「First Time」を含む例文一覧(17982)

<前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 359 360 次へ>
  • A function is switched at each time when stamping a foot switch X, when a stepping-on time t is shorter than a prescribed time T (first operation), and a desired function is set by stamping the foot switch X for a time longer than the prescribed time T (second operation), in response to selection of the desired function.
    踏み込み時間tが所定時間Tよりも短い場合(第1の操作)には、フットスイッチXを踏む毎に、機能が切り替わり、所望の機能を選択した時点で、所定時間Tよりも長い時間フットスイッチXを踏み込む(第2の操作)ことでその機能を確定させることとなる。 - 特許庁
  • The fraction period Tx from the time B when the clock waves L rise immediately before the first zero-cross time D of the received waves W to the zero-cross time D of the received waves W is obtained based on the voltage value ratio V2/V1 of the received waves W at the rise time B and rise time C of the received waves W.
    一方、受信波Wの第1ゼロクロス時D直前にクロック波Lが立ち上がる時刻Bから、受信波Wのゼロクロス時刻Dまでの端数時間Txを、クロック波の立ち上がる時刻B、Cにおける受信波Wの電圧値比V2/V1に基づいて求める。 - 特許庁
  • It is determined whether to execute the standby mode by comparing a first time (t2 to t3) needed for full charging when the charging is carried on as it is with a second time as a time difference between time t1 when the threshold is reached and use start schedule time t4 of an electronic automobile 20.
    この待機モードの実行可否は、そのまま充電を継続した場合に満充電までに要する第1時間(t2〜t3)と、前記閾値へ到達した時刻t1と電気自動車20の使用開始予定時刻t4との時間差である第2時間とを比較することにより判定される。 - 特許庁
  • The terminal device defines a time earlier than the reproduction end time T13 by the processing time t1+α as a request time T1 at which the content data for a second tune is requested and requests the second content data from the server device when the request time T1 is reached during the reproduction of the first tune.
    端末装置は、処理時間t1+αの分だけ再生終了時刻T13より前の時刻を、2曲目のコンテンツデータを要求する要求時刻T1とし、1曲目の再生中に要求時刻T1となると、2曲目のコンテンツデータをサーバ装置へ要求する。 - 特許庁
  • Then, when the variation time is selected from the first variation time table, a performance control board 120 executes the performance control of display, at an image display device 11, a reporting performance for reporting whether or not the time shortening game is continued by utilizing the fixed time included in the variation time.
    そして、演出制御基板120は、第1変動時間テーブルから変動時間が選択されたときは、当該変動時間に含まれる固定時間を利用して、時短遊技が継続するか否かを報知する報知演出を画像表示器11に表示する演出制御を実行するようにした。 - 特許庁
  • The number of outputs in image forming processing executed by a command of a first user, corresponding to a first counter, among authenticated users is added to a count value of the first counter of the first user each time image forming processing is executed.
    認証したユーザのうちの第1のカウンタに対応づけられた第1のユーザの指令により実行した画像形成処理での出力枚数を、画像形成処理の実行のたびに、当該第1のユーザの第1のカウンタのカウント値に加算する。 - 特許庁
  • At the time of attachment, a first busbar 11A is attached to the holder at first and the hinge is subsequently bent to reverse the first insulating inclusion part 22 to lay the same on the first busbar 11A and a second busbar 11B is laid on the busbar 11A.
    取り付けは、まず、第1バスバー11Aをホルダ12に取り付けてから、ヒンジ24を折り曲げることによって第1絶縁介在部22を反転させて前記第1バスバー11A上に敷設し、第2バスバー11Bをその上に敷設する。 - 特許庁
  • When the first pump is operated and volume of a pump chamber thereof is changed, the second working fluid F2 is injected toward the first working fluid in the flow passage via the first nozzle to cut off the first working fluid in a short period of time.
