from a start point of each frame, in addition, the pulses P_T1-P_T5 are shifted at mutually different shift amounts from the start point of the first-fifth frames respectively.
    フレームの各々では、撮像時刻Ｔ_ＰＵ１〜Ｔ_ＰＵ５は各フレームの始点から所定の時間△Ｔ_ＰＤの位置に規定され、またパルスＰ_Ｔ１〜Ｐ_Ｔ５が、それぞれ、第１〜第５のフレームの始点から、互いに異なるシフト量でシフトされる。 - 特許庁
  • In this vehicle air heater 1, the interval between the fifth to seventh adjoining extension parts 105-106 counting from the base end side in the axial direction X is formed wider than the interval between the other adjoining extension parts 101-105 and 107-111.
    この車両用エアヒータ１において、軸線Ｘ方向基端側から数えて５個目から７個目までの隣り合う延伸部１０５〜１０６同士の間隔は、他の隣り合う延伸部１０１〜１０５、１０７〜１１１同士の間隔より広くされている。 - 特許庁
  • Next, the separator body is pinched by an upper mold 81 having the second, the fourth and the sixth concave grooves 92, 94 and having a gate 85a to communicate through these concave grooves 92, 94, and by a lower mold 82 having the first, the third and the fifth concave grooves 91, 93.
    次に、該セパレータ本体を、第２，第４，及び第６の凹溝９２，９４を有し且つこれら凹溝９２，９４に連通するゲート８５ａを有する上型８１と、第１，第３，及び第５の凹溝９１，９３を有する下型８２とで挟持する。 - 特許庁
  • The batter-coated shrimp for oil cooking is obtained through eliminating first, second, third, fourth and fifth abdominal segment shells 2b, 2c, 2d, 2e and 2f from the body of a shrimp 1, wherein at least either one of a cephalothorax shell 2a or a sixth abdominal segment shell 2g is removed from the shrimp.
    エビ１の身から第１、第２、第３、第４および第５腹節甲２ｂ、２ｃ、２ｄ、２ｅ、２ｆが除去されている油調理用衣付きエビにおいて、頭胸甲２ａと第６腹節甲２ｇの中の少なくとも一方が除去されている。 - 特許庁
  • A fifth scheme involves a filtering of the feedback command in order to reduce the impact of error propagation.
    第１は、基地局とＵＥの伝送速度を基準速度の周期的へのリセットを含み、第２〜第４は、両方の伝送速度を周期的に比較し、不一致時のＵＥの速度の置換を含み、第５は、エラー伝搬の影響を減らすために、フィードバックコマンドのフィルタリングを含む。 - 特許庁
  • In the fifth step of the manufacturing method of optical coupler, the cladding resin 115 highly wettable to the core 111a is charged to the outer circumferential surface of the core 111a, whereby the cladding resin 115 can be concentrated around the core 111a.
    光結合器の製造方法の第５ステップでは、コア１１１ａに対する濡れ性の高いクラッド用樹脂１１５をコア１１１ａの外周面に充填することで、クラッド用樹脂１１５をコア１１１ａの周りに集中させることができる。 - 特許庁
  • A first end-part power generating unit 16a is provided with a fourth separator 66 same as a first separator 26 of the power generating unit 12, and a fifth and sixth separators 68, 72 structured nearly in the same way as a second and third separators 30, 32.
    第１端部発電ユニット１６ａは、発電ユニット１２の第１セパレータ２６と同一の第４セパレータ６６と、第２セパレータ３０及び第３セパレータ３２と略同一に構成される第５セパレータ６８及び第６セパレータ７２を備える。 - 特許庁
  • As a liquid crystal display panel 7 is moved in the direction indicated by an arrow A, both corner portions of an end surface of a glass substrate 8 of the left side of the liquid crystal display panel 7 are sequentially polished by the first to fifth grinding wheels 5a-5e, 6a-6e by a predetermined amount.
    そして、液晶表示パネル７が矢印Ａ方向に移動されてくると、液晶表示パネル７の左側のガラス基板８の端面の両角部が第１〜第５の研磨ホイール５ａ〜５ｅ、６ａ〜６ｅによって順次所定両づつ研磨される。 - 特許庁
  • Meanwhile, in the core/peripheral circuit, the wire 20c of the fourth layer and the wire 21c of the fifth layer are connected via an MTJ film 27 having an MTJ structure which is identical to that of the TMR elements 26a, 26b.
