「First off」を含む例文一覧(3551)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 71 72 次へ＞
  • The bias control circuit cuts off a current path between the first and second transistors.
    バイアス制御回路は、第１、第２トランジスタのゲート間の電流経路を遮断する。 - 特許庁
  • A control part 10 controls the ON/OFF operations of the first-fourth transistors M1-M4.
    制御部１０は、第１トランジスタＭ１〜第４トランジスタＭ４のオン、オフを制御する。 - 特許庁
  • First transmission gate 4 is turned off upon arrival of 21th horizontal scanning period.
    ２１本目の水平走査期間が到来すると、第１トランスミッションゲート４はオフする。 - 特許庁
  • The first and second switches Q1 and Q2 are alternately turned on and off, having deafened time.
    第１及び第２のスイッチＱ１，Ｑ２をデフドタイムを有して交互にオン・オフする。 - 特許庁
  • An OFF voltage Voff of a first correction scanning signal AZ1 is determined to have two values Voff1 and Voff2.
    第一補正用走査信号ＡＺ１のオフ電圧Ｖｏｆｆを２値Ｖｏｆｆ１，Ｖｏｆｆ２とする。 - 特許庁
  • It was, like, the sound of, like, a 30yearold sprinkler finally going off for the first time.
    それは、あったように、 のような、 30歳のスプリンクラーの音が ついに初めて オフに行く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If we took off those handcuffs and let him go, the very first thing he'll do is find vincent and kill him.
    もし手錠を外し 解放したら 直ちにビンセントを探して 殺すはずだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, when we first tried to get off this island... it was as strangers.
    我々が最初に試した時 この島を離れるために それは他人同様だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first switching unit switches on/off of power supply to the main control unit.
    第１切替部は、主制御部に対する電力供給のオンオフを切り替える。 - 特許庁
  • Before a power source is cut off, a switch 5 is turned on and a switch 6 is tuned off by control voltage of a first control input terminal 7.
    電源遮断前に、第１の制御入力端子７の制御電圧によりスイッチ５をオン、スイッチ６をオフにする。 - 特許庁
  • By this, when a pavement 28 is cut off by using the road cutter 32, a rotary blade 34 first cuts off and destroys the container 12.
    これにより、道路カッター３２を用いて舗装２８を切断する場合、回転刃３４はまず容器１２を切断し破壊する。 - 特許庁
  • In a standby state, the microcomputer 14 turns off a first electronic switch 31 to cut off power supply to the recorder main body unit 2.
    スタンバイ状態では、マイコン１４は、第２電子スイッチ３１をオフにして、レコーダ本体部２への電力供給を遮断する。 - 特許庁
  • After storing, electric circuits following a first DC-DC converter are all turned off including the CPU during the power-off period by turning off the electronic switch apparatus 55.
    また、保存後、電子式スイッチ装置５５のＯＦＦにより電源ＯＦＦ期間中、第１のＤＣ−ＤＣコンバータ以降の電気回路においてＣＰＵを含め全てＯＦＦにする。 - 特許庁
  • The drive control unit 100 turns off one of the first and second power semiconductor elements Q1, Q2 and thereafter turns off the other thereof, in response to the OFF instruction.
    駆動制御部１００は、オフ指令に対して、第１および第２の電力用半導体素子Ｑ１，Ｑ２の一方をオフ状態にした後に他方をオフ状態にする。 - 特許庁
  • The water cut-off material layer 30 is constituted of mastic type-room temperature curing-type silicone elastomer, and it has a first water cut-off material layer 31 and a second water cut-off material layer 32.
    止水材層３０はマスチック型の室温硬化型シリコーンエラストマーで構成され、第一の止水材層３１と第二の止水材層３２とを有している。 - 特許庁
  • In order to cut off a current supplied to the motor 10 by the relays 14 and 16, the relay 14 is turned off first and, after a lapse of prescribed delay time, the relay 16 is turned off.
    これらのリレー１４，１６により、モータ１０への通電を停止する際には、まずリレー１４をオフしてから所定の遅延時間経過後に、リレー１６をオフさせる。 - 特許庁
  • When the first MOS transistor is OFF, the first control signal of a second state is output to the first conversion circuit, and the first conversion circuit controls the output to a potential of the first or the second node.
    第１MOSトランジスタがオフの場合、第２状態の第１制御信号を第１変換回路に出力し、第１変換回路はその出力を第１又は第２ノードの電位に制御する。 - 特許庁
  • A first cut-off circuit is provided between a first input signal processing circuit and a first output terminal, a second cut-off circuit is provided between a second input signal processing circuit and a second output terminal, and the first and the second input signal processing circuits are cut off from a signal level judging circuit at operating the comparison by the first and the second cut-off circuits.