    第1ポンプが作動され、そのポンプ室の容積が変更されると、第2作動流体F2が第1ノズルを介して流路内の第1作動流体F1に向けて噴射され、これにより第1作動流体が短時間で切断される。 - 特許庁
  • Since a central side of a tip of the sheet P at feeding time collides against the third inclined face 58 at first and then the lifted corner part collides against the first inclined face, it is possible to prevent the corner part from colliding against the first inclined face 53 at first.
    給送時のシートPは、はじめに先端の中央側が第3の傾斜面58に衝突し、その後、持ち上げられている角部が第1傾斜面に衝突するので、角部が第1傾斜面53に先に衝突しにくくなる。 - 特許庁
  • A first schedule information such as place, start time and end time is taken to calculate the route to the place and the time required for arriving at the place, and a second schedule information required for moving to the place, that is, the start time obtained from the above route or the required time or back calculating the required time is added to the first schedule information to be displayed on a display screen.
    場所、開始時刻、終了時刻等の第1のスケジュール情報を取り込み、その場所に至る経路とその場所に到着するまでの所要時間を計算し、その場所に移動するのに必要な第2のスケジュール情報、つまり上記経路と所要時間あるいは所要時間から逆算して得られる出発時刻を上記第1のスケジュール情報に追記して表示画面に表示するようにした。 - 特許庁
  • On the basis of first discount setting information 42 comprising a discount setting time as a visit time when the discount is made and a discount content corresponding to the discount setting time, a server 4 acquires discount store map information indicating a discount setting time 51 corresponding to a fastest predicted time for a case when the user of the portable terminal visits to the store and a first discount amount 50 related to the discount setting time.
    サーバ4は、割引が行われる来店時間である割引設定時間と、割引設定時間に対応する割引内容とからなる第1割引設定情報42に基づいて、携帯端末の利用者が当該店舗へ来店する場合に予測される「最早予測時刻」に対応する割引設定時間51と該割引設定時間に係る第1割引額50を示す割引店地図情報を取得する。 - 特許庁
  • A display equipped with a time domain multiplex driving circuit includes: a first scanning line; a first data line orthogonal to the first scanning line; a first pixel and a second pixel which are provided on the different sides from each other on the first data line and connected to the same data line; and a first switching device and a second switching device which are provided to the first and the second pixels, respectively.
    時間領域多重駆動回路を備えたディスプレイ装置は、第1の走査ラインと、第1の走査ラインと垂直な第1のデータラインと、第1のデータラインの異なる側に設けられて同じデータラインに接続された第1のピクセル及び第2のピクセルと、第1及び第2のピクセルにそれぞれ設けられた第1のスイッチングデバイス及び第2のスイッチングデバイスとを含む。 - 特許庁
  • A network delay measuring unit 103 measures the time from long frame transmission to ACK frame reception as a first network delay time and measures the time from short frame transmission to ACK frame reception as a second network delay time.
    ネットワーク遅延計測部103は、ロングフレームの送信からACKフレームの受信までの時間を第1ネットワーク遅延時間として計測し、ショートフレームの送信からACKフレームの受信までの時間を第2ネットワーク遅延時間として計測する。 - 特許庁
  • The first read timing of reading the stored charge of the long time exposure from the group for the long time exposure and the second read timing of reading the stored charge signal of the short time exposure from a short time exposure pixel group are respectively independently adjusted.
    長時間露光用のグループから長時間露光の蓄積電荷を読み出す第1の読出しタイミングと、短時間露光画素グループから短時間露光の蓄積電荷信号を読み出す第2の読出しタイミングを、それぞれ独立に調整する。 - 特許庁
  • A Ton changing means increase/decrease a setting time Ton of the first timer means 7 periodically when a measured time of the second timer means 12 exceeds a time T set up by the timer time setting means 13.
    Ton変動手段は、第2のタイマ手段12の計時時間がタイマ時間設定手段13により設定された時間Tを超過している場合は、周期的に第1のタイマ手段7の設定時間Tonを増減するよう構成する。 - 特許庁
  • The transmitted data is stored in time series, and the stored data is read by a predetermined second time unit longer than the first time to judge the abnormality of the equipment based on the read data by the second time unit by the main monitoring device 2.