    一方、コア・周辺回路部においては、第４層目の配線２０ｃと第５層目の配線２１ｃとを、上記ＴＭＲ素子２６ａ，２６ｂと同一のＭＴＪ構造を有するＭＴＪ膜２７を介して接続してなる構成となっている。 - 特許庁
  • Thereafter, first to fifth word interline insulating layers 31a to 31e, and first to fourth word line conductive layers 32a to 32d are laminated, a memory hole 35 is formed so as to penetrate them, and a memory gate insulating layer 36 and a memory sacrificing layer 82 are formed on the sidewall thereof.
    次に、第１〜第５ワード線間絶縁層３１ａ〜３１ｅと第１〜第４ワード線導電層３２ａ〜３２ｄとを積層し、それらを貫通させてメモリホール３５を形成し、その側壁にメモリゲート絶縁層３６、メモリ犠牲層８２を形成する。 - 特許庁
  • Next, the chord detection system discriminates which of notes [chord component notes such as a root (r), a third (3), a fifth (5), a fourth voicing (4), and an altered scale (a), a tension note (t), an avoid note, and the like] each performance sound plays a role of, with respect to each extracted candidate chord.
    次いで、抽出した各候補コードについて、入力された演奏データの各演奏音が、どのような音〔ルート (r)、３度 (3)、５度 (5)、４声目 (4)、オルタード系 (a)などのコード構成音、テンションノート (t)、アヴォイドノート等〕の役割をしているのかを識別する。 - 特許庁
  • Fourth and fifth electromagnetic shield members D and E are fitted to the fore end part of the rotating member 62 by rivets 65 so that the members D and E can come into contact with and detach from the electromagnetic shield shutter 3 and a longitudinal frame 2c simultaneously.
    そして、回転部材６２の先端部に、リベット６５によって第４及び第５電磁シールド部材Ｄ，Ｅを取り付け、第４及び第５電磁シールド部材Ｄ，Ｅが、電磁シールドシャッター３及び縦枠２ｃとに同時に接離自在となるようにする。 - 特許庁
  • The ohmic electrode of the nitride semiconductor device is configured to have a first metal film 202, a second metal film 203, a third metal film 204, a fourth metal film 205 and a fifth metal film 206 formed on a GaN-based semiconductor 201.
    窒化物半導体装置のオーム性電極を、ＧａＮ系半導体２０１上に第一の金属膜２０２、第二の金属膜２０３、第三の金属膜２０４、第四の金属膜２０５、第五の金属膜２０６が形成された構造とする。 - 特許庁
  • Then, the surface of the fifth film and the surface of the plug are exposed with a plasma atmosphere containing an oxygen or irradiated with a light having a wavelength of several tens nm to 400 nm or sputtering- etched by using an Ar gas.
    次に、第５の層間絶縁膜表面と金属プラグ表面を酸素を含有するプラズマ雰囲気にさらすか、あるいは数１０ｎｍ〜４００ｎｍの波長の光を照射するか、もしくはＡｒガスを用いたスパッタエッチング処理を施す。 - 特許庁
  • A superconductor quantum interference element including a fifth and sixth Josephson junctions JL_5, JL_6 is formed so as to make a second inductance magnetic field coupling to provide the element on an output circuit part in a single flux quantum logic circuit 10.
    単一磁束量子論理回路１０の中に、第二のインダクタンス磁界結合するように形成することにより、第五のジヨセフソン接合ＪＬ５および第六のジヨセフソン接合ＪＬ６を含む超伝導量子干渉素子を出力回路部分に設ける。 - 特許庁
  • In 1739, he came of age and was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and post of Jiju (a chamberlain), in 1758 was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) and Sangi (councilor), and in 1761 to Kebiishi no betto (Superintendent of the Imperial Police) and at the same time to Uhyoe no kami (Captain of the Right Division of Middle Palace Guards), and, in 1763, he became Shosanmi (Senior Third Rank) and Gon Chunagon (Provisional Middle Counselor).
    元文4年（1739年）に元服して従五位下侍従に任じられ、宝暦8年（1758年）に従三位参議となり、宝暦11年（1761年）に検非違使別当兼右兵衛督、宝暦13年（1763年）に正三位権中納言となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In "Keizu sanyo" (pedigree charts of Edo period), it said he was born in 897, and he had Mitsunaka when he was fifteen years old if this theory is correct and it seems this can be appropriate, however it was unusual if he was not appointed as goi (Fifth Rank) when he was over 40 even though he was the second generation of the Minamoto clan according to this.
    系図纂要には897年とあり、もしこの説が正しければ15歳の時に満仲を儲けた事になり妥当にも思えるが、今度は、2世源氏でありながら40歳をすぎても五位にも叙せられなかった事になり不自然である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born as a grandchild of Udaijin (Minister of the Right) FUJIWARA no Sanesuke and he was appointed to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) at the age of 9, then he celebrated his attainment of manhood at the age of 13 and in the same year he became Sahyoe no suke (Assistant Captain of the Left Division of Middle Palace Guards) and Kokushi (an officer of local government) in Sanuki Province, and two years later in 1021 he doubled as Jiju (Chamberlain).