    第１の入力信号処理回路と第１の出力端子との間に第１の遮断回路を設けるとともに、第２の入力信号処理回路と第２の出力端子との間に第２の遮断回路を設け、これら第１および第２の遮断回路で、比較動作時に信号レベル判定回路から第１および第２の入力信号処理回路を遮断する。 - 特許庁
  • The first yarn-handling device 15 has a yarn-handling lever 19 for separating the first slip-off stopping yarn loop portion PL1 from the insertion passage for the needle 14 for inserting the slip-off stopping yarn on the next slip-off stop yarn insertion.
    第１の糸捌き装置１５は第１の抜け止め糸ループ部ＰＬ１を次の抜け止め糸挿通時における抜け止め糸挿通用針１４の通し経路から遠ざける糸捌きレバー１９を有する。 - 特許庁
  • A laminate article 20 from a cleaning tank 10 reaches a peel-off unit 16 via the first transfer machine 11, the rejection conveyor 19, and the first transfer robot 21, wherein the electrolytic copper is peeled off from a stainless steel plate by the peel-off unit 16.
    洗浄槽１０からのラミネート品２０は、第一の移載機１１、リジェクトコンベア１９、第一の移載ロボット２１を経て剥取部１６に到達し、この剥取部１６によってステンレス板から電気銅が剥がされる。 - 特許庁
  • Responding to the first and the second driving signals (PUL1, PUL2), a first and a second switching parts (M1, M2) of the inverter 40 are turned on and turned off.
    第１及び第２駆動信号(PUL1，PUL2)に応じてインバータ４０の第１及び第２スイッチング部(M1，M2)がオン・オフされる。 - 特許庁
  • The first control part 15 executes processing for shutting off data access to the replacement unit 2 on the basis of the first detection signal.
    第１制御部１５は、第１検知信号に基づいて、換装ユニット２へのデータアクセスを遮断する処理を実行する。 - 特許庁
  • A first driver 40a switches on and off operations of the first switching transistor M1 based on the driving pulse signal S8a.
    第１ドライバ４０ａは、駆動パルス信号Ｓ８ａにもとづき第１スイッチングトランジスタＭ１のオン、オフをスイッチングする。 - 特許庁
  • A first resonance circuit, disposed on a buck side of the converter for reducing the turn-off loss of a first active switching element.
    第一共振回路は該コンバータの降圧端に設置し、第一主動式スイッチ部品のターンオフ損失を低下させる。 - 特許庁
  • First, a first charging section C1 conducts charging of a parasitic capacitor CS while a switch section is in its off condition.
    第１に、スイッチ部がオフ状態において、第１充電部Ｃ１が寄生容量ＣＳに対して充電を行う。 - 特許庁
  • The circuit has first and second switching elements which receive the first and the second input signals from drain terminals and are turned on and turned off.
    第１、第２の入力信号をドレイン端子より入力して、オンオフされる第１、第２のスイッチング素子を有する。 - 特許庁
  • When the first and the second transistors are turned off, the voltage of the second control signal is smaller than the voltage of the first control signal.
    第一、第二トランジスタがオフされるときは、第二制御信号の電圧が第一制御信号の電圧より小さい。 - 特許庁
  • The first modulation section adds the first pulse train with either of ON/OFF modulation and phase modulation according to the intensity of the first data signal when the first pulse train and the first data signal are input, and then generates a first modulation signal.
    第１変調部は、第１パルス列及び第１データ信号が入力され、第１データ信号の強度に応じて、第１パルス列に対して、オンオフ変調及び位相変調のいずれかを付与して第１変調信号を生成する。 - 特許庁
  • The switch control means outputs the first switch control signal 20 consisting of the first switch-ON signal and the first switch-OFF signal to the time delay means.
    スイッチ制御手段は、第１スイッチオン信号と第１スイッチオフ信号とからなる第１スイッチ制御信号２０を時間遅延手段へ出力する。 - 特許庁
  • The first supply route 31 connects a sub-injection device 41 and a first port 17, and a first on-off valve 33 is provided on the way thereof.
    第一供給経路３１は、副射出装置４１と第一ポート１７の間を結び、その途中に第一開閉弁３３が設けられている。 - 特許庁
  • A first switch circuit 24a has a first relay contact RL1, a second relay contact RL2 which is turned off later, and a first capacitor C2.