    主監視装置2により、送信されたデータを時系列に記憶しておき、記憶したデータを第1時間よりも多い所定の第2時間単位分読み出し、読み出した第2時間単位分のデータに基づいて機器の異常を判定する。 - 特許庁
  • Image data is acquired at the point of time in first relation with the point of time of starting the input of sound satisfying a preset reference, and the image data is obtained at the point of time in second relation with the point of time of ending the input of the sound.
    予め設定された基準を満たす音を入力が開始された時点と第1の関係にある時点で画像データを取得し、前記音の入力が終了された時点と第2の関係にある時点で画像データを取得する。 - 特許庁
  • The control system controls the carrying-in conveyor 53 to stop at the time of passing a first predetermined time after receiving a reception signal from a carrying-in sensor 22, and controls the blower to stop at the time of passing a second predetermined time.
    制御システムは、搬入センサ22からの受信信号を受信してから第1所定時間が経過した時に、搬入コンベア53を停止させるように制御し、第2所定時間が経過した時に、ブロアを停止させるように制御している。 - 特許庁
  • The information server 30 compares the first predicted joining time t1 and the second predicted joining time t2, and presents the facility information about the facilities that can be reached within the desired arrival time tw after starting from the joining point at the latest time.
    そして、情報サーバ30は、第1予想合流時間t1及び第2予想合流時間t2を比較し、最も遅い時間に前記合流地点を出発して到着希望時間twまでに到着可能な施設の施設情報を提示する。 - 特許庁
  • Every time when a first predetermined time T1 elapses after starting print processing, liquid ink is ejected only from a nozzle 22a used for printing within that predetermined time T1 with an ejection force larger than that at the time of print processing.
    印刷処理の開始時から第1の所定時間T1を経過する毎に、その所定時間T1内に印刷に使用されたノズル22aのみに対して、印刷処理時の吐出力よりも大きな吐出力で液体インクを吐出させる。 - 特許庁
  • In this case, the normal control scheduling pattern applied before the detection of the abnormality includes a first time partition for assigning an execution time to a normal control process 22 and a second time partition for assigning a processor execution time to the safety monitoring process 21.
    ここで、異常検知前に適用される通常制御スケジューリングパターンは、通常制御プロセス22に実行時間を割り当てる第1のタイムパーティションと、安全監視プロセス21にプロセッサ実行時間を割り当てる第2のタイムパーティションを含む。 - 特許庁
  • The first radio communication apparatus is equipped with a time slot selecting means of selecting a time slot to be used next on the basis of the measurement result of the interference quantity and a time slot reporting means of reporting the selected time slot to the second radio communication apparatus.
    第1無線通信機器は、上記干渉量の測定結果に基づいて、次に使用するタイムスロットを選択するタイムスロット選択手段と、選択したタイムスロットを第2無線通信機器に対して通知するタイムスロット通知手段とを備える。 - 特許庁
  • The position control feedback loop FBM includes a first prediction control means 57 for predicting a dead time and a delay time, and a rotational speed feedback loop FBS includes a second prediction control means 58 for predicting the dead time and the delay time.
    位置制御フィードバックループFBMには、無駄時間及び遅れ時間を予測する第1予測制御手段57が設けられ、また、回転速度フィードバックループFBSには、無駄時間及び遅れ時間を予測する第2予測制御手段58が設けられる。 - 特許庁
  • On the basis of a reception end time of the first received packet, a time required for receiving the packet and a wait time of 250 ms, the navigation system estimates a transmission time of uplink information successfully transmitted to the road-side unit (S330).
    そして、ナビゲーション装置は、最初に受信した上記パケットの受信終了時刻と、このパケットの受信に要した時間と、250msの待ち時間とに基づき、路側機への送信に成功したアップリンク情報の送信時刻を推定する(S330)。 - 特許庁
  • A replacement time display lamp 160 lights up in red (a first display color) when the replacement time has come, in yellow (a second display color) when the replacement time is near, and in green (a third display color) when the replacement time is not near.
