「First off」を含む例文一覧(3551)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 71 72 次へ＞
  • First off
    初めに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off
    最初に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off...
    最初に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Okay, first off.
    では まず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • at the first go‐off
    一度で. - 研究社 新英和中辞典
  • Well, first off...
    「とりあえず...」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Please lay me off first.
    まず私を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off is this!
    まずは これだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, those glasses!
    まず、あの眼鏡が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off the mattress first.
    布団は脱いでけよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, I want to apologize
    まず 謝罪したい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to win a race―come off a winner―come in first
    競走に勝つ - 斎藤和英大辞典
  • First off, panama was a job.
    パナマは仕事だった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First we take the head off.
    まず頭を落とそう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to win the first prize―carry off the first prize―bear away the first prize
    一等賞を取る - 斎藤和英大辞典
  • kick off with the first question
    質問の口火を切る - Eゲイト英和辞典
  • Let's get off the island first.
    早く島を出ましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, there's their supervisor
    まずは 直接の上司 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you sure you don't want to dry off first?
    まずは乾かしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all, keep your hands off her.
    まず 彼女には触るな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, can you tell me...
    まずは 聞かせてもらえるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, on the head of countermeasures team will be...
    まずは 対策係チーム - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, can you tell me...
    まずは聞かせてもらえるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, sexual harassment and power harassment are prohibited.
    まず パワハラ セクハラの 禁止。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, tighten your stomach muscles.
    まず最初に、腹筋を締めて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I would like to start us off first by...
    まず 最初に始めるのは - -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First of all why did you even take off your clothes?!
    大体 何で服を脱ぐの!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut off his right arm first and then his left arm.
    まずは右腕 次は左腕 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, scientists have egos
    一つは 科学者達はわがままで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who carried off the first prize?
    一等賞は誰の手に落ちたか - 斎藤和英大辞典
  • Cactus thorns are first sliced off.
    まず，サボテンのトゲを削ぎ落とします。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • First off, loosen yourself up with gymnastics.
    まずは体操で体をほぐします - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Well first off, you're not the same blood type.
    まず 血液型が一致しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take your shoes off first, please.
    まず靴をお脱ぎくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The first gas is blown off from a blow-off port 23a through a first passage.
    第１ガスは、第１通路を経て吹出し口２３ａから吹出される。 - 特許庁
  • First of all, we started off the nuclear age in 1945.
    1945年に核時代が始まります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The newcomer carried off the first prize.
    新来者が１等賞をさらった。 - Tanaka Corpus
  • The newcomer carried off the first prize.
    新来者が１等賞をさらった。 - Tatoeba例文
  • My first guess was wide off the mark.
    私の最初の推測ははずれた。 - Tatoeba例文
  • First off I'd like to show some slides.
    まずスライドをお見せしたいのですが. - 研究社 新英和中辞典
  • I had work off for the first time in a long while.
    久し振りに仕事が休みだった。 - Weblio Email例文集
  • He first takes off his shoes at the front door.
    彼がまず、玄関で靴を脱ぎます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • first you have to cut off the water
    まず給水を止めなくてははらない - 日本語WordNet
  • he took a long lead off first
    彼は一塁から大きなリードをとった - 日本語WordNet
  • Edokko no Hatsumono Gui (those born in Edo like to eat first fruits of a season to show it off)
    江戸っ子の初もの食い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First off, i'm not your mother.
    第一に 私はお前の母親ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, can you take a look at this?
    まずは こちらを 見ていただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, panama was a job.
    最初に言っておく パナマは仕事だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, I went out to eat.
    まず初めにご飯を食べに行きました。 - Weblio Email例文集
  • He was picked off at first base.
    彼は一塁でけん制球で刺された。 - Weblio英語基本例文集
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 71 72 次へ＞

例文データの著作権について