    右大臣藤原実資の孫として生まれ、9歳で従五位下に叙され、13歳で元服するとその年のうちに左兵衛佐権讃岐国国司となり、2年後の寛仁5年（1021年）に侍従を兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, one theory has it that Yoritsuna, who was believed to be the first child of Yorinori, was thought to be same person as Yoritsuna (TADA no Yoritsuna) who was the fifth son of Yorinori's nephew Yorikuni, and Tadasho was transferred from Mitsunaka to Yorinori and then succeeded by his child Yoritsuna.
    また、長子とされる頼綱は甥頼国の五男であった頼綱（多田頼綱）と同一人物であると仮定し、多田庄は満仲から頼範に継承されその子頼綱に相続されたとする説が提示されたことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At first, the family reign was supposed to be succeeded by Masanori ROKUGO, the first son of the fifth domain head, Masanaga ROKUGO, however, as Masanori died young in April 1776, Masachika became the heir, and took over as head of the family on January 10, 1784, when his father retired.
    はじめは第5代藩主・六郷政長の長男・六郷政展が政林の養嗣子として後を継ぐ予定だったが、政展が安永5年（1776年）3月に早世したために世子となり、天明3年（1783年）12月18日の父の隠居により後を継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth scroll of the "Sendai Kujihongi," which presents an account of the lineages of the Mononobe and Owari clans, contains a note stating that Takakuraji no mikoto was a child of the purported ancestral kami of the Mononobe clan, Nigiyahi, the ancestral kami of the Owari clan, Amanokaguyama no mikoto (the diety enshrined at Iyahiko-jinja Shrine), that he was also called by the name Takurihiko no mikoto when he descended from heaven.
    『先代旧事本紀』巻5天孫本紀では、物部氏の祖神であるニギハヤヒの子で尾張氏らの祖天香語山命（彌彦神社の御祭神）の割註に天降の名手栗彦命のまたの名が高倉下命であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • An amplitude compensation rate is approximated by a third or fifth monomial, an optimum value of a monomial degree is selected in accordance with the appropriateness of distortion compensation estimated on the basis of a quadrature demodulation signal, and furthermore, a monomial coefficient is adaptively controlled.
    振幅補償率を３次または５次の単項式で近似し、直交復調信号に基づいて推定される歪み補償の適正度に応じて、単項式次数の最適値を選択し、なおかつ単項式係数を適応的に制御する。 - 特許庁
  • Fifth, participants agreed that, based on Asian countries’ own development experiences, Asian countries should more proactively convey their ideas about development to other regions and to the international development assistance community through such opportunities as G20 meetings and MDGs-related forums.
    第五に、アジアの共通の要素（common threads）を踏まえた考え方を、他の地域や国際的な開発援助コミュニティに伝えることが有益であり、今後、G20やMDGs関連の会合等の国際的フォーラムで積極的に発言していくべきという点に合意があった。 - 財務省
  • Similarly, with regard to economic issues, the IMF’s WEO published in October 2007, when the seriousness of the U.S. subprime loan problem was becoming clearer, shed light in its fifth chapter on the “great moderation” , the period of stable economic growth particularly in the U.S. up to 2007.
    しかし、その後、世界各地で民族主義や宗教的原理主義の高まりを受けて紛争が頻発していることを見れば、民主主義、市場経済への収斂で歴史が終わったと考えることが楽観的なことは明らかだ。 - 財務省
  • Requirements regarding the written form laid down in the Designs Act and in these Regulations may be met by means of electronic filing to the Norwegian Industrial Property Office pursuant to section 1, fifth paragraph of the Regulations of 11 April 2003 No. 456 concerning fees, etc.
    意匠法及び本規則に定める様式についての要件は，手数料等に関する2003年4月11日の規則No.456第1条第5段落の規定に従い工業所有権庁に電子出願をすることによっても遵守することができる。 - 特許庁
  • If the request for administrative review is withdrawn, consideration of the case may only be continued pursuant to section 27, fifth paragraph of the Designs Act if the holder is notified of this within one month after the request is withdrawn.
    行政審理請求が取り下げられた場合は，その件の審理は，意匠法第27条第5段落の規定に従ってのみ継続することが可能であり，この旨が，請求取下後1月以内に意匠権所有者に通知されることを条件とする。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 103 104 105 106 107 108 109 110 111 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について