    交換時期表示灯160は、交換時期である場合に、赤色(第一の表示色)で点灯し、交換時期が近い場合に、黄色(第二の表示色)で点灯し、交換時期まで余裕がある場合に、緑色(第三の表示色)で点灯する。 - 特許庁
  • At a storage time calculation section 32, a first storage time, which relates to charge storage in a sensor 4 at the radiological image (X-ray image) acquisition, is calculated, based on the frame time of one frame determined by a frame time decision section 31.
    蓄積時間計算部32では、フレーム時間決定部31で決定された1フレームのフレーム時間に基づいて、放射線画像(X線画像)を得る際に行われるセンサ4の電荷の蓄積に係る第1の蓄積時間を計算する。 - 特許庁
  • A decoding time is determined, according to the longest time among the traveling times of a bit stream at the first input part 11, the traveling time of a bit stream at the second input part (logical OR input) 17, and a time required for determining whether a bit stream is supplied.
    第1入力部11でのビットストリームの移動時間、第2入力部(論理和入力部)17でのビットストリームの移動時間及びビットストリーム供給可否を決定するための時間の中で最も長い時間に応じて、復号時間が決定される。 - 特許庁
  • In the case where the current lighted color of the pedestrian signal 20 is red and a red lighting elapsed time t1 is first marginal time α<t1<red lighting time T1-second marginal time β, on the other hand, only an area A is defined as the area to notify the obstacle.
    一方、歩行者用信号機20の現示灯色が赤であって、赤点灯経過時間t1が、第1余裕時間α<t1<赤点灯時間T1−第2余裕時間βのときは、エリアAのみを障害物を通知するエリアとする。 - 特許庁
  • Thus, when a recording period T is started (from the time point t1 to the time point t2) and finished (from the time point t5 to the time point t6), such a voltage that the deformation of the whole actuator including the first active portion and the second active portion is stepwise changed is applied.
    これにより、記録期間Tの開始時(時点t1から時点t2)及び終了時(時点t5から時点t6)、第1及び第2活性部を含むアクチュエータ全体の変形量が段階的に変化するような電圧の印加が行われる。 - 特許庁
  • A clocking circuit 102 calculates frequency-divided time values by sampling the time values determined by continuously counting a fundamental clock each period of the first reference phase signal and a smoothing circuit 103 calculates a mean frequency-divided time value of the frequency-divided time values.
    計時回路102は基本クロックを連続カウントすることにより定まる時刻値を第1基準位相信号の周期毎に標本化して分周時刻値を求め、平滑化回路103は分周時刻値の平均分周時刻値を求める。 - 特許庁
  • Furthermore, the infusion system includes a control system that communicates with the first and second delivery devices and the measurement device, determines an optimum first infusate infusion flow rate based on the measured amount of undelivered first infusate remaining in the infusion system, a predetermined infusion time period, and a predetermined first infusion time period, and controls the first delivery unit accordingly.
    さらに、この輸液システムは、第1および第2送出装置ならびに測定装置と連絡し、輸液システム内に残っている前記測定した未送出第1注入剤の量、所定の注入時間、および所定第1注入時間に基づいて最適な第1注入剤注入流量を決定し、それに応じて第1送出ユニットを制御するための制御システムを備えている。 - 特許庁
  • For example, in the case of the twice split dosage, the first-time count number y_i^[1] is added to the denominator of the expression 14.
    例えば2回分割投与の場合、式14の分母中に1回目のカウント数y_i^[1]が加えられる。 - 特許庁
  • In the process for degreasing the compound, a temperature rise rate at the first-time degreasing is set to 500°C/min or less for heating.
    上記脱脂させる工程のうち、初回の脱脂時の昇温レートを、500℃/min以下として加熱する。 - 特許庁
  • At this time, a reactant with atmospheric gas at heat treatment is formed on the surface of the first high melting point metal layer 9.
