「First half」を含む例文一覧(2318)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ＞
  • the first half-year
    上半期 - 斎藤和英大辞典
  • the first half of the year―the former half of the year
    上半期 - 斎藤和英大辞典
  • First half of Ninagawa's administration
    府政前半 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • settlement for the first half-year
    前期決算 - 斎藤和英大辞典
  • Awful first half.
    前半はひどい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • First half of the fiscal year
    年度の前期 - Weblio Email例文集
  • first half and second half of a poem
    歌の上の句と下の句 - EDR日英対訳辞書
  • the first half of an inning
    イニングの前半 - 日本語WordNet
  • the first half of something
    物事の前半 - EDR日英対訳辞書
  • The 20 minutes in the first half
    さあ あと20分だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first [second] half of the seventh inning
    7回の表[裏]. - 研究社 新英和中辞典
  • the first half of a year
    1年の前の半期 - EDR日英対訳辞書
  • the first half of the 30s in years of age
    30歳代前半 - Weblio Email例文集
  • The first half of the 20th century
    20世紀の前半は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First, we asked half the people
    まず 半分の人に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the first half of a tanka
    和歌の最初の3句 - EDR日英対訳辞書
  • The first half of high school
    高校の前半期は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mae-Shite (the leading role in the first half of a Noh play) - Jo (Lieutenant)
    前シテ-尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Mae-Shite (leading role in the first half): Grass-cutter
    前シテ-草刈男 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first half-year financial report
    上期決算報告書 - Weblio英語基本例文集
  • This concludes the first half.
    ここまでが前段である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first half of an inning in baseball
    野球で回の前半 - EDR日英対訳辞書
  • Founded: First half of the eighth century
    創建年8世紀前半 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm in the first half of block 2.
    俺は 2ブロックの後半だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first half ended 0-0.
    前半は０―０で終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You have only to pay half at first.
    始め半額払えばよい - 斎藤和英大辞典
  • the financial report for the first half of the year
    上半期決算報告 - 斎藤和英大辞典
  • in tanka poetry, to compose the last half to suit the first half
    和歌などで,上の句と下の句を読み継ぐ - EDR日英対訳辞書
  • Mae-Shite (lead role of the first half): Village woman (incarnation)
    前シテ里の女（化身） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The above is the first half of the story.
    ここまでが前段である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first half of a given time period
    1期を2分した前の半期 - EDR日英対訳辞書
  • Fourteen times in this first year and a half
    最初の1年半で14回も― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Iw: in our first hour and a half there
    イサベル: 最初の1時間半で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's 5 minutes before the end of the first half.
    前半 残り5分を切った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the history of the first half of an era
    ある時代の前半の歴史 - EDR日英対訳辞書
  • You should see it on the first half days.
    前半に見られた方がベスト。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I've half a mind to dine first."
    先に、はらごしらえをしとくか」 - Robert Louis Stevenson『宝島』
  • The former half of roei is called 'the first phrase,' and the latter half is called 'the second phrase.'
    前半を「一の句」、後半を「二の句」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I guess it'll be the first time in half a year?
    半年ぶりになるのかしら。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm halfway through half the first chapter.
    まだ第一章の半分だけど... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that in the first half of the 20th century
    20世紀の前半部分だけは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Italian bookcase, wood. first half of...
    イタリア製の書棚、木製 時代は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mae Noh Shite-kata (main role of the first half in the Noh play): Shizukagozen
    前能シテ方-静御前 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to be born in the first half of the year
    年の前半の生まれである - EDR日英対訳辞書
  • Match the first half of each sentence with the second half.
    各文の前半部分を後半部分と合わせなさい。 - Weblio Email例文集
  • Nothing is known about the first half of his life.
    その前半生は不明である - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I'm in the first half of block 2.
    俺は 2ブロックの前半だ。 クリリンは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a race horse that tends to push ahead in the first half of a race
    競馬で,先行型の馬 - EDR日英対訳辞書
  • a person who was born in the first half of the year
    年の前半に生まれた人 - EDR日英対訳辞書
  • the condition of being born in the first half of a year
    年の前半に生まれたこと - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 46 47 次へ＞

例文データの著作権について