    第１のスイッチ回路２４ａは、第１のリレー接点ＲＬ１と、遅れてオフする第２のリレー接点ＲＬ２と、第１のコンデンサＣ２を有している。 - 特許庁
  • The first transistor M1 is repeatedly turned on and off in accordance with the clock signal CLK, the first capacitor C1 is charged with electricity and first voltage Vc1 is increased.
    クロック信号ＣＬＫに応じて第１トランジスタＭ１がオンオフを繰り返し、第１キャパシタＣ１が充電されて第１電圧Ｖｃ１が上昇する。 - 特許庁
  • A first shift valve 23 supplies the oil of the controlling pressure PC to a first clutch C1 on the basis of the supply of the oil from the first on/off solenoid valve 19.
    第１シフトバルブ２３は、第１オン・オフソレノイドバルブ１９からのオイルの供給に基づき、制御圧ＰＣのオイルを第１クラッチＣ１に供給する。 - 特許庁
  • The first cut-off wavelength changes in the first multilayer film 2 so as to increase along a first direction D1 in a surface where the multilayer film extends.
    第１の遮断波長は、第１の多層膜２において多層膜が延在する面内の第１の方向Ｄ１に沿って増加するように変化する。 - 特許庁
  • The first magnetic sensor 30 and the second magnet sensor 31 are located off by 22.5° (π/8).
    第一磁気センサー３０と、第二磁気センサー３１は、２２．５°（π／８）離れた位置にある。 - 特許庁
  • First, whether a sensor arranged in processing equipment is turned on/off is distinguished (step S1).
    まず、処理装置に配置されているセンサがＯＮ／ＯＦＦしたか否かを判別する（ステップＳ１）。 - 特許庁
  • After that, the first region 20 is cut off from the second region 21 with a cutting edge 23.
    その後、第１領域２０を切除刃２３により第２領域２１から切除する。 - 特許庁
  • The first, second, and third switches Qa, Qb, and Qc are on/off-controlled successively.
    第１、第２及び第３の双方向スイッチＱa 、Ｑb 、Ｑc を順次にオン・オフ制御する。 - 特許庁
  • Then defending champion France kicked off the first round of the tournament against Senegal.
    そしてディフェンディング・チャンピオンのフランスが，セネガルを相手に大会の１次リーグを開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The World Cup kicks off on June 9, and Japan's first game is against Australia on June 12.
    W杯は６月９日に開幕し，日本の初戦は６月12日の対オーストラリア戦だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The display controller 14 turns a backlight off, first in accordance with data written in each register.
    表示コントローラ１４は、各レジスタに書き込まれたデータに従い、まずバックライトをオフする。 - 特許庁
  • To smoothly perform the first work for peeling off a front film 61 from a game board 30.
    前フィルム６１を遊技盤３０から剥離する最初の作業を円滑化すること。 - 特許庁
  • The excessive gas component, moisture or the like of the gas sensor is burnt off during the first 40 msec period.
    １回目の４０ミリ秒でガスセンサの余分なガス成分、水分等を焼き飛ばす。 - 特許庁
  • To suppress fluctuation of cut-off voltage due to thermal deformation or the like of a first grid electrode.
    第１グリッド電極の熱変形などに起因したカットオフ電圧の変動を抑制する。 - 特許庁
  • The first light guide 81 is positioned at the photometric window 26 at a position at which the stroboscope switch 27 is turned off.
    ストロボスイッチ２７のオフ位置で第１ライトガイド８１を測光窓２６に位置させる。 - 特許庁
  • In the case the panel 1a fails and is replaced, the tape 4 is first peeled off.
    液晶表示パネル１ａが故障して取り替える場合、まず、粘着テープ４を剥がす。 - 特許庁
  • While a switch 4c is off, a power source voltage is supplied to a first circuit block 2.
    開閉器４ｃがオフのとき、第１回路ブロック２には電源電圧が供給される。 - 特許庁
  • A control section 10 controls the on-off states of the first switch SWa and the second switch SWb.
    制御部１０は、第１スイッチＳＷａ、第２スイッチＳＷｂのオン、オフを制御する。 - 特許庁
  • The second rectifier circuit will be turned off, whenever the first rectifier circuit is turned on.
    第２整流器回路は、第１整流器回路がオンのときにはいつでもオフとなる。 - 特許庁
  • First off, tables can be listedsimiliarly to databases using the SHOW TABLES command.
    まず始めに、データベースと同様テーブルもSHOWTABLESコマンドを使用して一覧表示することができます。 - Gentoo Linux
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 71 72 次へ＞

例文データの著作権について