    このとき、第1高融点金属の表面には熱処理時の雰囲気ガスとの反応物が形成される。 - 特許庁
  • The first and the second voltage dropping circuits are stopped together at the time of a stop mode, and only a stop circuit is operated.
    休止モード時、第1、第2の降圧回路11、12は共に停止され、休止回路13のみが動作する。 - 特許庁
  • Pulses of the first and second scanning lines have a same frequency, and there is a delayed time therebetween.
    第1及び第2走査ラインのパルスは互いに同じ周波数を有し、これらのパルス間には遅延時間がある。 - 特許庁
  • The first and second nozzle arrays are divided, respectively, into a plurality of blocks and time sharing drive is carried out by the block.
    第1ノズル列及び第2ノズル列をそれぞれ複数のブロックに分割して、ブロック単位で時分割駆動する。 - 特許庁
  • When, first, the screen is transited to a screen 217, the ring back tone which is set when at that time is sounded.
    画面217に遷移した際には、まず最初にその時点で設定されている呼び出し音が鳴動する。 - 特許庁
  • MOSFETs 4 and 6 are conducted alternately by the first and second control signals at an interval of the dead time.
    MOSFET4、6が第1及び第2の制御信号によってデッドタイムをおいて交互に導通させられる。 - 特許庁
  • First of all, a CPU sends out a start address from an address bus to a memory during time t0 corresponding to 1 clock.
    まず、1クロックに相当する時間(T0)の間に、CPUはアドレスバスからスタートアドレスをメモリに送出する。 - 特許庁
  • A calling peer node first derives a delay time with respect to a called peer node via the overlay network.
    最初に、発呼元ピアノードが、オーバレイネットワークを介した着呼先ピアノードに対する遅延時間を導出する。 - 特許庁
  • When the process cartridge is used for image formation for the first time after unpacking, a user draws and removes a sealing member 42 of toner.
    開梱後の画像形成初回使用に臨んで、ユーザはトナーのシール部材42を引き抜いて取り除く。 - 特許庁
  • At the time, changeover control of the first station is conveyed to the second station as the output level of an output signal.
    その際、第1局の切替制御は、出力信号の出力レベルとして第2局に伝えられる。 - 特許庁
  • A propagation time between a first packet transmitted by the transmitter and a final packet transmitted by the transmitter is determined.
    送信器が伝送する第1パケットと送信器が伝送する最終パケットとの間の伝搬時間を求める。 - 特許庁
  • A time difference between the respective first peaks P1, P11 corresponds to a defect height ΔH1 in a depth direction 25.
    最初の各頂点P1,P11間の時間差は、深さ方向25の欠陥高さΔH1に対応する。 - 特許庁
  • The second step is started after a prescribed delay d1 with respect to the first step and continued for a prescribed time t2.
    第2の段階は各第1の段階に対し所定の遅延d1後に起動し所定時間t2継続する。 - 特許庁
  • At this time a warning message showing that the first infrared filter must be changed is shown on a monitor.
    このとき、第1赤外カットフィルタの交換が必要であることを示す警告メッセージがモニタ上に表示される。 - 特許庁
  • And it is the first time in Japan that such a great amount of original building materials for a modern castle has been found.
    また,近世の城の最初の建材がそれほど大量に発見されたのは日本で初めてのことだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A large, real-time plasma display panel (PDP) earthquake monitor made its first appearance at the American Museum of Natural History in New York at the end of June.
    リアルタイムのプラズマ大画面地震モニターが,6月末にニューヨークの米自然史博物館に初登場した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Moreover, both the ski jumping and cross-country skiing for the Nordic combined event will be held on the same day for the first time.
    さらに,ノルディック複合種目のスキージャンプとクロスカントリースキーの両方が,初めて同じ日に開催される。 - 浜島書店 Catch a Wave
<前へ 1 2 .... 116 117 118 119 120 121 122 123 124 .... 359 360 次へ>

例文データの著作権について

  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.